Słowo: rozdawać

Kategoria: rozdawać

Gry, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: rozdawać

rozdawać antonimy, rozdawać autografy po angielsku, rozdawać gramatyka, rozdawać karty, rozdawać karty po angielsku, rozdawać karty związek frazeologiczny, rozdawać krzyżówka, rozdawać ortografia, rozdawać pieniądze sennik, rozdawać po angielsku, rozdawać synonim, rozdawać synonimy, rozdawać ulotki angielski, rozdawać ulotki po angielsku, rozdawać ulotki po niemiecku

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozdawać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozdawać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: rozdawać

rozdawać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

distribute, administer, give, deal, allot, give out, give away, to distribute, handing

rozdawać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

repartir, contratar, erogar, comerciar, traficar, alargar, dar, asignar, donar, espaciar, ofrecer, prestar, esparcir, presentar, administrar, distribuir, divulgar, emitir

rozdawać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

meistern, elastizität, erteilen, dirigieren, abkommen, spenden, geschäft, handel, austeilen, teil, geben, steuern, verwalten, schenken, bedenken, menge, verteilen, ausgeben, versagen, gib

rozdawać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

commerce, mettre, donner, consentement, répartir, détacher, distribuer, disloquer, étendre, abouler, traiter, commercer, départons, régler, remettre, disserter, donner des, donnez, donner de

rozdawać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

propagare, amministrare, regalare, dispensare, diffondere, spargere, dare, distribuire, spartire, impartire, emettere, dare fuori, emetterà

rozdawać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

oferecer, levar, prestar, reflectir, afligir, menina, administrar, ungir, brindar, administre, rapariga, distribuir, conduzir, distribua, ensurdecer, reger, emitir, dar, dar para fora, dar a

rozdawać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

administreren, verloten, voeren, toekennen, overeenkomst, uitspreiden, rondgeven, geleiden, brengen, verlenen, rondleiden, dirigeren, mennen, overvloed, uitdelen, ontvouwen, geven

rozdawać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

расчувствоваться, обращение, уделять, размазывать, гастролировать, размещать, отчитываться, рассредоточивать, причинять, донашивать, предназначать, преподать, соборовать, снабжать, рассматривать, давать, раздавать, выдавать, выдать, выдают, выдает

rozdawać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

administrere, styre, forære, gi, handel, skjenke, gir, å gi, ga

rozdawać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

handla, donera, förvalta, tilldela, ge, fördela, skänka, ge ut, ger ut, lämna ut, dela ut, att ge ut

rozdawać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pinota, johdattaa, levittää, ajatella, jakaa, järjestää, ojentaa, luovuttaa, antaa, hoitaa, harkita, kauppa, tarjota, ohjata, myydä, johtaa, anna, antaa ulos, antavat, luovuta

rozdawać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

give, fordele, give ud, giver ud, uddele, udleverer

rozdawać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

podat, přikázat, rozvrhnout, část, spravovat, spojení, distribuce, obchodovat, obchod, udat, vykonávat, rozšířit, rozmetat, zasvětit, pojednávat, přidělit, rozdávat, rozdat, vydávat, rozdávají, neuvádějte

rozdawać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

mennyiség, holtjáték, kártyaosztás, kioszt, adja ki, adjon ki, hogy ki, ad ki

rozdawać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

miktar, yaymak, vermek, vermeye, dışarı vermek, vermeyin

rozdawać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χορηγώ, εφαρμόζω, αγορά, απονέμω, δίνω, παραδίνω, μοιράζω, διανέμω, διοικώ, δίνουν, δώσει έξω, δίνετε, δίνουν έξω, δώσουμε

rozdawać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розподіляти, розкидати, розподіліть, управляйте, управляти, поводження, вісті, віддати, угода, передавати, віддавати, розподілити, завдавати, класифікувати, подати, розповсюджувати, роздавати, роздаватимуть, роздаватиме

rozdawać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

jap, përhap, merrem, veproj, administroj, shpërndaj, ngecet, japin, jepni nga, të jepni nga, japë nga

rozdawać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

дело, управията, раздавам, излъчвам, дават, раздават, раздаде

rozdawać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

аддаваць, прынасiць, аддаць, раздаваць

rozdawać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tehing, haldama, andma, manustama, jaotama, levitama, kammits, jagamine, jagama, otsa saama, anna, anda välja, annavad välja, andke

rozdawać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pružiti, dio, navesti, količina, daj, i, provođenje, gore, doznačiti, dopustiti, pogodba, raspodijeliti, razdijeliti, pružimo, porazdijeliti, dijeljenje, ponestati, davati, dati, daju se, dati iz

rozdawać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gefa, að gefa, gefið, gefur, veita

rozdawać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

affero, curo, tribuo

rozdawać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

aukoti, duoti, skirti, skirstyti, apdalinti, atiduoda, duoti iš, suteikti iš

rozdawać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dot, vadīt, sniegt, dod, sniedz, dotu

rozdawać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

даде, даваат, им даде, им даде на, даде од

rozdawać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

dai, da, dau, oferi, dea, îi lasă lui

rozdawać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

dava, vést, dohoda, darovat, dati, dati ven, izžarevati, dal ven, dajejo ven, bi iz

rozdawać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

dohoda, obchod, dať, transakcia, rozdávať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozdawać)

antonimy:
zabierać, zagrabiać

kolokacje:
rozdawać autografy / karty / nagrody / ulotki
rozdawać majątek / pieniądze

odmiana:
(1.1-3) koniugacja IX

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozdawać

czas teraźniejszy

rozdaję

rozdajesz

rozdaje

rozdajemy

rozdajecie

rozdają

czas przeszły

rozdawałem

rozdawałeś

rozdawał

rozdawaliśmy

rozdawaliście

rozdawali

rozdawałam

rozdawałaś

rozdawała

rozdawałyśmy

rozdawałyście

rozdawały

rozdawałom

rozdawałoś

rozdawało

tryb rozkazujący

niech rozdaję

rozdawaj

niech rozdaje

rozdawajmy

rozdawajcie

niech rozdają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę rozdawał, będę rozdawać	będziesz rozdawał, będziesz rozdawać	będzie rozdawał, będzie rozdawać	będziemy rozdawali, będziemy rozdawać	będziecie rozdawali, będziecie rozdawać	będą rozdawali, będą rozdawać
	f	będę rozdawała, będę rozdawać	będziesz rozdawała, będziesz rozdawać	będzie rozdawała, będzie rozdawać	będziemy rozdawały, będziemy rozdawać	będziecie rozdawały, będziecie rozdawać	będą rozdawały, będą rozdawać
	n	będę rozdawało, będę rozdawać	będziesz rozdawało, będziesz rozdawać	będzie rozdawało, będzie rozdawać	będziemy rozdawały, będziemy rozdawać	będziecie rozdawały, będziecie rozdawać	będą rozdawały, będą rozdawać
czas zaprzeszły	m	rozdawałem był	rozdawałeś był	rozdawał był	rozdawaliśmy byli	rozdawaliście byli	rozdawali byli
	f	rozdawałam była	rozdawałaś była	rozdawała była	rozdawałyśmy były	rozdawałyście były	rozdawały były
	n	rozdawałom było	rozdawałoś było	rozdawało było	rozdawałyśmy były	rozdawałyście były	rozdawały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozdawano
tryb przypuszczający	m	rozdawałbym, byłbym rozdawał	rozdawałbyś, byłbyś rozdawał	rozdawałby, byłby rozdawał	rozdawalibyśmy, bylibyśmy rozdawali	rozdawalibyście, bylibyście rozdawali	rozdawaliby, byliby rozdawali
	f	rozdawałabym, byłabym rozdawała	rozdawałabyś, byłabyś rozdawała	rozdawałaby, byłaby rozdawała	rozdawałybyśmy, byłybyśmy rozdawały	rozdawałybyście, byłybyście rozdawały	rozdawałyby, byłyby rozdawały
	n	rozdawałobym, byłobym rozdawało	rozdawałobyś, byłobyś rozdawało	rozdawałoby, byłoby rozdawało	rozdawałybyśmy, byłybyśmy rozdawały	rozdawałybyście, byłybyście rozdawały	rozdawałyby, byłyby rozdawały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozdający, nierozdający
	f	rozdająca, nierozdająca			rozdające, nierozdające
	n	rozdające, nierozdające			rozdające, nierozdające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	rozdawany			rozdawani
	f	rozdawana			rozdawane
	n	rozdawane			rozdawane
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozdając, nie rozdając
rzeczownik odczasownikowy		rozdawanie, nierozdawanie

koniugacja IX

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozdawać się

czas teraźniejszy

rozdaję się

rozdajesz się

rozdaje się

rozdajemy się

rozdajecie się

rozdają się

czas przeszły

rozdawałem się

rozdawałeś się

rozdawał się

rozdawaliśmy się

rozdawaliście się

rozdawali się

rozdawałam się

rozdawałaś się

rozdawała się

rozdawałyśmy się

rozdawałyście się

rozdawały się

rozdawałom się

rozdawałoś się

rozdawało się

tryb rozkazujący

niech się rozdaję

rozdawaj się

niech się rozdaje

rozdawajmy się

rozdawajcie się

niech się rozdają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się rozdawał, będę się rozdawać	będziesz się rozdawał, będziesz się rozdawać	będzie się rozdawał, będzie się rozdawać	będziemy się rozdawali, będziemy się rozdawać	będziecie się rozdawali, będziecie się rozdawać	będą się rozdawali, będą się rozdawać
	f	będę się rozdawała, będę się rozdawać	będziesz się rozdawała, będziesz się rozdawać	będzie się rozdawała, będzie się rozdawać	będziemy się rozdawały, będziemy się rozdawać	będziecie się rozdawały, będziecie się rozdawać	będą się rozdawały, będą się rozdawać
	n	będę się rozdawało, będę się rozdawać	będziesz się rozdawało, będziesz się rozdawać	będzie się rozdawało, będzie się rozdawać	będziemy się rozdawały, będziemy się rozdawać	będziecie się rozdawały, będziecie się rozdawać	będą się rozdawały, będą się rozdawać
czas zaprzeszły	m	rozdawałem się był	rozdawałeś się był	rozdawał się był	rozdawaliśmy się byli	rozdawaliście się byli	rozdawali się byli
	f	rozdawałam się była	rozdawałaś się była	rozdawała się była	rozdawałyśmy się były	rozdawałyście się były	rozdawały się były
	n	rozdawałom się było	rozdawałoś się było	rozdawało się było	rozdawałyśmy się były	rozdawałyście się były	rozdawały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozdawano się
tryb przypuszczający	m	rozdawałbym się, byłbym się rozdawał	rozdawałbyś się, byłbyś się rozdawał	rozdawałby się, byłby się rozdawał	rozdawalibyśmy się, bylibyśmy się rozdawali	rozdawalibyście się, bylibyście się rozdawali	rozdawaliby się, byliby się rozdawali
	f	rozdawałabym się, byłabym się rozdawała	rozdawałabyś się, byłabyś się rozdawała	rozdawałaby się, byłaby się rozdawała	rozdawałybyśmy się, byłybyśmy się rozdawały	rozdawałybyście się, byłybyście się rozdawały	rozdawałyby się, byłyby się rozdawały
	n	rozdawałobym się, byłobym się rozdawało	rozdawałobyś się, byłobyś się rozdawało	rozdawałoby się, byłoby się rozdawało	rozdawałybyśmy się, byłybyśmy się rozdawały	rozdawałybyście się, byłybyście się rozdawały	rozdawałyby się, byłyby się rozdawały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozdający się, nierozdający się
	f	rozdająca się, nierozdająca się			rozdające się, nierozdające się
	n	rozdające się, nierozdające się			rozdające się, nierozdające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozdając się, nie rozdając się
rzeczownik odczasownikowy		rozdawanie się, nierozdawanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozdawanie n, rozdanie n
czas. rozdać

przykłady:
Kiedyś w parlamencie rozdawał innym dziennikarzom ulotki reklamujące firmę Bizon.
Cła owszem, ale tylko w jedną stronę, Bank Światowy i MFW, tak, to pożyteczne instytucje, gdy rozdają pieniądze, ale przecież nie mogą nam dyktować swoich warunków.

składnia:
rozdawać pomiędzy + B.

synonimy:
asygnować, częstować, darzyć, dawać

wymowa:
IPA: [rɔzˈdavaʨ̑], AS: [rozdavać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozdać)
dawać coś wielu osobom
wyczerpywać coś, dając wielu osobom
kierować coś do wielu osób; przydzielać coś
czasownik zwrotny niedokonany rozdawać się (dk. brak)
książk. rzad. poświęcać się jakiemuś celowi

Słowo: rozdawać

Kategoria: rozdawać

Powiązane słowa / Znaczenie: rozdawać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozdawać

Tłumaczenia: rozdawać

rozdawać po angielsku

rozdawać po hiszpańsku

rozdawać po niemiecku

rozdawać po francusku

rozdawać po włosku

rozdawać po portugalsku

rozdawać po holendersku

rozdawać po rosyjsku

rozdawać po norwesku

rozdawać po szwedzku

rozdawać po fińsku

rozdawać po duńsku

rozdawać po czesku

rozdawać po węgiersku

rozdawać po turecku

rozdawać po grecku

rozdawać po ukraińsku

rozdawać po albańsku

rozdawać po bułgarsku

rozdawać po białorusku

rozdawać po estońsku

rozdawać po chorwacku

rozdawać po islandzku

rozdawać po łacinie

rozdawać po litewsku

rozdawać po łotewsku

rozdawać po macedońsku

rozdawać po rumuńsku

rozdawać po słoweńsku

rozdawać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozdawać)

Statystyki popularności: rozdawać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach