Słowo: dekiel

Kategoria: dekiel

Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: dekiel

d jak dekiel, dekiel antonimy, dekiel betonowy, dekiel do studni, dekiel do studzienki, dekiel do szamba, dekiel gramatyka, dekiel krzyżówka, dekiel na studnie, dekiel ortografia, dekiel po angielsku, dekiel slang, dekiel studzienki, dekiel synonimy, dekiel uniwersalny, dekiel wikipedia

Synonimy: dekiel

pokrywa, pokrywka, wieczko, wieko, przykrywka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dekiel

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dekiel: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dekiel

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hubcap, cover, lid, cap, case back, lens cap
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cobertura, manta, tapar, frazada, tapa, cobijar, párpado, cubrir, tapadera, cubierta, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
versicherungsdeckung, bettdecke, verschleiern, lid, decke, schutz, enthalten, umfassen, umschlag, hut, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
envelopper, masquer, renfermer, cacher, couvrons, embrasser, abri, sauvegarde, bâchent, couvrent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
involucro, coprire, abbracciare, calotta, fodera, coperta, busta, cauzione, copertina, rivestimento, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
lamber, capa, percorrer, sombreiro, chapéu, pálpebra, tapar, tampar, revestir, cobrir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ooglid, bedekking, kaft, beleggen, hoed, bedekken, dekken, omslag, deken, toedekken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
унизывать, перекрывать, колпак, испещрять, обертка, зачехлять, крышка, прикрыть, укрыть, конверт, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
øyelokk, perm, deksel, konvolutt, teppe, omslag, lokk, lokket, dekselet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ögonlock, lock, skyla, pärm, omslag, filt, täcke, täcka, locket
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kansi, luomi, kate, maastoutuminen, peittää, hattu, peite, kattaa, viltti, päällystää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
låg, tæppe, dække, øjenlåg, låget, dækslet, lågets
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
skrýt, úhrada, příbor, přikrývka, uhradit, příklop, hradit, zastřít, obsahovat, potáhnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ékfa, ácsolat-ék, szemhéj, bozót, huzat, pénzfedezet, védelem, rejtekhely, levélboríték, boríték, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kapak, örtü, battaniye, şapka, kapağı, kapağını, kapaklı, kapağının
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκέπασμα, καπάκι, καλύπτω, κάλυμμα, καπακιού, καλύμματος, πώμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вкривати, слати, кришка, футляр, накривати, ліктор, кришку
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
batanija, mbuloj, kapak, kapaku, kapak të, lid, kapelë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
капак, капака, на капака, LID
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
капялюш, вечка, крышка, канцы, накрыўка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kattevari, laug, kaas, kate, katma, kaane, kaanega, kaant, lid
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poklopac, osigurati, pokrivača, kapak, futrola, preljev, pokriti, LID, poklopca, pokrov
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hleri, hlemmur, ábreiða, lok, sveipa, loki, lokið, lokinu, loks
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skrybėlė, dangtis, viršus, antklodė, apdangalas, vokas, dangtelis, dangtį, dangčio, dangtelį
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cepure, plakstiņš, vāks, plaksts, platmale, sega, vāku, lid, pārsegā, vāka
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
капак, капакот, на капакот, го капакот, капакот на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pătură, pleoapă, acoperi, capac, pălărie, capacul, capacului, capac de, de capac
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ovoj, pokrov, pokrova, pokrovom, pokrovu, pokrovček
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prikry, deka, viečko, veko, kryt, uzáver, vrchnák

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dekiel)

etymologia:
niem. Deckel (pokrywka) < niem. decken

wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. dekielek m


przykłady:
Podaj mi dekiel od słoika.
Chyba masz coś z deklem.
Nie rozmawiaj z tym deklem.

synonimy:
pokrywka
czerep
świr, palant

wymowa:
IPA: [ˈdɛcɛl], AS: [deḱel], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
szczelna pokrywa, dopasowana pokrywka
przen. slang. głowa
daw. czapka korporancka
mot. kołpak koła samochodowego
obraź. ktoś głupi, irytujący

Statystyki popularności: dekiel

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Lublin, Warszawa, Katowice, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie

Losowe słowa