Słowo: dywan
Kategoria: dywan
Dom i ogród, Sztuka i rozrywka, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: dywan
agnella, czerwony dywan, dywan allegro, dywan antonimy, dywan biały, dywan dla dzieci, dywan dziecięcy, dywan gramatyka, dywan ikea, dywan komfort, dywan krzyżówka, dywan minecraft, dywan na ścianie, dywan ortografia, dywan po angielsku, dywan shaggy, dywan sierpińskiego, dywan synonimy, dywan sznurkowy, dywan wełniany, dywany, komfort, latający dywan, shaggy, szary dywan
Synonimy: dywan
dywanik, kilim, pled, otomana, kanapka, otomanka, palarnia, kobierzec, chodnik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dywan
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dywan: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka dywan: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: dywan
dywan po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
carpet, runner, rug, wool, the carpet, a carpet, the rug
dywan po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alfombrado, corredor, patín, alfil, alfombra, tapete, tapiz, alfombras, la alfombra, moqueta, de alfombras
dywan po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
brücke, laufschiene, laufschuh, laufrad, teppich, wolle, lauf, laufleiste, schmuggler, fußdecke, läufer, vorleger, Teppich, Teppichboden
dywan po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
messager, patin, coureur, moquette, estafette, courrier, laine, curseur, carpette, tapis, de tapis, la moquette, le tapis
dywan po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
lana, corridore, fattorino, tappeto, moquette, tappeti, carpet, della moquette
dywan po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
mata, floresta, madeiras, lãs, lã, bosque, tapete, corredor, atropelar, carpete, carpet, tapetes, do tapete
dywan po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tapijt, wollen, karpet, wol, tapijten, vloerkleed, kleed, hardloper, loper, vloerbedekking, carpet
dywan po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покрытие, дорожка, устилать, бегун, гонец, рассыльный, рысак, литник, курьер, бегунок, посыльный, шерсть, ковер, лезвие, движок, ротор, ковра, ковровое, ковровое покрытие, ковров
dywan po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
teppe, rye, ull, løper, teppet, tepper, carpet
dywan po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
löpare, ylle, ull, matta, mattan, mattor, matt, carpet
dywan po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kokolattiamatto, juoksija, viltti, airut, huopa, villa, matto, Carpet, maton, matoista
dywan po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tæppe, uld, gulvtæppet, tæppet, tæpper, løber
dywan po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
běhoun, koberec, běžec, posel, závodník, sanice, kurýr, vlna, koberce, koberců, koberci, kobercové
dywan po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
muff, gyapjú, asztalfutó, futónövény, kúszónövény, szőnyeg, szőnyegen, szőnyeget, szőnyegre, szőnyegek
dywan po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koşucu, halı, yün, halının, carpet, halısı
dywan po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αθλητής, μαλλί, χαλί, μοκέτα, δρομέας, τάπητα, ταπήτων, χαλιού, χαλιών
dywan po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рисак, упадання, устеляти, плед, ротор, килим, кур'єр, залицятися, залицяння, інкасатор, полоз, вус, ковер
dywan po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lesh, qilim, Carpet, qilim të, i shtroj qilim
dywan po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
вълна, килим, мокет, килими, килима, на килими
dywan po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
воуна, дыван, кілім
dywan po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vill, vaip, tekk, tekstiilist, vaiba, vaipade, vaibad
dywan po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vuna, zastirač, izdanak, uzak, tepiha, trkač, sag, ćilim, tepih, krijumčar, tepihu, tepih za
dywan po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlaupari, gólfteppi, teppi, Carpet, teppi á
dywan po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vestis
dywan po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kilimas, patiesalas, vilna, kilimėlis, kilimų, kilimai, kiliminė danga, kiliminė
dywan po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grīdsega, vilna, skrējējs, paklājs, paklāju, paklāja, paklāja grīdas, paklāji
dywan po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
волната, тепих, килим, теписи, тепихот, килимот
dywan po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
covor, lână, carpetă, alergător, covorul, covoare, mocheta, de covoare
dywan po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
volna, preproga, preprogo, preprog, preproge, carpet
dywan po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vlna, koberec, rohož, koberček, Kusový koberec
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dywan)
etymologia:
(1.1-5) arab. دیوان (diwan)
związki frazeologiczne:
latający dywan, dywan kwiatowy, zamieść pod dywan / zamiatać pod dywan, na czerwonym dywanie, dywan Sierpińskiego
hiponimy:
kobierzec, wykładzina dywanowa
arras, gobelin, makata, kilim
kolokacje:
sprzątać / sprzątnąć / trzepać / wytrzepać / odkurzać / odkurzyć / czyścić dywan, rozkładać / rozwijać dywan, zwijać dywan, wykładać podłogę dywanami, dywan barwny / wzorzysty / puszysty / gruby / miękki, perski / turecki dywan
odmiana:
(1.1-5)
wyrazy pokrewne:
rzecz. dywaniarz m, dywaniarka fzdrobn. dywanik m
przym. dywanowy, dywaniarski
przykłady:
Wytrzep dywan, bo jest strasznie brudny.
wymowa:
IPA: [ˈdɨvãn], AS: [dyvãn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
gruba, wzorzysta tkanina, przeznaczona do przykrycia podłogi;
rzad. ozdobna tkanina do powieszenia na ścianach
urząd dworski w krajach muzułmańskich
rada doradcza sułtana w imperium osmańskim;
liter. zbiór utworów literackich jednego lub kilku poetów (termin funkcjonuje w literaturze krajów muzułmańskich);
(1.1-5) arab. دیوان (diwan)
związki frazeologiczne:
latający dywan, dywan kwiatowy, zamieść pod dywan / zamiatać pod dywan, na czerwonym dywanie, dywan Sierpińskiego
hiponimy:
kobierzec, wykładzina dywanowa
arras, gobelin, makata, kilim
kolokacje:
sprzątać / sprzątnąć / trzepać / wytrzepać / odkurzać / odkurzyć / czyścić dywan, rozkładać / rozwijać dywan, zwijać dywan, wykładać podłogę dywanami, dywan barwny / wzorzysty / puszysty / gruby / miękki, perski / turecki dywan
odmiana:
(1.1-5)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dywan | dywany |
| dopełniacz | dywanu | dywanów |
| celownik | dywanowi | dywanom |
| biernik | dywan | dywany |
| narzędnik | dywanem | dywanami |
| miejscownik | dywanie | dywanach |
| wołacz | dywanie | dywany |
wyrazy pokrewne:
rzecz. dywaniarz m, dywaniarka fzdrobn. dywanik m
przym. dywanowy, dywaniarski
przykłady:
Wytrzep dywan, bo jest strasznie brudny.
wymowa:
IPA: [ˈdɨvãn], AS: [dyvãn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
gruba, wzorzysta tkanina, przeznaczona do przykrycia podłogi;
rzad. ozdobna tkanina do powieszenia na ścianach
urząd dworski w krajach muzułmańskich
rada doradcza sułtana w imperium osmańskim;
liter. zbiór utworów literackich jednego lub kilku poetów (termin funkcjonuje w literaturze krajów muzułmańskich);
Statystyki popularności: dywan
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Radom, Warszawa, Gdynia, Białystok, Gdańsk
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, mazowieckie, lubelskie, pomorskie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa