Słowo: wyprawa

Kategoria: wyprawa

Podróże, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: wyprawa

broad peak, broad peak wyprawa, koszmarna wyprawa, wielka wyprawa, wyprawa antonimy, wyprawa do raju, wyprawa gramatyka, wyprawa kijowska, wyprawa kon tiki, wyprawa krzyżowa, wyprawa krzyżówka, wyprawa magellana, wyprawa motocyklowa, wyprawa na dorsza, wyprawa na księżyc, wyprawa na marsa, wyprawa na północ, wyprawa nocna, wyprawa ortografia, wyprawa po złote runo, wyprawa po życie, wyprawa robinson, wyprawa rowerowa, wyprawa synonimy, wyprawa tysiąca czerwonych koszul, wyprawa4x4

Synonimy: wyprawa

strona, przyjęcie, partia, grupa, stronnictwo, strój, ekwipunek, pełny ekwipunek, wyekwipowanie, wyposażenie, podróż, bieg, bieg tłoka, przesuw tłoka, sprzęt, osprzęt, urządzenie, wycieczka, wypad, oddanie, wykonanie, interpretacja, przekład, przedstawienie, ekspedycja, odprawa, pośpiech, szybkość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wyprawa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wyprawa: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: wyprawa

wyprawa po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

trip, trek, expedition, excursion, voyage, spree, trousseau, journey, the expedition

wyprawa po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

borrachera, excursión, viaje, expedición, expedición de, la expedición, expedición por, de expedición

wyprawa po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausflug, aussteuer, expedition, trip, spaß, entdeckungsreise, seereise, exkursion, reise, abstecher, eile, brautaussteuer, abweichung, auslenkung, tour, treck, Expedition, Expeditions, Feldzug

wyprawa po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

promenade, bambochade, voyager, expédition, adresse, dextérité, vitesse, vadrouille, sortie, trajet, trousseau, tournée, avancer, broncher, tour, voyage, l'expédition, expédition de

wyprawa po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gita, spedizione, viaggio, escursione, rilascio, spedizione via, spedizione di, la spedizione

wyprawa po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guarnição, embicar, exclusivamente, excursão, viagem, só, podar, somente, expedição, desengate, expedição de, de expedição

wyprawa po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

expeditie, excursie, uitstapje, tocht, trip, reis, toer, de expeditie, expeditie van

wyprawa po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

спотыкаться, пьянка, экскурс, семенить, переход, попойка, отправка, экскурсия, совершить, ездка, переселяться, поездка, странствие, поход, поспешность, экспедиция, экспедиции, экспедицию, экспедицией

wyprawa po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

utflukt, ekspedisjon, tur, moro, reise, ekspedisjonen, ekspedisjons

wyprawa po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

resa, tur, utflykt, expedition, expeditionen, expeditions, expeditionens

wyprawa po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

joutuisuus, retkikunta, reissu, huviretki, retkue, matka, tarpoa, kompastua, retki, liukastuminen, vaellus, kulkea, expedition, retkikunnan, tutkimusmatkalle

wyprawa po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

udflugt, tur, rejse, ekspedition, ekspeditionen, ekspeditionens, togt

wyprawa po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

cestování, exkurze, jít, tažení, expedice, vycházka, odbavení, rychlost, zájezd, jízda, vyjížďka, flám, výlet, výprava, cesta, plavba, expedici, expediční, výpravu

wyprawa po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gáncsolás, gáncsvetés, baklövés, kirezgés, ballépés, költözés, fuvarforduló, mellélépés, expedíció, nyelvbotlás, gáncs, fürgeség, stikli, expedíciós, expedíciót, expedíciója, expedíción

wyprawa po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

gezinti, yolculuk, seyahat, sefer, Expedition, seferi, keşif, seferine

wyprawa po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ταξιδάκι, εκδρομή, οδοιπορία, εκστρατεία, πεδικλώνω, αποστολή, αποστολής, εκστρατείας, expedition

wyprawa po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

путівка, екскурсія, поспіх, переселятись, подорож, прудкість, перехід, пересікати, мандрівка, перетинати, поїздка, гульня, голос, негайно, швидкість, експедиція, експедицію

wyprawa po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ekskursion, ekspeditë, Ekspedita, ekspeditës, Ekspedita e, ekspeditë e

wyprawa po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

експедиция, експедицията, експедиционен, поход

wyprawa po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

экспедыцыя, экспэдыцыя

wyprawa po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

komistama, hoog, ekspeditsioon, joomatuur, ekskursioon, sõjaretk, reis, kõrvalepõige, võnkeamplituud, ekspeditsiooni, expedition, ekspeditsioonil, ekspeditsioonile

wyprawa po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

plovidba, veselje, poigravati, razdraganost, okidač, putovanje, put, pijanka, izletnički, putovati, skakutati, ekspedicija, ekspedicije, ekspediciju, ekspedicija je, ekspediciji

wyprawa po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ferðalag, leiðangur, för, ferð, leiðangurinn, Expedition, leiðangri

wyprawa po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

navigatio

wyprawa po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

išvyka, iškyla, kelionė, ekskursija, ekspedicija, ekspedijavimo, ekspedicijos, expedition, ekspediciją

wyprawa po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ekskursija, ekspedīcija, Expedition, ekspedīcijas, ekspedīciju, ekspedīcijā

wyprawa po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

патувањето, експедицијата, експедиција, поход, забрзување, на експедицијата

wyprawa po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

excursie, expediție, expeditie, de expediție, expediții, expediția

wyprawa po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

odprema, veselí, izlet, cesta, potovanje, ekspedicija, expedition, odprava, ekspedicijo, ekspedicije

wyprawa po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

výprava, pitka, výlet, veselí, cesta, úlet, exkurzia, beh, flám, plavba, expedície, expedícia, expedicia, lodnej dopravy, plavby

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wyprawa)

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wyprawa	wyprawy
dopełniacz	wyprawy	wypraw
celownik	wyprawie	wyprawom
biernik	wyprawę	wyprawy
narzędnik	wyprawą	wyprawami
miejscownik	wyprawie	wyprawach
wołacz	wyprawo	wyprawy

wyrazy pokrewne:
rzecz. wyprawianie n, wyprawka f

synonimy:
wypad, eskapada, książk. ekspedycja
wycieczka, przest. ekskursja, książk. eskapada; pot. wyjście
posag, przest. wiano
wyprawka

wymowa:
IPA: [vɨˈprava], AS: [vyprava]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
podróż w celach naukowych, wojennych lub turystycznych
grupa osób wyposażona w odpowiedni ekwipunek udająca się w podróż
pot. wycieczka
rzeczy, które dostaje od rodziców kobieta wychodząca za mąż
rzeczy szkolne

Statystyki popularności: wyprawa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa, Bielsko-Biała, Radom, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, śląskie, podkarpackie, mazowieckie, Województwo łódzkie