Słowo: pęcznieć

Powiązane słowa / Znaczenie: pęcznieć

pęcznieć antonimy, pęcznieć gramatyka, pęcznieć krzyżówka, pęcznieć ortografia, pęcznieć po angielsku, pęcznieć po niemiecku, pęcznieć synonim, pęcznieć synonimy, pęcznieć słownik

Synonimy: pęcznieć

przedziurawić dno, wybrzuszać, wybrzuszać się, nadąć, wydąć się, wzdąć się, dźwignąć, dźwigać, podźwignąć, podźwigać, rzucać czymś ciężkim, puchnąć, nabiegać, napuchnąć, opuchnąć, zapuchnąć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pęcznieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pęcznieć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pęcznieć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
expand, swell, bulge, heave, to swell, swelling
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
extender, hincharse, desarrollar, espaciar, mar de fondo, oleaje, swell, hinchamiento, marejada
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufsprudeln, crescendo, schwellwerk, dünung, toll, anschwellen, aufspritzen, schwellen, großartig, seegang, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
répandre, accroître, grandir, s'étendre, épanouir, développer, dérouler, déplier, élargir, déployer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gonfiare, ampliare, enfiare, rigonfiamento, gonfiarsi, swell, moto ondoso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
açucarar, abrir, inchar, expandir, inchamento, adoçar, saída, inchação, ondulação, ondas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanzwellen, deining, zwellen, golfslag, zwel, swell
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вспухать, разрастаться, пухнуть, распространяться, поднесение, раскидывать, подъем, расширяться, разбухание, распухать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utvide, dønning, swell, svelle, svu, hovne opp
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svälla, utvidga, svullna, dyning, swell, svallning, svall
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kumpu, täsmentää, paisua, laajeta, voimistaa, kohouma, paisuttaa, laventaa, aallokko, turvota, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
svulme, dønning, swell, svulme op, dønninger
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozvinout, nabývat, vzdout, rozšířit, rozpínat, nafukovat, nabobtnat, švihák, rozložit, zvětšovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiemelkedés, dagad, megduzzadnak, duzzad, duzzadás, elegáns
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
genişletmek, kabarma, şişme, züppe, yükselme, tümsek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξογκώνω, διευρύνω, επεκτείνω, φουσκώνω, διαστέλλω, πρήζω, φούσκωμα, πρήζεται, πρηστεί, φουσκοθαλασσιάς, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пухлину, розбухнути, розкидати, здіймати, розтягати, ширити, підважувати, розвивати, брижі, зибь, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ënjtem, bymehet, mbushem, gungë, dallgëzim, mburrem
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
издигане, надувам, набъбвам, усилвам, прииждам, издувам
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зыб, рабізна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
paisuma, laiendama, laienema, punduma, paistetama, kumerus, paisutama, paisutus
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rastezati, proširivati, naduti, ekspandirati, razgranati, širiti, raširiti, nabreknuti, širenje, oteći, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bólgnað, bólga, grunnföll
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bangavimas, būti apimtam, išpursti, papursti, išpampti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
viļņošanās, pampt, uztūkt, dižoties, pieaugt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отече, издува, издувам, распрснува, оток
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
umfla, umflare, grozav, se umfla, hulă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nabreknejo, Nabreknuti, Nadimati, uparjanja dvig, nabrekovalno
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
báječný, prima, dobre, prvý, na prvý, príma

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pęcznieć)

kolokacje:
ciasto pęcznieje

odmiana:
(1.1-2) koniugacja III 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpęcznieć
czas teraźniejszypęczniejępęczniejeszpęczniejepęczniejemypęczniejeciepęcznieją
czas przeszłympęczniałempęczniałeśpęczniałpęcznieliśmypęcznieliściepęcznieli
fpęczniałampęczniałaśpęczniałapęczniałyśmypęczniałyściepęczniały
npęczniałompęczniałośpęczniało
tryb rozkazującyniech pęczniejępęczniejniech pęczniejepęczniejmypęczniejcieniech pęcznieją
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę pęczniał,
będę pęcznieć
będziesz pęczniał,
będziesz pęcznieć
będzie pęczniał,
będzie pęcznieć
będziemy pęcznieli,
będziemy pęcznieć
będziecie pęcznieli,
będziecie pęcznieć
będą pęcznieli,
będą pęcznieć
fbędę pęczniała,
będę pęcznieć
będziesz pęczniała,
będziesz pęcznieć
będzie pęczniała,
będzie pęcznieć
będziemy pęczniały,
będziemy pęcznieć
będziecie pęczniały,
będziecie pęcznieć
będą pęczniały,
będą pęcznieć
nbędę pęczniało,
będę pęcznieć
będziesz pęczniało,
będziesz pęcznieć
będzie pęczniało,
będzie pęcznieć
czas zaprzeszłympęczniałem byłpęczniałeś byłpęczniał byłpęcznieliśmy bylipęcznieliście bylipęcznieli byli
fpęczniałam byłapęczniałaś byłapęczniała byłapęczniałyśmy byłypęczniałyście byłypęczniały były
npęczniałom byłopęczniałoś byłopęczniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopęczniano
tryb przypuszczającympęczniałbym,
byłbym pęczniał
pęczniałbyś,
byłbyś pęczniał
pęczniałby,
byłby pęczniał
pęcznielibyśmy,
bylibyśmy pęcznieli
pęcznielibyście,
bylibyście pęcznieli
pęcznieliby,
byliby pęcznieli
fpęczniałabym,
byłabym pęczniała
pęczniałabyś,
byłabyś pęczniała
pęczniałaby,
byłaby pęczniała
pęczniałybyśmy,
byłybyśmy pęczniały
pęczniałybyście,
byłybyście pęczniały
pęczniałyby,
byłyby pęczniały
npęczniałobym,
byłobym pęczniało
pęczniałobyś,
byłobyś pęczniało
pęczniałoby,
byłoby pęczniało
imiesłów przymiotnikowy czynnympęczniejący, niepęczniejący
fpęczniejąca, niepęczniejącapęczniejące, niepęczniejące
npęczniejące, niepęczniejące
imiesłów przysłówkowy współczesnypęczniejąc, nie pęczniejąc
rzeczownik odczasownikowypęcznienie, niepęcznienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. pęcznienie n

wymowa:
IPA: [ˈpɛ̃n͇ʧ̑ʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [pẽṇčʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• podw. art.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
czasownik
zwiększać objętość nasiąkając jakimś płynem
stawać się większym, wypchanym wskutek przybywania czegoś
Losowe słowa