Słowo: przyjść

Kategoria: przyjść

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: przyjść

przyjść antonimy, przyjść do canossy, przyjść gramatyka, przyjść komuś w sukurs, przyjść krzyżówka, przyjść na świat po angielsku, przyjść odmiana, przyjść ortografia, przyjść po angielsku, przyjść po rosyjsku, przyjść synonim, przyjść synonimy, przyjść w sukurs, przyjść z odsieczą, przyjść z pomocą angielski

Synonimy: przyjść

przedmuchać, wiać, dąć, zadąć, pociągać, przyjechać, najechać, przylecieć, przypłynąć, przywędrować, złamać, przerwać, przełamać, pękać, zerwać, przybyć, zajechać, napłynąć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyjść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyjść: 7
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: przyjść

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
arrive, come, come over, break, to come
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
llegar, acudir, venir, llegado, venido, vienen
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anlangen, ankommen, komme, komm, eintreffen, anreisen, kommen, eingekehrt, gekommen, sind, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
viens, arriver, procéder, arrivent, dériver, venir, provenir, faire, arrivant, arrivons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
giungere, venire, provenire, avvenire, arrivare, accadere, venuto, entrare, venuti, arrivato
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vindo, chegue, vir, chegar, provir, aportar, proceder, entrar, vêm, venha
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aankomen, komen, arriveren, belanden, afstammen, gekomen, zijn, komt, kom
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возникать, нападать, удаваться, наскакивать, рушиться, приплывать, разлепиться, облезть, вытанцовываться, столкнуться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
komme, kommer, kommet, kom, å komme
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hända, komma, anlända, ankomma, kommer, kommit, kom
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ennättää, joutua, tulla, päästä, lähteä, johtua, koitua, saapua, tulevat, tullut, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
komme, kommer, kommet, vende, kom
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nastat, jít, přijíždět, přiletět, přijet, doletět, dělat, přicházet, dojít, přicestovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
jön, jönnek, jöjjön, jött, jönni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gelmek, ulaşmak, varmak, gelip, gelir, gel, geliyor
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έρχομαι, φθάνω, φτάνω, έλα, έρθει, έρχονται, προέρχονται, έρθουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рівнятися, приїжджати, наступати, дурити, становище, пасувати, прибувати, приїхати, прибути
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
eja, farë, vij, afrohem, arrij, vijnë, ardhur, vijë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сперма, хайде, дойда, идвам, дойде, идват
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыходзiць, прыстань, адбыцца, прыехаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saabuma, tulema, tulevad, tulla, tulnud, tule
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potjecati, silaziti, nastupiti, stići, prispjeti, stigli, dolazi, pristići, doći, dolaze, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
koma, komast, komið, kemur, að koma, kominn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
advenio, venire
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sperma, atvykti, ateiti, paliko, ateis, atėjo, ateina
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierasties, nākt, nāk, pienācis, jānāk, nonāk
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се, доаѓаат, дојде, да дојде, дојдат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
spermă, sosi, veni, vin, venit, vină, provin
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jezdit, prispeti, priti, prihajajo, prišel, prihaja, pridejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prs, poď, pricestovať, prísť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyjść)

związki frazeologiczne:
przyjdzie walec i wyrówna, przyszła koza do woza, przyszła kryska na matyska, kiedy przyjdziesz między wrony, musisz krakać jak i one, nie pluj w wodę, bo przyjdzie się jej napić

odmiana:
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzyjść
czas przyszły prostyprzyjdęprzyjdzieszprzyjdzieprzyjdziemyprzyjdziecieprzyjdą
czas przeszłymprzyszedłemprzyszedłeśprzyszedłprzyszliśmyprzyszliścieprzyszli
fprzyszłamprzyszłaśprzyszłaprzyszłyśmyprzyszłyścieprzyszły
nprzyszłomprzyszłośprzyszło
tryb rozkazującyniech przyjdęprzyjdźniech przyjdzieprzyjdźmyprzyjdźcieniech przyjdą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymprzyszedłem byłprzyszedłeś byłprzyszedł byłprzyszliśmy byliprzyszliście byliprzyszli byli
fprzyszłam byłaprzyszłaś byłaprzyszła byłaprzyszłyśmy byłyprzyszłyście byłyprzyszły były
nprzyszłom byłoprzyszłoś byłoprzyszło było
tryb przypuszczającymprzyszedłbym,
byłbym przyszedł
przyszedłbyś,
byłbyś przyszedł
przyszedłby,
byłby przyszedł
przyszlibyśmy,
bylibyśmy przyszli
przyszlibyście,
bylibyście przyszli
przyszliby,
byliby przyszli
fprzyszłabym,
byłabym przyszła
przyszłabyś,
byłabyś przyszła
przyszłaby,
byłaby przyszła
przyszłybyśmy,
byłybyśmy przyszły
przyszłybyście,
byłybyście przyszły
przyszłyby,
byłyby przyszły
nprzyszłobym,
byłobym przyszło
przyszłobyś,
byłobyś przyszło
przyszłoby,
byłoby przyszło
imiesłów przysłówkowy uprzedniprzyszedłszy
rzeczownik odczasownikowyprzyjście, nieprzyjście


wyrazy pokrewne:
rzecz. przychodzenie n, przychód m, przyjście n
czas. naschodzić się

przykłady:
Przyszedł czas na naukę.
Nikt nie przyszedł.
Na pogrzeb przyszło wielu współpracowników zmarłego.

synonimy:
reg. pozn. przytośtać się

wymowa:
IPA: [pʃɨjɕʨ̑], AS: [pšyi ̯ść], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. przychodzić)
zob. przychodzić

Statystyki popularności: przyjść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Lublin, Warszawa, Łódź, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, mazowieckie, Województwo łódzkie

Losowe słowa