Słowo: rozdawać

Kategoria: rozdawać

Gry, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: rozdawać

rozdawać antonimy, rozdawać autografy po angielsku, rozdawać gramatyka, rozdawać karty, rozdawać karty po angielsku, rozdawać karty związek frazeologiczny, rozdawać krzyżówka, rozdawać ortografia, rozdawać pieniądze sennik, rozdawać po angielsku, rozdawać synonim, rozdawać synonimy, rozdawać ulotki angielski, rozdawać ulotki po angielsku, rozdawać ulotki po niemiecku

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozdawać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozdawać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: rozdawać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
distribute, administer, give, deal, allot, give out, give away, to distribute, handing
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
repartir, contratar, erogar, comerciar, traficar, alargar, dar, asignar, donar, espaciar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
meistern, elastizität, erteilen, dirigieren, abkommen, spenden, geschäft, handel, austeilen, teil, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
commerce, mettre, donner, consentement, répartir, détacher, distribuer, disloquer, étendre, abouler, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
propagare, amministrare, regalare, dispensare, diffondere, spargere, dare, distribuire, spartire, impartire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
oferecer, levar, prestar, reflectir, afligir, menina, administrar, ungir, brindar, administre, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
administreren, verloten, voeren, toekennen, overeenkomst, uitspreiden, rondgeven, geleiden, brengen, verlenen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
расчувствоваться, обращение, уделять, размазывать, гастролировать, размещать, отчитываться, рассредоточивать, причинять, донашивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
administrere, styre, forære, gi, handel, skjenke, gir, å gi, ga
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
handla, donera, förvalta, tilldela, ge, fördela, skänka, ge ut, ger ut, lämna ut, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pinota, johdattaa, levittää, ajatella, jakaa, järjestää, ojentaa, luovuttaa, antaa, hoitaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
give, fordele, give ud, giver ud, uddele, udleverer
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podat, přikázat, rozvrhnout, část, spravovat, spojení, distribuce, obchodovat, obchod, udat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
mennyiség, holtjáték, kártyaosztás, kioszt, adja ki, adjon ki, hogy ki, ad ki
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
miktar, yaymak, vermek, vermeye, dışarı vermek, vermeyin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χορηγώ, εφαρμόζω, αγορά, απονέμω, δίνω, παραδίνω, μοιράζω, διανέμω, διοικώ, δίνουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розподіляти, розкидати, розподіліть, управляйте, управляти, поводження, вісті, віддати, угода, передавати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
jap, përhap, merrem, veproj, administroj, shpërndaj, ngecet, japin, jepni nga, të jepni nga, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
дело, управията, раздавам, излъчвам, дават, раздават, раздаде
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаваць, прынасiць, аддаць, раздаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tehing, haldama, andma, manustama, jaotama, levitama, kammits, jagamine, jagama, otsa saama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pružiti, dio, navesti, količina, daj, i, provođenje, gore, doznačiti, dopustiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gefa, að gefa, gefið, gefur, veita
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
affero, curo, tribuo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
aukoti, duoti, skirti, skirstyti, apdalinti, atiduoda, duoti iš, suteikti iš
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dot, vadīt, sniegt, dod, sniedz, dotu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
даде, даваат, им даде, им даде на, даде од
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dai, da, dau, oferi, dea, îi lasă lui
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dava, vést, dohoda, darovat, dati, dati ven, izžarevati, dal ven, dajejo ven, bi iz
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dohoda, obchod, dať, transakcia, rozdávať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozdawać)

antonimy:
zabierać, zagrabiać

kolokacje:
rozdawać autografy / karty / nagrody / ulotki
rozdawać majątek / pieniądze

odmiana:
(1.1-3) koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozdawać
czas teraźniejszyrozdajęrozdajeszrozdajerozdajemyrozdajecierozdają
czas przeszłymrozdawałemrozdawałeśrozdawałrozdawaliśmyrozdawaliścierozdawali
frozdawałamrozdawałaśrozdawałarozdawałyśmyrozdawałyścierozdawały
nrozdawałomrozdawałośrozdawało
tryb rozkazującyniech rozdajęrozdawajniech rozdajerozdawajmyrozdawajcieniech rozdają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę rozdawał,
będę rozdawać
będziesz rozdawał,
będziesz rozdawać
będzie rozdawał,
będzie rozdawać
będziemy rozdawali,
będziemy rozdawać
będziecie rozdawali,
będziecie rozdawać
będą rozdawali,
będą rozdawać
fbędę rozdawała,
będę rozdawać
będziesz rozdawała,
będziesz rozdawać
będzie rozdawała,
będzie rozdawać
będziemy rozdawały,
będziemy rozdawać
będziecie rozdawały,
będziecie rozdawać
będą rozdawały,
będą rozdawać
nbędę rozdawało,
będę rozdawać
będziesz rozdawało,
będziesz rozdawać
będzie rozdawało,
będzie rozdawać
czas zaprzeszłymrozdawałem byłrozdawałeś byłrozdawał byłrozdawaliśmy bylirozdawaliście bylirozdawali byli
frozdawałam byłarozdawałaś byłarozdawała byłarozdawałyśmy byłyrozdawałyście byłyrozdawały były
nrozdawałom byłorozdawałoś byłorozdawało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozdawano
tryb przypuszczającymrozdawałbym,
byłbym rozdawał
rozdawałbyś,
byłbyś rozdawał
rozdawałby,
byłby rozdawał
rozdawalibyśmy,
bylibyśmy rozdawali
rozdawalibyście,
bylibyście rozdawali
rozdawaliby,
byliby rozdawali
frozdawałabym,
byłabym rozdawała
rozdawałabyś,
byłabyś rozdawała
rozdawałaby,
byłaby rozdawała
rozdawałybyśmy,
byłybyśmy rozdawały
rozdawałybyście,
byłybyście rozdawały
rozdawałyby,
byłyby rozdawały
nrozdawałobym,
byłobym rozdawało
rozdawałobyś,
byłobyś rozdawało
rozdawałoby,
byłoby rozdawało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozdający, nierozdający
frozdająca, nierozdającarozdające, nierozdające
nrozdające, nierozdające
imiesłów przymiotnikowy biernymrozdawanyrozdawani
frozdawanarozdawane
nrozdawane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozdając, nie rozdając
rzeczownik odczasownikowyrozdawanie, nierozdawanie

koniugacja IX 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozdawać się
czas teraźniejszyrozdaję sięrozdajesz sięrozdaje sięrozdajemy sięrozdajecie sięrozdają się
czas przeszłymrozdawałem sięrozdawałeś sięrozdawał sięrozdawaliśmy sięrozdawaliście sięrozdawali się
frozdawałam sięrozdawałaś sięrozdawała sięrozdawałyśmy sięrozdawałyście sięrozdawały się
nrozdawałom sięrozdawałoś sięrozdawało się
tryb rozkazującyniech się rozdajęrozdawaj sięniech się rozdajerozdawajmy sięrozdawajcie sięniech się rozdają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się rozdawał,
będę się rozdawać
będziesz się rozdawał,
będziesz się rozdawać
będzie się rozdawał,
będzie się rozdawać
będziemy się rozdawali,
będziemy się rozdawać
będziecie się rozdawali,
będziecie się rozdawać
będą się rozdawali,
będą się rozdawać
fbędę się rozdawała,
będę się rozdawać
będziesz się rozdawała,
będziesz się rozdawać
będzie się rozdawała,
będzie się rozdawać
będziemy się rozdawały,
będziemy się rozdawać
będziecie się rozdawały,
będziecie się rozdawać
będą się rozdawały,
będą się rozdawać
nbędę się rozdawało,
będę się rozdawać
będziesz się rozdawało,
będziesz się rozdawać
będzie się rozdawało,
będzie się rozdawać
czas zaprzeszłymrozdawałem się byłrozdawałeś się byłrozdawał się byłrozdawaliśmy się bylirozdawaliście się bylirozdawali się byli
frozdawałam się byłarozdawałaś się byłarozdawała się byłarozdawałyśmy się byłyrozdawałyście się byłyrozdawały się były
nrozdawałom się byłorozdawałoś się byłorozdawało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozdawano się
tryb przypuszczającymrozdawałbym się,
byłbym się rozdawał
rozdawałbyś się,
byłbyś się rozdawał
rozdawałby się,
byłby się rozdawał
rozdawalibyśmy się,
bylibyśmy się rozdawali
rozdawalibyście się,
bylibyście się rozdawali
rozdawaliby się,
byliby się rozdawali
frozdawałabym się,
byłabym się rozdawała
rozdawałabyś się,
byłabyś się rozdawała
rozdawałaby się,
byłaby się rozdawała
rozdawałybyśmy się,
byłybyśmy się rozdawały
rozdawałybyście się,
byłybyście się rozdawały
rozdawałyby się,
byłyby się rozdawały
nrozdawałobym się,
byłobym się rozdawało
rozdawałobyś się,
byłobyś się rozdawało
rozdawałoby się,
byłoby się rozdawało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozdający się, nierozdający się
frozdająca się, nierozdająca sięrozdające się, nierozdające się
nrozdające się, nierozdające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozdając się, nie rozdając się
rzeczownik odczasownikowyrozdawanie się, nierozdawanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. rozdawanie n, rozdanie n
czas. rozdać

przykłady:
Kiedyś w parlamencie rozdawał innym dziennikarzom ulotki reklamujące firmę Bizon.
Cła owszem, ale tylko w jedną stronę, Bank Światowy i MFW, tak, to pożyteczne instytucje, gdy rozdają pieniądze, ale przecież nie mogą nam dyktować swoich warunków.

składnia:
rozdawać pomiędzy + B.

synonimy:
asygnować, częstować, darzyć, dawać

wymowa:
IPA: [rɔzˈdavaʨ̑], AS: [rozdavać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozdać)
dawać coś wielu osobom
wyczerpywać coś, dając wielu osobom
kierować coś do wielu osób; przydzielać coś
czasownik zwrotny niedokonany rozdawać się (dk. brak)
książk. rzad. poświęcać się jakiemuś celowi

Statystyki popularności: rozdawać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Losowe słowa