dozór po angielsku
Tłumaczenia:
inspection, care, supervision, watch, surveillance, maintenance
dozór po hiszpańsku
Tłumaczenia:
revista, cuidado, visitación, inspección, recaudo, precaución, supervisión, control, vigilancia, solicitud, cuidar, la supervisión, supervisión de
dozór po niemiecku
Tłumaczenia:
leiten, überprüfung, aufbewahrung, sorge, umsicht, untersuchung, betrachtung, behandlung, abnahme, pflege, instandhaltung, inspektion, vorsicht, steuerung, voraussicht, sorgen, Aufsicht, Überwachung, Kontrolle, Beaufsichtigung
dozór po francusku
Tłumaczenia:
sollicitude, application, contrôle, vérifier, circonspection, surveiller, inquiétude, contrôler, conduire, révision, prévoyance, superviser, visite, vérification, prudence, examen, surveillance, supervision, la supervision, la surveillance
dozór po włosku
Tłumaczenia:
precauzione, mantenimento, controllo, sorveglianza, cura, briga, riguardo, sopralluogo, supervisione, vigilanza, la supervisione
dozór po portugalsku
Tłumaczenia:
inspecção, teste, guiar, gerir, inspeccione, administrar, prova, inspeccionar, reger, preocupação, governar, cuidado, zelo, exame, dirigir, supervisão, fiscalização, controlo, a supervisão, vigilância
dozór po holendersku
Tłumaczenia:
richten, schouwing, schouw, toedienen, zorg, zorgvuldigheid, schoolexamen, mennen, administreren, onderhoud, beheren, besturen, dirigeren, bekommernis, zorgen, examen, toezicht, supervisie, het toezicht, toezicht op, controle
dozór po rosyjsku
Tłumaczenia:
обследование, обозрение, испытание, надзор, осторожность, оглядка, бракераж, попечение, забота, тщательность, исследование, радение, предосторожность, руководить, надсмотр, присмотр, контроль, надзора, наблюдение, контроля
dozór po norwesku
Tłumaczenia:
pleie, vedlikehold, inspeksjon, kontroll, tilsyn, omsorg, forsiktighet, omhu, bekymring, veiledning, oppsyn, tilsynet, overvåking
dozór po szwedzku
Tłumaczenia:
uppsikt, granskning, inspektion, vård, skötsel, besiktning, övervakning, tillsyn, tillsynen, inseende, handledning
dozór po fińsku
Tłumaczenia:
varovaisuus, kunnossapito, huolestuneisuus, tutkinto, silmälläpito, piitata, katsastus, välittää, tarkkailu, valvonta, elatus, koe, huoli, tarkastelu, tutkiskelu, katselmus, ohjaus, valvonnan, valvonnassa, valvontaa
dozór po duńsku
Tłumaczenia:
varetægt, sorg, kontrol, pleje, tilsyn, overvågning, tilsynet, opsyn
dozór po czesku
Tłumaczenia:
dozor, přehlídka, inspekce, pozornost, péče, dohled, opatrnost, prozíravost, kontrola, prohlídka, starost, dohledu, dohled nad
dozór po węgiersku
Tłumaczenia:
megtekintés, gondoskodás, felügyelet, felügyelete, felügyeletet, felügyeletére, felügyeletét
dozór po turecku
Tłumaczenia:
araştırma, inceleme, sınav, endişe, ihtiyat, dikkat, denetleme, gözetim, denetim, denetimi, gözetimi
dozór po grecku
Tłumaczenia:
επιτήρηση, επίβλεψη, φροντίζω, επιθεώρηση, φροντίδα, εποπτεία, εποπτείας, έλεγχο
dozór po ukraińsku
Tłumaczenia:
дбати, нагляд, клопіт, керівництво, увага, піклування, обережність, спостереження, інспектування
dozór po albańsku
Tłumaczenia:
kujdes, administroj, mbikëqyrje, mbikëqyrja, mbikëqyrjen, mbikqyrja, mbikëqyrja e
dozór po bułgarsku
Tłumaczenia:
надзор, инспекция, контрол, надзора, наблюдение
dozór po białorusku
dozór po estońsku
Tłumaczenia:
hoolima, tarn, inspekteerimine, mure, hool, ülevaatus, järelevalve, järelevalvet, järelevalve all, järelevalvega, järelevalveks
dozór po chorwacku
Tłumaczenia:
uvid, ispitivanje, pozornost, zabrinutost, staranje, inspekcija, nadzor, mariti, nadzora, briga, pregled, nadzor nad, nadzorom, supervizija
dozór po islandzku
Tłumaczenia:
eftirlit, umsjón, umhyggja, eftirliti, Control, eftirlit með
dozór po łacinie
dozór po litewsku
Tłumaczenia:
rūpestis, rūpinimasis, atsarga, eksploatacija, globa, priežiūra, priežiūros, priežiūrą, kontrolė, priežiūrai
dozór po łotewsku
Tłumaczenia:
pārziņa, uzraudzība, ekspluatācija, vadīt, uzraudzību, uzraudzības, pārraudzība, uzraudzībai
dozór po macedońsku
Tłumaczenia:
надзор, супервизија, надзорот, контрола, супервизијата
dozór po rumuńsku
Tłumaczenia:
inspecţie, întreţinere, grijă, supraveghere, supravegherea, supravegherii, de supraveghere, control
dozór po słoweńsku
Tłumaczenia:
starost, pozor, péče, kontrola, nadzor, nadzor nad, nadzora, nadzoru, nadzorom
dozór po słowacku
Tłumaczenia:
dozor, kontrola, pozor, dohľad, dohľadu, vykonávaní dozoru, pri vykonávaní dozoru