Słowo: gmina

Kategoria: gmina

Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: gmina

echo dnia, geoportal, gmina antonimy, gmina dobra, gmina dopiewo, gmina długołęka, gmina gramatyka, gmina kleszczów, gmina krzyżówka, gmina lesznowola, gmina michałowice, gmina niemce, gmina ortografia, gmina piaseczno, gmina synonimy, gmina tarnów, gmina wrocław, gmina zabierzów

Synonimy: gmina

komuna, społeczność, wspólnota, społeczeństwo, publiczność, światek

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gmina

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gmina: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: gmina

gmina po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

commune, community, municipality, parish, municipality of

gmina po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

comunidad, parroquia, municipalidad, municipio, la comunidad, comunidad de, comunitario, comunitaria

gmina po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gemeinde, beruf, kirchenkreis, kirchgemeinde, metier, gemeinsamkeit, pfarrgemeinde, pfarrbezirk, gemeinschaft, kommune, Gemeinde, Gemeinschaft, Community, Gemeinschafts

gmina po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

paroisse, profession, paroissial, société, collectivité, public, municipalité, communauté, cité, commune, communautaire, la communauté, communautaires

gmina po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

comunità, comune, parrocchia, community, community di, comunità di, della comunità

gmina po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

profissão, freguesia, paróquia, comunidade, comunidade de, da comunidade, comunitário, comunitária

gmina po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kerkbuurt, gemeenschap, bedrijf, vak, gemeente, broodwinning, beroep, Community, communautair, de communautaire, de gemeenschap

gmina po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

объединение, поселок, общество, братство, гражданство, община, местность, громада, совместность, сообщество, содружество, общность, паперть, город, специальность, округа, сообществе, сообщества

gmina po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kommune, sogn, fellesskapet, samfunnet, samfunn, fellesskap

gmina po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

församling, samhälle, pastorat, socken, kommun, gemenskap, samfundet, Community, samhället, forumet

gmina po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pitäjä, seurakunta, ammatti, kunta, yhteisö, yhteisön, yhteisössä, yhteisöä, yhteisöön

gmina po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

sogn, samfund, fællesskab, community, samfundet, fællesskabet

gmina po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

komuna, obec, pospolitost, společnost, komunita, farnost, magistrát, farní, společenství, veřejnost, shoda, komunity, komunitní

gmina po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

közösség, kommuna, törvényhatóság, kanton, közösségi, közösséget, közösségéhez, közösségben

gmina po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

cemaat, meslek, topluluk, toplum, Topluluğu, yorumu, toplumsal

gmina po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ενορία, κοινότητα, κοινόβιο, Κοινότητας, κοινοτικό, της Κοινότητας, κοινωνία

gmina po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

прихожани, община, загал, округа, спілкуватися, громада, парафіяни, поєднання, комуна, співтовариство, муніципалітети, парафія, спільнота, товариство, спільноту, спільноти

gmina po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bashkësi, komuniteti, bashkësia, komunitetit, komunitet, të komunitetit

gmina po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

община, общност, Общността, на Общността

gmina po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

супольнасць, супольнасьць, суполка, супольніцтва

gmina po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ühisus, linnavalitsus, ühiskond, vald, kogukond, kommuun, kogudus, ühenduse, kogukonnaga, kogukonna, üldsuse

gmina po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

župu, zajednicu, župne, komune, župni, općinu, općina, općine, općini, zajednici, parohija, komuna, zajednicom, župa, društvu, zajednica, zajednice, društvene

gmina po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hreppur, samfélag, Community, samfélagið, samfélaginu, samfélagsins

gmina po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

bendrija, kompanija, bendruomenė, bendruomenės, Bendrija, bendruomenę, bendruomenei

gmina po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kopiena, sabiedrība, kopienas, sabiedrības, sabiedrībai

gmina po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

општина, заедница, заедницата, на заедницата, во заедницата

gmina po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

parohie, comunitate, comunității, comunitatea, comunitar, comunitare

gmina po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

komuna, farní, magistrát, fara, skupnost, skupnosti, Skupnosti za

gmina po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obec, magistrát, Mesto, obce, obec od, Spoločenstvo

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gmina)

etymologia:
niem. Gemeinde

hiperonimy:
jednostka samorządu terytorialnego, JST

holonimy:
powiat

kolokacje:
gmina wiejska / miejsko-wiejska / miejska, rada / urząd / wójt / naczelnik / skarbnik / sekretarz gminy, budżet gminy
gmina żydowska

meronimy:
sołectwo

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gmina	gminy
dopełniacz	gminy	gmin
celownik	gminie	gminom
biernik	gminę	gminy
narzędnik	gminą	gminami
miejscownik	gminie	gminach
wołacz	gmino	gminy

wyrazy pokrewne:
rzecz. gmin m
przym. gminny

przykłady:
Ta gmina jest bardzo mała.

wymowa:
IPA: [ˈɡmʲĩna], AS: [gmʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
adm. podstawowa i zarazem najmniejsza jednostka samorządu terytorialnego;
rel. wspólnota wyznaniowa

Statystyki popularności: gmina

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Zamość, Nowy Sącz, Kielce, Dębica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie