Słowo: dym
Kategoria: dym
Samochody i pojazdy, Sztuka i rozrywka, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: dym
bialy dym, biały dym, czarny dym, dym antonimy, dym gramatyka, dym knf, dym krzyżówka, dym maria konopnicka, dym na wodzie, dym ortografia, dym papierosa, dym papierosowy, dym streszczenie, dym synonimy, dym tekst, dym tytoniowy, dym vnm, dym wyruchał mi płuca tak jak ty moje uczucia więc biorę bucha i zapominam czym jest skrucha, dym z jałowca, dym z papierosa, e dym, jak w dym, jak zrobić dym, kolorowy dym, siwy dym, vnm, vnm dym
Synonimy: dym
smród, fetor, opar, wyziew, odpalenie, kopeć, papieros
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dym
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dym: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka dym: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: dym
dym po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
burn, smoke, fume, reek, the smoke
dym po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
abrasarse, picar, quemarse, abrasar, incinerar, quemar, requemar, heder, fumar, apestar, hediondez, hedor, humear, arder, quemadura, humo, de humo, el humo, humo de, humos
dym po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
brandwunde, nikotinsucht, dunst, dampfend, rauch, rauchen, marihuana, verbrennen, qualm, gestank, verbrennung, brennen, schwaden, qualmen, Rauch, Nichtraucher
dym po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
smoking, brûler, incinérer, puanteur, bourrasque, rager, exhalaison, fumons, roussir, fumer, cuire, griller, s'allumer, brûlez, brûlons, brûlent, fumée, la fumée, fumées, de fumée
dym po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ardere, fetore, ustione, puzzo, bruciare, accendere, lezzo, fumare, fumo, di fumo, fumi, fumo di, il fumo
dym po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fumo, abrasar, inteiramente, queimadura, sorriso, sorrir, fumaça, queimar, vapores, fumos, fumar, tabagismo, de fumaça, de fumo
dym po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanbranden, branden, smoken, rook, stank, uitwaseming, stinken, damp, roken, uitwasemen, nicotineverslaving, rookvrije, smoke, de rook
dym po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выкуривать, окуривать, коптеть, выгореть, подпалить, дым, выгорать, пережигать, курение, сжечь, загорать, топиться, сгорать, обжигать, изжигаться, ожог, дыма, курить, дымовой
dym po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
røyk, forbrenne, røyke, svi, damp, ryke, brenne, dunst, brannsår, røyking, os, smoke, røyken, røk
dym po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brinna, ryka, röka, rök, stank, förbränna, rökning, röken, rökfri, röker
dym po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
palo, oja, savuttaa, haju, kyteä, polttaa, löyhkä, haista, tupakoida, savuta, höyrytä, palaa, käräyttää, savu, höyry, tupakointi, savua, savun, smoke, Polttaa
dym po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ryge, stank, stinke, røg, brænde, røgen, smoke
dym po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pálit, čmoudit, vyudit, spálení, čadit, hořet, kouř, spalovat, čoudit, planout, vzplanutí, zakouřit, kouřit, udit, spálit, dýmat, kouře, kouřové, dým, nekuřte
dym po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
staub, patakocska, szívnivaló, pipázás, füst, cigarettázás, pára, kiégetés, szivar, égés, füstöt, a füst, dohányozni, füstje
dym po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yanık, yakmak, buhar, duman, yanmak, dumanı, sigara, smoke
dym po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καπνός, καπνοί, καπνίζω, καίω, καυσαέριο, καπνού, καπνό, καπνιστών τροφίμων, αιθάλης
dym po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
випал, пропалювати, морити, курити, димити, підгоряти, бушлат, коптити, кіптява, диміти, палити, димитися, дим, таврувати
dym po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
djeg, tym, tymi, tymi i, tymit, duhan
dym po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
паря, пушене, дим, пушек, дима, на дим
dym po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дым, Вецер, Лісце, Лісце і, Вецер адчуваецца
dym po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
suits, tossama, ving, põletama, lehkama, toss, põlema, suitsu, suitsetada, suitsutuspreparaatide, suitsuga
dym po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izgarati, para, gorjeti, pušiti, bijes, smrdjeti, čađ, dim, cigareta, smrad, dima, puši, dimni
dym po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reykur, brenna, reykja, reykurinn, Reykur, reyk, reyklaust
dym po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fumo
dym po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
smarvė, degti, dvokas, tvaikas, dūmai, dūmų, rūkymo, nerūkyti, smoke
dym po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dūmi, pīpēt, smēķēšana, smēķēt, smirdoņa, smaka, dūmu, nesmēķē, dūmiem, kūpināšanas
dym po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чадот, чад, на чад, дим, чадот од
dym po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fum, fumat, arde, duhoare, fumul, de fum, fumului, fumul de
dym po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zažgati, dim, kaditi, dima, smoke
dym po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zápach, fajčiť, popálenina, páliť, dymu, smoke
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dym)
etymologia:
prasł. *dymъ
związki frazeologiczne:
nie ma dymu bez ognia, pójść z dymem, puścić z dymem, więcej dymu niż ognia
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. dymnik m, Dymny m, Dymna f, zadymiarz m, zadyma f, zadymka f, dymienie n, zadymianie n, zadymienie nzdrobn. dymek m
czas. dymić ndk., zadymiać ndk., zadymić dk.
przym. dymny, dymowy
przykłady:
Sąsiad poczuł dym i zadzwonił po straż pożarną.
Wdychanie dymu tytoniowego prowadzi do chorób sercowych.
Powietrze było wypełnione dymem nikotynowym.
Unosił się dym z paleniska.
Wczoraj po imprezie był niezły dym, aż policja przyjechała.
synonimy:
kopeć
zadyma
wymowa:
IPA: [dɨ̃m], AS: [dỹm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
produkty spalania zawieszone w powietrzu
przen. pot. bójka z udziałem większej liczby osób
prasł. *dymъ
związki frazeologiczne:
nie ma dymu bez ognia, pójść z dymem, puścić z dymem, więcej dymu niż ognia
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dym | dymy |
| dopełniacz | dymu | dymów |
| celownik | dymowi | dymom |
| biernik | dym | dymy |
| narzędnik | dymem | dymami |
| miejscownik | dymie | dymach |
| wołacz | dymie | dymy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. dymnik m, Dymny m, Dymna f, zadymiarz m, zadyma f, zadymka f, dymienie n, zadymianie n, zadymienie nzdrobn. dymek m
czas. dymić ndk., zadymiać ndk., zadymić dk.
przym. dymny, dymowy
przykłady:
Sąsiad poczuł dym i zadzwonił po straż pożarną.
Wdychanie dymu tytoniowego prowadzi do chorób sercowych.
Powietrze było wypełnione dymem nikotynowym.
Unosił się dym z paleniska.
Wczoraj po imprezie był niezły dym, aż policja przyjechała.
synonimy:
kopeć
zadyma
wymowa:
IPA: [dɨ̃m], AS: [dỹm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
produkty spalania zawieszone w powietrzu
przen. pot. bójka z udziałem większej liczby osób
Statystyki popularności: dym
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bytom, Sosnowiec, Lublin, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, podlaskie, podkarpackie
Losowe słowa