Słowo: gapić

Powiązane słowa / Znaczenie: gapić

gapić antonimy, gapić gramatyka, gapić krzyżówka, gapić ortografia, gapić się, gapić się jak, gapić się jak ciele na malowane wrota, gapić się jak ciele na malowane wrota co to znaczy, gapić się jak ciele na malowane wrota znaczenie, gapić się jak sroka w gnat, gapić się jak sroka w kość, gapić się synonim, gapić synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gapić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gapić: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: gapić

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gape, yawn, stare, staring, to stare, gawk

gapić po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

bostezo, bostezar, mirar, mirar fijamente, stare, mirando, mire

gapić po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

anstarren, gaffe, angaffen, gähnen, starren, Blick, stare, starre

gapić po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

badauder, bouche, gueule, bâillement, béer, biller, bayer, bâiller, regard, regarder, ...

gapić po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sbadiglio, sbadigliare, fissare, guardare, fissarlo, fissarla, fissarmi

gapić po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

bocejo, pátio, jarda, olhar, estibordo, stare, fitar, encarar, olham

gapić po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

turen, aanstaren, staren, gapen, stare, staar, kijken, staart

gapić po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

разверзнуться, разверзать, зевок, поглазеть, зияние, зевать, приглядываться, отверстие, позевывать, зевота, ...

gapić po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

gjesp, stirre, gape, stirrer, stare, å stirre, stirret

gapić po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stirra, gäspning, gapa, stare, stirrar, stirrade, att stirra

gapić po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

haukotella, kita, ammottaa, pällistellä, tuijottaa, mulkoilla, haukotus, hämmästellä, töllistellä, stare, ...

gapić po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

gabe, stirre, stirrer, stare, kigge, at stirre

gapić po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zívat, zívání, zevlovat, zívnutí, čumět, jícen, otvor, civět, stare, zírat, ...

gapić po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ásítás, bámulás, bámulni, nézzen, stare, bámult, bámulta

gapić po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bakıyorum, bakmak, bakmaya, dik dik, bakıyorsun

gapić po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ατενίζω, χασμουριέμαι, χασμουρητό, κοιτάζω, κοιτάζουν επίμονα, κοιτάζουν, κοιτάτε, επίμονα

gapić po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

позіх, зяяння, отвір, ял, позіхання, дивитися, дивитись

gapić po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

habitem, ia ngul sytë, ngul sytë, të ngul sytë, të ia ngul sytë, shikoj ngultas

gapić po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

сивота, взират, взира, гледа, гледат, се взира

gapić po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

глядзець

gapić po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõtk, haik, pilu, jõllitama, vahtima, stare, vaadake, vaatamise, Tuijottaa

gapić po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zijevanje, provalija, gledati, zijev, buljiti, zjapiti, zijevati, zure, zuriti, bulje, ...

gapić po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

geispa, stara, að stara, starir, starði

gapić po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žiopsoti, spoksojimas, Senamiestis, stare, spokso, spoksoti

gapić po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skatiens, stare, skatās, skatīties, Neskatieties

gapić po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

зјапа, зјапаат, загледуваа, втренчен, се зјапа

gapić po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

stare, holbeze, se holbeze, privesc, uit

gapić po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

stare, stremenja, strmeti, strmijo, strmim

gapić po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zízať, nuda, zívať, zívnutí, stare

gapić po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gapić)

związki frazeologiczne:
gapić się jak sroka w gnat, gapić się jak na raroga, gapić się jak cielę na malowane wrota / gapić się jak wół na malowane wrota

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

gapić się

czas teraźniejszy

gapię się

gapisz się

gapi się

gapimy się

gapicie się

gapią się

czas przeszły

gapiłem się

gapiłeś się

gapił się

gapiliśmy się

gapiliście się

gapili się

gapiłam się

gapiłaś się

gapiła się

gapiłyśmy się

gapiłyście się

gapiły się

gapiłom się

gapiłoś się

gapiło się

tryb rozkazujący

niech się gapię

gap się

niech się gapi

gapmy się

gapcie się

niech się gapią

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się gapił, będę się gapić	będziesz się gapił, będziesz się gapić	będzie się gapił, będzie się gapić	będziemy się gapili, będziemy się gapić	będziecie się gapili, będziecie się gapić	będą się gapili, będą się gapić
	f	będę się gapiła, będę się gapić	będziesz się gapiła, będziesz się gapić	będzie się gapiła, będzie się gapić	będziemy się gapiły, będziemy się gapić	będziecie się gapiły, będziecie się gapić	będą się gapiły, będą się gapić
	n	będę się gapiło, będę się gapić	będziesz się gapiło, będziesz się gapić	będzie się gapiło, będzie się gapić	będziemy się gapiły, będziemy się gapić	będziecie się gapiły, będziecie się gapić	będą się gapiły, będą się gapić
czas zaprzeszły	m	gapiłem się był	gapiłeś się był	gapił się był	gapiliśmy się byli	gapiliście się byli	gapili się byli
	f	gapiłam się była	gapiłaś się była	gapiła się była	gapiłyśmy się były	gapiłyście się były	gapiły się były
	n	gapiłom się było	gapiłoś się było	gapiło się było	gapiłyśmy się były	gapiłyście się były	gapiły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		gapiono się
tryb przypuszczający	m	gapiłbym się, byłbym się gapił	gapiłbyś się, byłbyś się gapił	gapiłby się, byłby się gapił	gapilibyśmy się, bylibyśmy się gapili	gapilibyście się, bylibyście się gapili	gapiliby się, byliby się gapili
	f	gapiłabym się, byłabym się gapiła	gapiłabyś się, byłabyś się gapiła	gapiłaby się, byłaby się gapiła	gapiłybyśmy się, byłybyśmy się gapiły	gapiłybyście się, byłybyście się gapiły	gapiłyby się, byłyby się gapiły
	n	gapiłobym się, byłobym się gapiło	gapiłobyś się, byłobyś się gapiło	gapiłoby się, byłoby się gapiło	gapiłybyśmy się, byłybyśmy się gapiły	gapiłybyście się, byłybyście się gapiły	gapiłyby się, byłyby się gapiły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	gapiący się, niegapiący się
	f	gapiąca się, niegapiąca się			gapiące się, niegapiące się
	n	gapiące się, niegapiące się			gapiące się, niegapiące się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	gapiony			gapieni
	f	gapiona			gapione
	n	gapione			gapione
imiesłów przysłówkowy współczesny		gapiąc się, nie gapiąc się
rzeczownik odczasownikowy		gapienie się, niegapienie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. gap m, gapa f, gapiostwo n, gapowicz m, zgapianie n, zgapienie n
czas. pogapić się, zgapić, zgapiać, zagapić się
przym. gapowaty

przykłady:
Ten facet gapi się na mnie od piętnastu minut.

składnia:
gapić się na + B.

synonimy:
wlepiać wzrok, przypatrywać się

wymowa:
IPA: [ˈɡapʲiʨ̑‿ɕɛ], AS: [gapʹić‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
pot. uporczywie przyglądać się, wpatrywać się