Słowo: dymać

Kategoria: dymać

Sztuka i rozrywka, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: dymać

dymać antonimy, dymać co to znaczy, dymać gramatyka, dymać krzyżówka, dymać mi się chce, dymać ortografia, dymać orła, dymać orła białego, dymać orła białego mp3, dymać orła białego tekst, dymać orła białego wrzuta, dymać slang, dymać synonim, dymać synonimy, dymać słownik

Synonimy: dymać

przynaglać, śpieszyć się, pośpieszać, pędzić, popędzać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dymać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dymać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: dymać

dymać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

bloat, flaunt, bulge, balloon, pout, inflate, hurry

dymać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

enfurruñarse, inflar, globo, hinchar, prisa, apresurarse, apurarse, date prisa, darse prisa

dymać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

blase, schwellung, ballon, aufblasen, sprechblase, anstieg, buckel, höcker, hochtreiben, zunahme, aufpumpen, beule, luftballon, Eile, schnell, eilen, sich beeilen, beeilen

dymać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

bouffir, ballon, gonfler, augmentation, turgescence, renflement, boursoufler, bosse, gonflent, bomber, gonflons, aérostat, bombement, enfler, moue, ballonner, se dépêcher, presser, hâte, dépêcher, dépêchez

dymać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

palloncino, gonfiare, pallone, enfiare, fretta, affrettarsi, in fretta, affrettare, affrettatevi

dymać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

inale, corcova, balão, corcunda, aeróstato, abrasar, inflamar, giga, apressar, pressa, apresse, se apressar, correr

dymać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

ballon, bochel, bult, luchtballon, opblazen, haasten, haast, voortmaken, opschieten, schiet

dymać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

раздуваться, выпячиваться, вздувать, надуть, афишировать, коптить, гримаса, выпуклость, важничать, завышать, надувать, утолщение, взвинчивать, распухать, губа, днище, торопиться, спешить, спешите, поторопиться, торопитесь

dymać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ballong, skynde, hastverk, skynd, å skynde, skynde meg

dymać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ballong, skynda, bråttom, skynda dig, skyndar, brådska

dymać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pullistua, paisua, pöhöttyä, jöröttää, kuumailmapallo, kyttyrä, paisuttaa, turvottaa, puhaltaa ilmaa täyteen, uloke, pullistuma, kiire, kiirettä, kiirehtiä, kiirehdi, pidä kiirettä

dymać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skynde, skynd, travlt, skynde sig, skynd dig

dymać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vydutí, vyklenout, zduření, nadýmat, nafukovat, vzrůst, baňka, balón, napuchnout, vzdouvat, nafouknout, nahustit, balónek, trucovat, nadout, nadmout, spěchat, pospíšit, pospěšte, si pospíšit, pospěš

dymać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ajakbiggyesztés, ballon, léggömb, duzzanat, siet, siess, sietni, siessen

dymać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

çıkıntı, somurtmak, balon, kambur, şiş, şişirmek, acele, acele et, çabuk, acele edin, çabuk ol

dymać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διογκώνω, φουσκώνω, εξογκώνω, αερόστατο, μπαλόνι, βιασύνη, βιάζεται, βιαστούμε, βιαστείτε, βιαστεί

dymać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

роздуйтеся, коптити, аеростат, зливи, днищі, балонний, витин, випинатися, балонне, балон, балонна, пулярка, випнутися, збудливий, поспішати, квапитися, квапитись

dymać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nxitim, nxitoj, ngut, ngutemi, nxitojë

dymać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

гримаса, бързам, побързайте, бързаме, побързаме, побързай

dymać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

спяшацца, сьпяшацца

dymać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

õhupall, tursuma, punduma, kühm, mügar, mossitama, sondpall, paisuma, kiirustama, kiirusta, kiirustada, kiire, kiirustage

dymać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

balončić, nadimati, izbočina, napuhnuti, balon, durenje, napuhati, pura, uvećaj, kugla, žuriti, požuriti, požurite, žuri, požuri

dymać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

drífa, flýtir, flýta, að drífa, flýta mér

dymać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kupra, gumbas, kauburys, skubėti, paskubėkite, neskuba, paskubėti, skuba

dymać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

paugurs, kupris, gramba, puns, steigties, steigā, pasteidzies, jāsteidzas

dymać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

побрзаме, брза, побрзај, брзаат, се брза

dymać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

umfla, balon, grabă, grăbește, se grăbească

dymać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

balón, balon, pohitite, pohiteti, mudi, pohiti, hiteti

dymać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hustiť, bublina, ponáhľať, sa ponáhľať, spěchat, ponáhľať sa

