Słowo: nieistotny

Powiązane słowa / Znaczenie: nieistotny

nieistotny antonim, nieistotny antonimy, nieistotny dysonans, nieistotny dysonans co to znaczy, nieistotny gramatyka, nieistotny krzyżówka, nieistotny ortografia, nieistotny po angielsku, nieistotny razem czy osobno, nieistotny statystycznie, nieistotny synonim, nieistotny synonimy, nieistotny słownik, nieistotny wyraz wolny, niestety razem czy osobno

Synonimy: nieistotny

cienki, cieniutki, zewnętrzny, niewłaściwy, nominalny, obcy, napływowy, nie związany, uboczny, niematerialny, bezcielesny, błahy, niestosowny, mało ważny, nieważny, znikomy, drobiazgowy, drobny, nierealny, bezdowodowy, nietreściwy, nienamacalny, platoniczny, niekonsekwentny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieistotny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieistotny: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: nieistotny

nieistotny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

accidental, slim, meaningless, nonessentials, petty, non-essential, nonmaterial, nonessential, immaterial, inessential, irrelevant, void, unessential, unimportant, negligible, inconsequential, insignificant

nieistotny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

escurrido, fútil, incidental, insustancial, fino, delgado, inconsecuente, mezquino, esbelto, derogar, accidental, vacío, insignificante, desierto, fortuito, inmaterial, despreciable, insignificantes, desdeñable, despreciables

nieistotny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schlank, vernachlässigbar, versehentlich, gelegentlich, nebensächlich, fehlstelle, unwichtig, bedeutungslos, unnötig, lücke, nichts, unwirklich, leere, abnehmen, zweitrangig, unbedeutend, unerheblich, unwesentlich, geringfügig

nieistotny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

négligeable, décrocher, infime, anodin, fragile, maigrir, pointilleux, annihiler, amaigris, accidentel, amaigrissent, contingent, mesquin, immatériel, annuler, fin, négligeables

nieistotny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

casuale, esile, insignificante, annullare, snello, accidentale, fortuito, nullo, immateriale, irrilevante, vano, dimagrire, piccolo, trascurabile, snellire, occasionale, trascurabili

nieistotny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

delgado, vazio, seguir, vociferar, delicado, entender, acidental, vácuo, fino, imaterial, são, imitar, desprezível, insignificante, negligenciável, negligenciáveis, insignificantes

nieistotny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

mager, gering, dun, sprietig, luchtig, onbetekenend, onbeduidend, beuzelachtig, leeg, onbelangrijk, incidenteel, goedaardig, rank, lauw, leegte, tenger, te verwaarlozen, verwaarloosbaar, verwaarlozen, verwaarloosbare, verwaarlozen is

nieistotny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

иллюзорный, непоследовательный, стройный, недействующий, аннулировать, несоответствующий, случайный, маргинальный, скудный, тоненький, мелочный, некрупный, худенький, полый, нерелевантный, грошовый, незначительный, незначительным, незначительна, незначительны, пренебрежимо мало

nieistotny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

uvesentlig, spinkel, ubetydelig, slank, tynn, smekker, irrelevant, tilfeldig, liten, tom, ugyldig, neglisjerbar, ubetydelige, neglisjerbart, neglisjerbare

nieistotny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tom, smärt, tillfällig, vakuum, smal, annullera, smäcker, intetsägande, ogiltig, oväsentlig, meningslös, slumpvis, spenslig, försumbar, försumbara, obetydlig, försumbart, ringa

nieistotny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hintelä, muu, laihtua, kapea, asiaankuulumaton, epäolennainen, henkinen, merkityksetön, tyhjyys, hoikka, odottamaton, satunnainen, mitätön, solakka, mitäänsanomaton, pieni, vähäinen, vähäpätöinen, vähäisiä

nieistotny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

slank, smal, tilfældig, tom, ubetydelig, ubetydelige, ubetydeligt, minimal

nieistotny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

malý, vedlejší, nesmyslný, druhotný, zrušit, tenký, mizivý, nerozhodný, titěrný, nepodstatný, snížit, anulovat, pustý, bezvýznamný, prázdnota, štíhlý, zanedbatelný, zanedbatelné, zanedbatelná, zanedbatelnou

nieistotny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

logikátlan, irreleváns, pót, bagatell, elhanyagolható, alsószoknya, következetlen, elhanyagolhatónak, elhanyagolható mértékben, jelentéktelen, elenyésző

nieistotny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

önemsiz, ince, boş, boşluk, zayıf, ihmal edilebilir, ihmal, ihmal edilebilir bir, göz ardı edilebilir

nieistotny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επουσιώδης, κενό, αδυνατίζω, άσχετος, τυχαίος, μικροπρεπής, αμελητέος, αμελητέα, αμελητέο, αμελητέες, ασήμαντη

nieistotny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вузький, мілкий, змістовний, тонкий, невеличкій, невеличкої, незначний, висловлення, змістовий, неважливий, стрункий, випадковий, дрібний, недоречності, незначне, незначну, незначна

nieistotny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çmbush, dobët, hollë, i papërfillshëm, papërfillshme, papërfillshëm, të papërfillshme, e papërfillshme

nieistotny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

случайния, незначителен, нищожен, незначително, пренебрежимо, незначителна

nieistotny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гарох, маленький, пусты, тонкi, нязначны, малаважны, нязначная, нязначную

nieistotny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ebaoluline, ebaloogiline, sale, juhuslik, mittemateriaalne, mõttetu, ükskõik, tähtsusetu, tühine, tähtsusetuks, tühiseks

nieistotny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

beznačajno, neznatan, irelevantan, slab, suhonjav, suh, vitak, tanak, nevažan, bestjelesan, bespredmetan, nebitan, ništavan, zanemariv, nježan, izbaciti, zanemarljiv, zanemariva, zanemarive

nieistotny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

grannur, hverfandi, óveruleg, óverulegt, óverulegur, lítil sem engin

nieistotny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

vacuus, irritus, fortuitus, inanis

nieistotny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

lieknas, atsitiktinumas, plonas, nereikšmingas, nežymus, nereikšminga, nereikšmingu, nedidelė

nieistotny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

slaids, niecīgs, nenozīmīgs, niecīga, nenozīmīga, nenozīmīgu

nieistotny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

занемарлив, занемарлива, занемарливи, занемарливо, незначителна

nieistotny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

gol, zvelt, vid, neînsemnat, neglijabil, neglijabilă, neglijabile, neglijabila, neglijabil de

nieistotny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

mal, zanemarljiv, zanemarljiva, zanemarljivo, zanemarljivi, zanemarljivega

nieistotny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

malý, bezvýznamný, prázdnota, nepodstatný, nepatrný, márny, zhubnou, nehmotný, náhodný, nezávažný, nevýznamný, zanedbateľný, zanedbateľné, len zanedbateľný, minimálny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieistotny)

antonimy:
istotny, fundamentalny, kluczowy, poważny, ważki, ważny, zasadniczy

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	nieistotny		nieistotna	nieistotne	nieistotni	nieistotne
dopełniacz	nieistotnego		nieistotnej	nieistotnego	nieistotnych
celownik	nieistotnemu		nieistotnej	nieistotnemu	nieistotnym
biernik	nieistotnego	nieistotny	nieistotną	nieistotne	nieistotnych	nieistotne
narzędnik	nieistotnym		nieistotną	nieistotnym	nieistotnymi
miejscownik	nieistotnym		nieistotnej	nieistotnym	nieistotnych
wołacz	nieistotny		nieistotna	nieistotne	nieistotni	nieistotne

wyrazy pokrewne:
rzecz. nieistotność f
przysł. nieistotnie
czas. istnieć

synonimy:
bagatelny, banalny, błahy, drobny, marginalny, peryferyjny, nieznaczący, niezauważalny, nieznaczny, poboczny, pomijalny, pusty, znikomy; posp. duperelny

wymowa:
IPA: [ˌɲɛjiˈstɔtnɨ], AS: [ńei ̯istotny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• epenteza i ̯ • akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
bez znaczenia, pozbawiony treści; nieważny, błahy