Słowo: doprowadzać
Powiązane słowa / Znaczenie: doprowadzać
doprowadzać angielski, doprowadzać antonimy, doprowadzać do białej gorączki, doprowadzać do pasji, doprowadzać do szaleństwa, doprowadzać do szaleństwa po angielsku, doprowadzać do szału, doprowadzać do szału po angielsku, doprowadzać gramatyka, doprowadzać kogoś do szewskiej pasji, doprowadzać krzyżówka, doprowadzać ortografia, doprowadzać synonimy, doprowadzić synonim, wprowadzać słownik
Synonimy: doprowadzać
prowadzić, dyrygować, interliniować, ołowić się, kierować, przynieść, donieść, nanieść, nawieźć, dowieść, spowodować, powodować, sprowokować, poczynić, prowokować, przenieść, przewieźć, transportować, sprowadzać, przeprawiać, wpuszczać, puścić, napuszczać, dopuszczać, nabrać, wynikać, pochodzić, wychodzić, kończyć się, dać, dokonać, dokazać, odnieść, zdobyć, osiągać, pobudzać, jątrzyć, sprowadzać na górę, wymiotować, docierać, zatrzymać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: doprowadzać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka doprowadzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka doprowadzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: doprowadzać
doprowadzać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
escort, instigate, supply, reduce, lead, feed, make, bring, cause, convey, result
doprowadzać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encabezar, proporcionar, aprovisionamiento, surtido, producir, elaborar, menoscabar, llevar, sustentar, hacer, escoltar, criar, acaudillar, limitar, comer, plomo, traer, traen, traerá, trae
doprowadzać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
düngen, bauen, führung, zuführung, verkleinern, bilden, ausführung, begleiten, zufuhr, futtern, vorrat, liefern, anfertigen, pissen, gewindesteigung, aufmacher, bringen, zu bringen, holen, mitbringen, bringt
doprowadzać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
restreindre, assouplissement, ménager, apporter, repaître, plomb, alimentons, baisser, créer, causer, maçonner, réduisez, fourrage, convoyage, marque, délimiter, amener, mettre, faire, porter
doprowadzać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fornitura, rifornimento, accompagnamento, restringere, produrre, alimentare, fornire, pascere, cibo, piombo, addurre, condurre, rimpicciolire, aizzare, istigare, scortare, portare, mettono, porterà, portano, far
doprowadzać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
faça, sortir, apascentar, prover, comer, dirigir, dar, fonte, instigar, executar, levar, tocar, alimentar, reduzir, conduzir, governar, trazer, trazem, traga, trazê
doprowadzać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verstrekken, bezorging, behalen, mennen, doen, inkrimpen, opbrengen, scheppen, voortbrengen, inhalen, geleiden, voeding, gebruiken, begeleiding, metselen, bedrijven, brengen, meebrengen, te brengen, breng
doprowadzać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
продовольствие, производство, уводить, сделать, пенить, подводить, изготавливать, убеждаться, доставлять, грифель, фураж, обязывать, совершить, справляться, покормить, завлекать, приносить, принести, привести, довести, принесет
doprowadzać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
eskorte, lage, fremstille, bly, fôr, lede, utgjøre, nå, levere, forsyning, levering, produsere, frembringe, gjøre, forminske, mate, bringe, ta, få, ta med, gi
doprowadzać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ackompanjemang, eskort, föra, nå, dana, räcka, alstra, bly, eskortera, inskränka, mata, minska, leverera, reducera, fodra, tillverka, bringa, sätta, ta, få
doprowadzać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarjonta, laji, huoltaa, hankinta, halventaa, vähentää, ruokailla, saattaa, hankkia, johtaa, tehdä, järjestellä, sievistää, aiheuttaa, saattaja, yltää, tuoda, saatettava, tuo, nostaa, tuovat
doprowadzać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bly, nedsætte, konstruere, producere, lede, nære, føre, fodre, bringe, sætter, medbringe, bringer, anlægge
doprowadzać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vodit, přimět, zmenšit, vést, provázet, dávat, přinutit, redukovat, doprovod, zhotovit, navádět, potlačit, potrava, krmit, napájení, vytvářet, přinést, přivést, přinese, přinášejí
doprowadzać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
grafit, plomba, kábelvezeték, ruganyosan, takarmány, gyártmány, ólomzár, kínálat, szállítmány, ceruzabél, szolgáltatás, fedezet, márka, tápcsatorna, díjazott, sorköz, hoz, hogy, léptetik, hozza
doprowadzać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
küçültmek, azaltmak, sağlamak, uzanmak, ulaşmak, indirmek, marka, yetişmek, yaratmak, erişmek, kurşun, üretmek, yapmak, uzatmak, kurmak, yasamak, getirmek, getirecek, getir, getirebilir, getirir
doprowadzać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συνοδεύω, περιορίζω, σιτίζω, παροχή, εξαναγκάζω, ξεκινώ, καβαλιέρος, λουρί, ηγούμαι, ελαττώνω, ακολουθία, χορήγηση, μόλυβδος, προμήθεια, ταΐζω, κάνω, φέρω, φέρει, να, θέτουν, φέρουν