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dymać)

hiponimy:
cwelić

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

dymać

czas teraźniejszy

dymam

dymasz

dyma

dymamy

dymacie

dymają

czas przeszły

dymałem

dymałeś

dymał

dymaliśmy

dymaliście

dymali

dymałam

dymałaś

dymała

dymałyśmy

dymałyście

dymały

dymałom

dymałoś

dymało

tryb rozkazujący

niech dymam

dymaj

niech dyma

dymajmy

dymajcie

niech dymają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę dymał, będę dymać	będziesz dymał, będziesz dymać	będzie dymał, będzie dymać	będziemy dymali, będziemy dymać	będziecie dymali, będziecie dymać	będą dymali, będą dymać
	f	będę dymała, będę dymać	będziesz dymała, będziesz dymać	będzie dymała, będzie dymać	będziemy dymały, będziemy dymać	będziecie dymały, będziecie dymać	będą dymały, będą dymać
	n	będę dymało, będę dymać	będziesz dymało, będziesz dymać	będzie dymało, będzie dymać	będziemy dymały, będziemy dymać	będziecie dymały, będziecie dymać	będą dymały, będą dymać
czas zaprzeszły	m	dymałem był	dymałeś był	dymał był	dymaliśmy byli	dymaliście byli	dymali byli
	f	dymałam była	dymałaś była	dymała była	dymałyśmy były	dymałyście były	dymały były
	n	dymałom było	dymałoś było	dymało było	dymałyśmy były	dymałyście były	dymały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		dymano
tryb przypuszczający	m	dymałbym, byłbym dymał	dymałbyś, byłbyś dymał	dymałby, byłby dymał	dymalibyśmy, bylibyśmy dymali	dymalibyście, bylibyście dymali	dymaliby, byliby dymali
	f	dymałabym, byłabym dymała	dymałabyś, byłabyś dymała	dymałaby, byłaby dymała	dymałybyśmy, byłybyśmy dymały	dymałybyście, byłybyście dymały	dymałyby, byłyby dymały
	n	dymałobym, byłobym dymało	dymałobyś, byłobyś dymało	dymałoby, byłoby dymało	dymałybyśmy, byłybyśmy dymały	dymałybyście, byłybyście dymały	dymałyby, byłyby dymały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	dymający, niedymający
	f	dymająca, niedymająca			dymające, niedymające
	n	dymające, niedymające			dymające, niedymające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	dymany			dymani
	f	dymana			dymane
	n	dymane			dymane
imiesłów przysłówkowy współczesny		dymając, nie dymając
rzeczownik odczasownikowy		dymanie, niedymanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

dymać się

czas teraźniejszy

dymam się

dymasz się

dyma się

dymamy się

dymacie się

dymają się

czas przeszły

dymałem się

dymałeś się

dymał się

dymaliśmy się

dymaliście się

dymali się

dymałam się

dymałaś się

dymała się

dymałyśmy się

dymałyście się

dymały się

dymałom się

dymałoś się

dymało się

tryb rozkazujący

niech się dymam

dymaj się

niech się dyma

dymajmy się

dymajcie się

niech się dymają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się dymał, będę się dymać	będziesz się dymał, będziesz się dymać	będzie się dymał, będzie się dymać	będziemy się dymali, będziemy się dymać	będziecie się dymali, będziecie się dymać	będą się dymali, będą się dymać
	f	będę się dymała, będę się dymać	będziesz się dymała, będziesz się dymać	będzie się dymała, będzie się dymać	będziemy się dymały, będziemy się dymać	będziecie się dymały, będziecie się dymać	będą się dymały, będą się dymać
	n	będę się dymało, będę się dymać	będziesz się dymało, będziesz się dymać	będzie się dymało, będzie się dymać	będziemy się dymały, będziemy się dymać	będziecie się dymały, będziecie się dymać	będą się dymały, będą się dymać
czas zaprzeszły	m	dymałem się był	dymałeś się był	dymał się był	dymaliśmy się byli	dymaliście się byli	dymali się byli
	f	dymałam się była	dymałaś się była	dymała się była	dymałyśmy się były	dymałyście się były	dymały się były
	n	dymałom się było	dymałoś się było	dymało się było	dymałyśmy się były	dymałyście się były	dymały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		dymano się
tryb przypuszczający	m	dymałbym się, byłbym się dymał	dymałbyś się, byłbyś się dymał	dymałby się, byłby się dymał	dymalibyśmy się, bylibyśmy się dymali	dymalibyście się, bylibyście się dymali	dymaliby się, byliby się dymali
	f	dymałabym się, byłabym się dymała	dymałabyś się, byłabyś się dymała	dymałaby się, byłaby się dymała	dymałybyśmy się, byłybyśmy się dymały	dymałybyście się, byłybyście się dymały	dymałyby się, byłyby się dymały
	n	dymałobym się, byłobym się dymało	dymałobyś się, byłobyś się dymało	dymałoby się, byłoby się dymało	dymałybyśmy się, byłybyśmy się dymały	dymałybyście się, byłybyście się dymały	dymałyby się, byłyby się dymały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	dymający się, niedymający się
	f	dymająca się, niedymająca się			dymające się, niedymające się
	n	dymające się, niedymające się			dymające się, niedymające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		dymając się, nie dymając się
rzeczownik odczasownikowy		dymanie się, niedymanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. dymanko n, dymanie n
czas. wydymać

przykłady:
Jaś dyma Małgosię.
Ten oszust dyma wszystkich na kasę.
Dymamy się każdego wieczoru.
Jaś dyma się z Małgosią.

synonimy:
jebać, pierdolić, pieprzyć, ruchać

wymowa:
IPA: [ˈdɨ̃maʨ̑], AS: [dỹmać], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wydymać)
wulg. pot. uprawiać seks
wulg. pot. oszukać kogoś
czasownik zwrotny niedokonany dymać się (dk. brak)
wulg. pot. uprawiać seks

Statystyki popularności: dymać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie