Słowo: polewa

Kategoria: polewa

Żywność i napoje, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: polewa

ciasto marchewkowe, ciasto marchewkowe polewa, czekoladowa polewa, polewa antonimy, polewa biała, polewa czekoladowa, polewa czekoladowa kakao, polewa czekoladowa na tort, polewa czekoladowa z czekolady, polewa do ciasta, polewa do ciasta z kakao, polewa gramatyka, polewa kakao, polewa kakaowa, polewa karmelowa, polewa krzyżówka, polewa na ciasto, polewa na sernik, polewa na tort, polewa ortografia, polewa przepis, polewa synonimy, polewa z białej czekolady, polewa z czekolady, polewa z kakao, przepis polewa czekoladowa

Synonimy: polewa

szkliwo, glazura, emalia, połysk, laserunek, lukier, oblodzenie, lakier, powłoka, warstwa, okrywa, płaszczówka, narzut

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: polewa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka polewa: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: polewa

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
glaze, icing, coating, topping, pours
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
glaseado, vidriado, barniz, formación de hielo, guinda, la formación de hielo, icing
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lasur, appretur, glasur, vereisend, m, Zuckerguss, Vereisung, Eisbildung, Glasur, Vereisungs
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
émail, givrage, vernis, glaçure, glacer, glace, vitrer, vernir, vernisser, glaçage, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
smalto, glassa, a velo, ciliegina, formazione di ghiaccio, glassa di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vidros, islândia, esmalte, óculos, congelamento, icing, crosta de gelo, gelo, confeiteiro
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
glanzen, glazuren, verglazen, glacé, suikerglazuur, kers, ijsvorming, icing, glazuur
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обливка, слой, глазурь, застеклять, мурава, муравить, остеклить, обледенение, остекленеть, глазировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
glasur, ising, icing, isdannelse, isings
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
isbildning, grädde, glasyren, glasyr, isläggning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huurre, kuorrutus, jäätävissä, icing, jäätymistä, jäätymisestä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
glasur, icing, prikken, prikken over, isdannelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
glazurovat, zasklít, glazura, námraza, poleva, námrazy, námraze, třešničkou
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
cukorbevonat, üvegbevonat, cukormáz, fényezet, glazúr, zománc, jegesedés, jegesedési, eljegesedés, tilos felszabadítás
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buz örtüsü, krema, buzlanma, icing, pudra
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γλάσο, κερασάκι, τήξη, άχνη, παγοποίησης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зледеніння, глазур, обледеніння, заморожування, глазурувати, обмерзання, обмерзанню
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
krem ëmbëlsirash, ngricje, krem, akullit, kremi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обединение, заледяване, глазура, обледеняване, размразяване, черешката
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лёд, абледзяненне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
klaasima, glasuurima, vaap, suhkruglasuur, jäätumisvastased, jäätumisest, jäätumise, jäätumine
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uglačanost, glazura, zaleđivanje, šlag, šećer, zaleđivanja
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kökukrem, ísing, ísingu
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
glajus, apledėjimo, pudros, icing, apledėjimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apledojums, apledojuma, glazūra, apledojumi, icing
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Шлаг, одмрзнување, мрежести, замрзнување, подмрзнување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
email, glazură, degivrare, icing, cireasa de, glazură de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
glazura, lesk, icing, zaledenitev, zaledenitve, oziroma njihovo zaledenitev
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
poleva, lesk, námraza, námrazy, ľad, námraza sa, inovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/polewa)

hiponimy:
lukier

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpolewapolewy
dopełniaczpolewypolew
celownikpolewiepolewom
biernikpolewępolewy
narzędnikpolewąpolewami
miejscownikpolewiepolewach
wołaczpolewopolewy

zob. polewać

wyrazy pokrewne:
rzecz. polewanie n, polanie n, lanie n, polewaczka fzdrobn. polewka f

czas. polewać ndk., polać dk., lać ndk.

synonimy:
glazura
szkliwo

wymowa:
IPA: [pɔˈlɛva], AS: [poleva]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kulin. zastygła, słodka masa na pieczywie
kulin. słodki, półpłynny dodatek do polewania deserów przygotowany na bazie owoców, czekolady, karmelu itp.
techn. barwna powłoka dekorująca ceramikę kolorem i połyskiem
techn. emalia nałożona na metalowym naczyniu
czasownik, forma fleksyjna
3. os. lp, ter. od: polewać

Statystyki popularności: polewa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rybnik, Wrocław, Olsztyn, Katowice, Legnica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

opolskie, śląskie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa