Słowo: funkcjonariusz

Kategoria: funkcjonariusz

Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Praca i edukacja

Powiązane słowa / Znaczenie: funkcjonariusz

funkcjonariusz abw, funkcjonariusz antonimy, funkcjonariusz bor, funkcjonariusz gramatyka, funkcjonariusz krzyżówka, funkcjonariusz międzynarodowy, funkcjonariusz ortografia, funkcjonariusz państwowy, funkcjonariusz policji, funkcjonariusz publiczny, funkcjonariusz publiczny kodeks karny, funkcjonariusz publiczny nauczyciel, funkcjonariusz sw, funkcjonariusz synonim, funkcjonariusz synonimy, funkcjonariusz służby więziennej, funkcjonariusz służby śledczej

Synonimy: funkcjonariusz

oficer, dowódca, urzędnik, pracownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: funkcjonariusz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka funkcjonariusz: 14
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: funkcjonariusz

funkcjonariusz po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
officer, usher, functionary, the officer, an officer, officer of

funkcjonariusz po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
empleado, ujier, policía, funcionario, acomodador, guardia, oficial, oficial de, agente, funcionario de

funkcjonariusz po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
platzanweiser, funktionär, amtsdiener, saaldiener, offizier, polizist, beamter, gerichtsdiener, Offizier, Beamte, Officer, Beauftragten

funkcjonariusz po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
employé, placeur, policier, huissier, placier, guide, magistrat, fonctionnaire, officier, ouvreur, agent, dirigeant, directeur

funkcjonariusz po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
poliziotto, usciere, funzionario, ufficiale, ufficiale di, agente, responsabile

funkcjonariusz po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
funcionário, escritório, policial, polícia, empregado, oficial, gestor, oficial de, agente

funkcjonariusz po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
politieagent, officier, ambtenaar, officer, functionaris, ordonnateur

funkcjonariusz po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
церемониймейстер, полисмен, швейцар, вводить, таможенник, констебль, официальный, чиновник, ввести, дядька, офицер, билетер, функциональный, капельдинер, служащий, функционер, сотрудник, офицером, офицера, должностное лицо

funkcjonariusz po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
politimann, embetsmann, politikonstabel, offiser, offiseren, direktør, officer

funkcjonariusz po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
polis, tjänsteman, officer, utanordnaren, officeren, kommenderar

funkcjonariusz po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
upseeri, virkailija, ja menojen, tulojen ja menojen, virkamies, vastaavan neuvonantajan

funkcjonariusz po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
officer, politibetjent, anvisningsberettigede, embedsmand, medarbejder

funkcjonariusz po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úředník, policista, hodnostář, důstojník, schvalující, důstojníkem, důstojníka

funkcjonariusz po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
katonatiszt, tiszt, tisztviselő, tisztviselője, felelős tisztviselő, jogosult tisztviselő

funkcjonariusz po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
subay, memuru, görevlisi, subayı, memur

funkcjonariusz po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στέλεχος, αξιωματικός, υπάλληλος, υπάλληλο, αξιωματικού, αξιωματικό

funkcjonariusz po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чиновник, службовець, офіцер, офіцера

funkcjonariusz po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
oficer, zyrtari, oficeri, oficer i, oficeri i

funkcjonariusz po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
чиновник, офицер, служител, длъжностно лице, длъжностно, офицер от

funkcjonariusz po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
афіцэр

funkcjonariusz po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ohvitser, ametnik, käsutaja, ametniku, käsutajale

funkcjonariusz po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
činovnik, upravljati, časnik, oficir, policajac, službenik, za ovjeravanje

funkcjonariusz po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
herforingi, liðsforingi, yfirmaður, foringi, starfsmaður, yfirmann

funkcjonariusz po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
policininkas, pareigūnas, duodantis, duodantis pareigūnas, pareigūnui, pareigūno

funkcjonariusz po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
policists, virsnieks, kredītrīkotājs, amatpersona, darbinieks, amatpersonai

funkcjonariusz po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
службеник, офицер, директор, службеникот, службеник за

funkcjonariusz po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
poliţist, ofițer, ofițer de, ofiter, funcționar, ofiter de

funkcjonariusz po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
policista, referent, uradnik, častnik, oficir, častnika, odredbodajalec

funkcjonariusz po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
referent, dôstojník, dôstojníka, inžinier, úradník

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/funkcjonariusz)

etymologia:
pol. funkcja + -ariusz

hiperonimy:
pracownik

hiponimy:
policjant, sokista, strażnik, strażak, czekista, komornik, ubek, borowik, celnik, wopista, tajniak, żandarm

kolokacje:
funkcjonariusz policji / straży miejskiej / straży pożarnej / służby więziennej / straży granicznej / żandarmerii wojskowej / straży ochrony kolei / służby ochrony / służby penitencjarnej / inspekcji celnej / biura ochrony rządu / straży marszałkowskiej, funkcjonariusz celny / międzynarodowy, funkcjonariusz publiczny

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfunkcjonariuszfunkcjonariusze
dopełniaczfunkcjonariuszafunkcjonariuszy / funkcjonariuszów
celownikfunkcjonariuszowifunkcjonariuszom
biernikfunkcjonariuszafunkcjonariuszy / funkcjonariuszów
narzędnikfunkcjonariuszemfunkcjonariuszami
miejscownikfunkcjonariuszufunkcjonariuszach
wołaczfunkcjonariuszufunkcjonariusze


wyrazy pokrewne:
rzecz. funkcja f, funkcjonowanie n, zafunkcjonowanie n, funkcyjność f, funkcjonalność fforma żeńska funkcjonariuszka f

czas. funkcjonować ndk., zafunkcjonować dk.
przym. funkcyjny, funkcjonalny
przysł. funkcjonalnie

przykłady:
Znajomy mojego brata jest funkcjonariuszem Policji.
(…) funkcjonariusze z Bogatyni (woj. dolnośląskie), dorabiali, handlując narkotykami we Wrocławiu, Wałbrzychu, Jeleniej Górze.

wymowa:
IPA: [ˌfũŋkʦ̑ʲjɔ̃ˈnarʲjuʃ], AS: [fũŋkcʹi ̯õnarʹi ̯uš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk- • akc. pob.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
adm. pracownik służb państwowych, zwykle mundurowych np. policji lub służby więziennej;

Statystyki popularności: funkcjonariusz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Gdańsk, Lublin, Wrocław, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, pomorskie, dolnośląskie

Losowe słowa