Słowo: doczesny
Powiązane słowa / Znaczenie: doczesny
doczesny antonimy, doczesny co to znaczy, doczesny eng, doczesny english, doczesny gramatyka, doczesny kawalątek, doczesny krzyżówka, doczesny ortografia, doczesny po angielsku, doczesny po rosyjsku, doczesny sjp, doczesny synonim, doczesny synonimy, doczesny wikipedia, doczesny świat
Synonimy: doczesny
ziemski, światowy, kosmiczny, świecki, materialny, czasowy, skroniowy, naziemny, lądowy, wokółziemski, ziemny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: doczesny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka doczesny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka doczesny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: doczesny
doczesny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
worldly, mundane, terrestrial, earthly, temporal, the temporal
doczesny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
terrenal, temporal, mundano, mundanal, terrestre, temporales, temporal de
doczesny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nüchtern, derb, irdisch, weltnah, terrestrisch, temporär, zeitlich, erdbewohner, weltlich, prosaisch, temporal, Zeit-, zeitlichen
doczesny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
provisoire, humain, mondain, profane, laïque, intérimaire, séculier, temporel, banal, momentané, terrestre, mondial, temporaire, temporal, temporelle, temporelles, le temps
doczesny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mondano, laico, terrestre, terreno, temporale, temporali, nel tempo
doczesny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
terrestre, temporal, temporais
doczesny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aards, aarden, tijdelijk, temporele, tijdelijke, tijd, temporale
doczesny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возможный, житейский, мирской, височный, временной, суетный, тленный, преходящий, земной, опытный, бренный, сухопутный, наземный, светский, временная, временное, временного, временные
doczesny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
verdslig, jordisk, temporal, temp, timelig, temporale, tinning
doczesny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
jordisk, världslig, temporal, tids, tidsmässiga, temporala, tidsmässig
doczesny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jokapäiväinen, maallinen, mainen, ajallinen, ajallista, ajallisia, ajallisen, ajalliset
doczesny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tidsmæssige, tidsmæssig, timelige, tidsmæssigt, temporal
doczesny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lidský, světský, zemský, pozemní, světácký, dočasný, mondénní, pozemšťan, pozemský, temporální, časové, časová, časový, temporal
doczesny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
halánték, evilági, halántékcsont, időbeli, temporális, Temporal, időbeni, temporalis
doczesny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dünyevi, geçici, zamansal, Temporal, şakak
doczesny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γήινος, εγκόσμιος, χρονικός, κοσμικός, τετριμμένος, χρονική, χρονικής, διαχρονικά, χρονικών
doczesny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тлінний, часовою, часовій, часової, земний, суєтний, світовий, жування, всесвітній, часовий, тимчасової, тимчасовою, тимчасовій
doczesny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i përkohshëm, përkohshme, tokësore, e përkohshme, të përkohshme
doczesny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
слепоочен, светски, слепоочния, времево, темпорален
doczesny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
часовай, часавай, часавы, часовы, часовым
doczesny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ajaline, maailma, ilmalik, maapealne, maine, ajalise, ajalist, ajalises, ajalisi
doczesny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zemaljski, svjetski, zemljin, privremen, vremenski, temporalne, vremensko, vremensku, temporalnog, temporalna
doczesny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
jarðneskur, tímabundnar, í tíma, stundlegur, í tíma og, tímabundnar í
doczesny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
terrenus
doczesny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laiko, laiko atžvilgiu, laikinas, laikina, laikiną
doczesny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pasaulīgs, laicīgs, īslaicīgs, deniņu, laika, īslaicīgas
doczesny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
временската, темпорален, временска, темпоралниот, временски
doczesny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
terestru, pământesc, temporal, temporală, temporale, timp, temporala
doczesny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
časovna, časovno, časovne, časovni, temporal
doczesny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
svetský, časový, možný, pozemní, pozemsky, pevninský, zemský, pozemský, temporálnej, temporálne, temporálnych, temporálny, spánkovej
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/doczesny)
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. doczesność
przysł. docześnie
synonimy:
przemijający, ziemski
wymowa:
IPA: [dɔˈʧ̑ɛsnɨ], AS: [dočesny]
znaczenia:
przymiotnik
przemijający, związany z życiem ziemskim, bez większego znaczenia w perspektywie wiecznego życia
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | doczesny | doczesna | doczesne | docześni | doczesne | |
| dopełniacz | doczesnego | doczesnej | doczesnego | doczesnych | ||
| celownik | doczesnemu | doczesnej | doczesnemu | doczesnym | ||
| biernik | doczesnego | doczesny | doczesną | doczesne | doczesnych | doczesne |
| narzędnik | doczesnym | doczesną | doczesnym | doczesnymi | ||
| miejscownik | doczesnym | doczesnej | doczesnym | doczesnych | ||
| wołacz | doczesny | doczesna | doczesne | docześni | doczesne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. doczesność
przysł. docześnie
synonimy:
przemijający, ziemski
wymowa:
IPA: [dɔˈʧ̑ɛsnɨ], AS: [dočesny]
znaczenia:
przymiotnik
przemijający, związany z życiem ziemskim, bez większego znaczenia w perspektywie wiecznego życia
Losowe słowa