doprowadzać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підйоми, ескортувати, підводити, нагодувати, харчування, супроводити, вигін, супроводжувати, майори, живлення, дача, ескорт, харчуйтеся, червоношкірий, вдовольняти, вилуговування, приносити, приноситиме, давати, приноситимуть
doprowadzać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pajis, pakësoj, konstruktoj, formoj, ngacmoj, furnizoj, bëj, shoqëroj, ha, krijoj, prij, sjell, sjellë, të sjellë, sjellin, të sjellin
doprowadzać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ръководство, охрана, делата, олово, въвеждат, донесе, приведе, доведе, да
doprowadzać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адбыцца, волава, прынасiць, гадаваць, штурхаць, прыходзiць, прыстань, рабiць, есьцi, прыносіць, даваць, радзіць
doprowadzać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
aurutama, ärgitama, taandama, tegema, varustama, saatja, sööt, sütitama, juhtimine, redutseerima, varustamine, panema, õhutama, eskortima, juhtima, lõõg, tooma, tuua, viia, esitada, toovad
doprowadzać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vode, dopratiti, prednjačiti, izvod, unijeti, puniti, dovodi, navoditi, hrane, pratiti, otpratiti, dovesti, postati, ponuda, olovo, reducirati, donijeti, bi, donose, donosi
doprowadzać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
birgja, búa, ala, gerð, fóðra, leiða, lækka, gera, blý, koma, koma með, færa, að koma
doprowadzać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
efficio, orno, exorno, praebeo, redigo, induco, plumbum
doprowadzać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
švinas, statyti, gaminti, šerti, vadovauti, skatinti, vesti, fasonas, modelis, atnešti, pareikšti, priima, suderinti, suteikti
doprowadzać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizvest, pavadījums, vadīt, sasniegt, šķirne, celt, montēt, fasons, būvēt, svins, modelis, apgādāt, dzīvot, ienest, atnest, atvest, iesniegt
doprowadzać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
донесе, доведе, да донесе, донесат, ги
doprowadzać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plumb, marcă, furniza, acompaniament, crea, reduce, aprovizionare, ghida, aduce, aducă, aduc, a aduce, aduca
doprowadzać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krmit, svinec, vést, nakrmit, zmanjšati, napajat, narediti, zastat, hraniti, prinašajo, prinese, bi, prinesla, prinesti
doprowadzać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zásobovať, zdroj, olovo, posila, eskorta, kŕmiť, uspokojiť, podporovať, nakŕmiť, robiť, priniesť, poskytnúť, viesť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/doprowadzać)
związki frazeologiczne:
doprowadzić do porządku, doprowadzić do skutku, doprowadzić kogoś do najdalszych granic, doprowadzić do ostateczności
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. doprowadzanie, doprowadzenie
czas. doprowadzić dk.
przykłady:
Doprowadzał mnie do przejścia, później zawsze musiałam iść sama.
Doprowadzasz mnie do szału! Nie mogłabyś choć raz być zwyczajnie cicho?!
Ucz się pilnie i na bieżąco. Nie doprowadzaj się do sytuacji, gdy musisz nadrabiać lekcje.
Zawsze należy gotować masę mieszając, by nie doprowadzać do powstawania grudek.
Alkohol i narkotyki doprowadzają ludzi do przepaści.
Właśnie u nas na wsi doprowadzają telewizję.
składnia:
(1.1-2) doprowadzać do + D.
wymowa:
IPA: [ˌdɔprɔˈvaʣ̑aʨ̑], AS: [doprovaʒać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. doprowadzić)
przywodzić kogoś/coś w określone miejsce
powodować jakiś stan
umożliwiać dostęp czegoś do jakiegoś miejsca
doprowadzić do porządku, doprowadzić do skutku, doprowadzić kogoś do najdalszych granic, doprowadzić do ostateczności
odmiana:
(1.1-3) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | doprowadzać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | doprowadzam | doprowadzasz | doprowadza | doprowadzamy | doprowadzacie | doprowadzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | doprowadzałem | doprowadzałeś | doprowadzał | doprowadzaliśmy | doprowadzaliście | doprowadzali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | doprowadzałam | doprowadzałaś | doprowadzała | doprowadzałyśmy | doprowadzałyście | doprowadzały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | doprowadzałom | doprowadzałoś | doprowadzało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech doprowadzam | doprowadzaj | niech doprowadza | doprowadzajmy | doprowadzajcie | niech doprowadzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. doprowadzanie, doprowadzenie
czas. doprowadzić dk.
przykłady:
Doprowadzał mnie do przejścia, później zawsze musiałam iść sama.
Doprowadzasz mnie do szału! Nie mogłabyś choć raz być zwyczajnie cicho?!
Ucz się pilnie i na bieżąco. Nie doprowadzaj się do sytuacji, gdy musisz nadrabiać lekcje.
Zawsze należy gotować masę mieszając, by nie doprowadzać do powstawania grudek.
Alkohol i narkotyki doprowadzają ludzi do przepaści.
Właśnie u nas na wsi doprowadzają telewizję.
składnia:
(1.1-2) doprowadzać do + D.
wymowa:
IPA: [ˌdɔprɔˈvaʣ̑aʨ̑], AS: [doprovaʒać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. doprowadzić)
przywodzić kogoś/coś w określone miejsce
powodować jakiś stan
umożliwiać dostęp czegoś do jakiegoś miejsca
Losowe słowa