Słowo: góra

Kategoria: góra

Podróże, Zakupy, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: góra

castorama, cinema city, czarna góra, góra antonimy, góra gra o tron, góra gramatyka, góra kalwaria, góra kamieńsk, góra kościuszki, góra krzyżówka, góra ortografia, góra rushmore, góra synaj, góra synonimy, góra tabor, góra ślęża, góra św anny, góra świętej anny, góra żar, jasna góra, jastrzębia góra, jelenia góra, kamienna góra, pks, pks zielona góra, pogoda jelenia góra, pogoda zielona góra, zielona góra

Synonimy: góra

top, szczyt, wierzchołek, wierzch, top damski, stos, kupa, hałda, sterta, wypiętrzenie, obsada, uchwyt, oprawa, podstawa, wierzchowiec, mistrzostwo, opanowanie, władza, władanie, biegłość w czymś, mnogość, mnóstwo, bezlik, wielość, rzesza, władze, administracja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: góra

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka góra: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: góra

góra po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
upstairs, mountain, mount, top, berg, heap, upper, hade, the mountain, a mountain

góra po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cúspide, apogeo, armar, cima, montar, montañoso, superior, monte, cerro, montaña, montón, cumbre, cabalgadura, superficie, top, parte superior, tapa

góra po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
oberteil, führend, haufen, höhere, kraut, übertreffen, menge, eisberg, höhepunkt, höher, übersteigen, anfang, hammerkopf, oberer, kopfende, oben, Top-, Spitze, Top, obere

góra po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
multitude, terril, capote, montent, période, montons, mettre, bouchon, exhausser, tas, culminant, supérieur, haut, monture, apogée, surmonter, top, sommet, en haut

góra po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
catasta, superiore, monte, mucchio, cavalcatura, ammasso, apice, apogeo, vetta, quantità, cumulo, montagna, sommità, cima, colmo, culmine, top, sopra, migliore

góra po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ponta, virada, cume, superior, multidão, acima, montanhas, ruma, cimo, pilha, acervo, extremidade, montagem, dente, alto, montanha, topo, top, início, parte superior

góra po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afknotten, kroon, topje, tip, overtreffen, tas, summum, troep, top, hoop, spits, drom, stapel, schare, neus, hooiopper, boven, bovenkant, bovenste, bovenaan

góra po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
кучка, айсберг, окантовать, стенд, нисходить, нагромоздить, ведущий, наконечник, перепрыгнуть, посадить, груда, марс, повышаться, подниматься, нагромождать, темя, топ, сверху, верхнего, верхняя

góra po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
øvre, berg, haug, topp, spiss, toppunkt, bestige, hop, fjell, montere, toppen, øverste, øverst

góra po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
övre, påle, hop, berg, fjäll, trave, topp, stapel, höjdpunkt, spets, höjd, skock, toppen, översta, överst

góra po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
paljon, kohota, kasa, kehys, kehystää, huippu, tunturi, kärki, keko, joukko, ylempi, röykkiö, laki, huippukohta, ylittää, heloittaa, ylin, ylä-, toppi, yläosa

góra po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
øvre, bjerg, dynge, overflade, højdepunkt, bunke, top, toppen, øverste, øverst, Blandt de mest aktive

góra po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hořejšek, nahoru, vršek, halda, navršit, svrchní, vrchol, hornatý, montovat, stoupat, nejvyšší, upevnit, nasadit, povrch, vystoupit, zabudovat, top, horní, Vrcholna

góra po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
legkülönb, foglalat, hegy, hátasló, orom, tartó, felső, Top, tetején, tetejére, elejére

góra po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
küme, doruk, yığın, zirve, dağ, tepe, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst

góra po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανεβαίνω, όρος, βουνό, αυξάνομαι, κορυφή, στοιβάδα, άνω, πάνω, επάνω, κορυφαία, top

góra po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підійматися, провідний, бадилля, накопичити, підійматись, вали, накопичувати, нагорі, угорі, сходження, заїзд, купол, пагорб, вгору, завершати, завершувати, топ, Платье, Футболка, Блуза, Туника

góra po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mal, majë, sipër, bjeshkë, turrë, më i lartë, lartë, të lartë, top

góra po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
града, гора, планина, връх, лидер, горната, горния, отгоре

góra po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, гара, падымаццa, буда, топ

góra po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuhi, pealis, mägi, ülemine, kuhjama, paigaldama, vurr, tipp, ülakorrus, top, ülemise, ülaosas, ülalt

góra po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nagomilati, planina, gornji, vrhunski, gomila, brdske, viši, goru, udesiti, brdski, gori, natovariti, gornjega, vrhunac, gore, namještenje, vrh, top, na vrh, najviši

góra po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrúga, fjall, fell, efst, með hæstu, toppur, efstu, topp

góra po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
turba, superficies, multitudo, mons

góra po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kalnas, krūva, rietuvė, šūsnis, viršus, viršutinis, top, viršų, viršaus

góra po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kaudze, augšējais, grēda, kalns, tops, top, sastāvā, augstākā, augšējā

góra po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
врвот, планина, топ, горниот, првите, врвни

góra po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
morman, superior, culme, munte, top, sus, de top, de sus

góra po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kupa, vrh, nasadit, gora, oval, top, na vrh, zgoraj, vrhu

góra po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hora, odval, vrchol, horní, špička, horský, vrchní, hromada, top, začiatok, Tip

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/góra)

antonimy:
dolina, nizina
dół

etymologia:
od prasł. *gora → góra, wzgórze, zbocze porośnięte lasem, las; od praindoeur. *gṷer- → góra, las
por. białor. гара, bułg. гора, chorw. gora, czes. hora, dłuż. góra, głuż. hora, kasz. góra, mac. гора, ros. гора, scs. гора, słc. hora, słń. gora i ukr. гора

związki frazeologiczne:
być górą, głowa do góry, brać górę, do góry nogami, dostać kopa w górę / kopniak w górę, górą, patrzeć z góry, traktować z góry, leżeć do góry brzuchem, za siódmą górą, góra lodowa, obiecywać złote góry, wywracać do góry nogami, nie przyszła góra do Mahometa, Mahomet przyszedł do góry, góra z górą się nie zejdzie, a człowiek z człowiekiem zawsze, góra urodziła mysz, ręce do góry!, uszy do góry, z górą, z góry, reg. pozn. do góry, już zając za górą, baba jak dwa diabły i jeszcze coś z górą

hiperonimy:
wzniesienie

hiponimy:
wzgórze

kolokacje:
podnóże / podstawa / szczyt / wierzchołek / stok / zbocze góry, wspinać się na górę, zdobywać górę, pojechać w góry, spędzać urlop w górach, Babia Góra
ceny idą w górę, rzucić coś do góry / w górę, ręce do góry
góra śmieci / papierów / książek / zabawek / …

odmiana:
(1.1-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgóragóry
dopełniaczgórygór
celownikgórzegórom
biernikgóręgóry
narzędnikgórągórami
miejscownikgórzegórach
wołaczgórogóry


wyrazy pokrewne:
rzecz. góral m, góralka f, góralek m, góralszczyzna f, górnik m, pagórek m, pogórze n, wzgórek m, wzgórze n, podwzgórze n, górowanie n, przygórze n, góralskość f, Góra fzdrobn. górka f, góreczka f

czas. górować
przym. górny, górski, górzysty, góralski, górniczy, odgórny, wygórowany, niewygórowany, podgórski
przysł. górnie, górzyście, górą, górami

przykłady:
Na szczycie góry zainstalowano krzyż widoczny z całego miasta.
Ta mapa ma u góry tłustą plamkę; poproszę o inną mapę.
To nie moja wina – to góra tak zadecydowała.
Mama zabroniła nam chodzić na górę.
U nos na górze kesik mieszkoł ujek Lyjuś.
Przed wejściem leży góra śmieci.
Ona ma chyba trzydzieści lat, góra – trzydzieści pięć.

składnia:
góra + D.
góra + D.

synonimy:
reg. śl. grapa, reg. śl. hora
top, szczyt
kierownictwo, dyrekcja, wierchuszka
kopiec, zwał

wymowa:
, IPA: [ˈɡura], AS: [gura]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
geogr. duże wzniesienie terenu;
wyżej znajdująca się część czegoś
pot. władze instytucji, firmy, państwa
reg. pozn. reg. śl. reg. łódz. strych
reg. śl. wyższe piętro (nie parter) w domu jednorodzinnym
przen. pot. duża sterta czegoś
zob. góry
przysłówek
najwyżej, maksimum

Statystyki popularności: góra

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Zielona Góra, Kamienna Góra, Jelenia Góra, Nowa Sól, Góra

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, dolnośląskie, wielkopolskie, mazowieckie, opolskie

Losowe słowa