Słowo: frazes

Kategoria: frazes

Encyklopedie i słowniki, Książki i literatura, Praca i edukacja

Powiązane słowa / Znaczenie: frazes

frazes antonimy, frazes banał, frazes dębica, frazes gramatyka, frazes komunał, frazes krzyżówka, frazes ortografia, frazes sjp, frazes synonim, frazes synonimy, frazes słownik, frazes tarnów, frazes truizm, frazes wikipedia

Synonimy: frazes

etykietka, skuwka sznurowadła, etykieta, powiedzonko, metka towaru, klisza, komunał, bromek, brom, nudziarz, slogan, hasło, zawołanie, banał, banalność, płytkość, trywialność, ogólnik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: frazes

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka frazes: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: frazes

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cliché, catchword, platitude, commonplace, tag, cliche, a cliche, a phrase
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
etiqueta, trivialidad, lema, consigna, trivial, eslogan, banal, cliché, cliche, tópico, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
banal, schlagwort, verfolgen, kennzeichen, gemeinplatz, worthülse, fetzen, klischee, banalität, lappen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
écriteau, ouvrable, vignette, banal, platitude, ordinaire, chiffon, mot, haillon, assujettir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
etichetta, cartellino, banale, cliché, cliche, luogo comune, clichè, frase fatta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
trivial, vulgar, rotular, banal, trapo, andrajo, farrapo, tácticas, desperdícios, comuna, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tod, cliché, lor, banaal, flard, vod, gewoontjes, lap, lomp, gemeenplaats, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ярлык, плоскость, банальный, тряпка, тривиальный, общий, банальность, обыкновенный, номерок, лозунг, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
banal, klisjé, cliche, klisjeen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vardaglig, slagord, trivial, banal, klyscha, cliche, kliché, klichén
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ryysy, jahdata, iskulause, tunnus, lumppu, kova rakennuskivi, riepu, murskata malmi, hela, arkipäiväinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slogan, motto, cliche, kliché, kliche
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
fráze, štítek, všednost, přibít, banalita, běžný, etiketa, připevnit, viněta, heslo, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
drótvég, elcsépelt, forrasztócsúcs, utószó, huzalvég, verspótló, fémvég, epilógus, közhely, klisé, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
klişe, etiket, bayağı, paçavra, cliche, bir klişe, klişe bir, klişe ebatlı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σαχλαμάρα, κοινός, κοινοτυπία, κοινοτοπία, στερεότυπο, κλισέ, cliche, ΚΛΙΣΣΕ
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
банальність, нанизувати, пароль, спільний, банальний, спільність, ярличок, ознака, приспів, платина, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
klishe, kini, klishe e, kini mendjen
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
реплика, парцал, клише, клишета, изтъркана фраза
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
клішэ
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
stampsõna, lipik, lööksõna, lemmikväljend, kullimäng, märgistama, banaalsus, klišee, cliche, ütlus, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
privjesak, svakidašnji, običan, naglavak, lozinka, označiti, trag, banalan, oznaka, kliše, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
klisja
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šūkis, devizas, vytis, moto, skarmalas, skuduras, klišė, štampas, cliche, Klišeja
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lupata, moto, skranda, devīze, vajāt, sauklis, klišeja, nodrāzta frāze
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
клише, клишето
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cârpă, banal, deviză, clișeu, cliseu, cliseuri, clișeul, cliche
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
značka, slogan, kliše, Cliche
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
značka, banalita, visačka, slogan, klišé

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/frazes)

etymologia:
franc. phrase

związki frazeologiczne:
karmić frazesami

kolokacje:
górnolotny / pusty / oklepany frazes
oklepany frazes

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfrazesfrazesy
dopełniaczfrazesufrazesów
celownikfrazesowifrazesom
biernikfrazesfrazesy
narzędnikfrazesemfrazesami
miejscownikfrazesiefrazesach
wołaczfrazesiefrazesy


wyrazy pokrewne:
rzecz. fraza f

synonimy:
banał, komunał, liczman, oczywistość, ogólnik, slogan, truizm; pot. stara śpiewka
fraza

wymowa:
IPA: [ˈfrazɛs], AS: [frazes]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
często powtarzane, wyszukane powiedzenie, pozbawione jednak głębszego sensu
oklepane wyrażenie, stereotypowe połączenie wyrazów
daw. zdanie, wyrażenie

Statystyki popularności: frazes

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tarnów, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podkarpackie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie

Losowe słowa