Słowo: pęcznieć
Powiązane słowa / Znaczenie: pęcznieć
pęcznieć antonimy, pęcznieć gramatyka, pęcznieć krzyżówka, pęcznieć ortografia, pęcznieć po angielsku, pęcznieć po niemiecku, pęcznieć synonim, pęcznieć synonimy, pęcznieć słownik
Synonimy: pęcznieć
przedziurawić dno, wybrzuszać, wybrzuszać się, nadąć, wydąć się, wzdąć się, dźwignąć, dźwigać, podźwignąć, podźwigać, rzucać czymś ciężkim, puchnąć, nabiegać, napuchnąć, opuchnąć, zapuchnąć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pęcznieć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pęcznieć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pęcznieć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pęcznieć
pęcznieć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
expand, swell, bulge, heave, to swell, swelling
pęcznieć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
extender, hincharse, desarrollar, espaciar, mar de fondo, oleaje, swell, hinchamiento, marejada
pęcznieć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufsprudeln, crescendo, schwellwerk, dünung, toll, anschwellen, aufspritzen, schwellen, großartig, seegang, geck, Seegang, quellen, Woge
pęcznieć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
répandre, accroître, grandir, s'étendre, épanouir, développer, dérouler, déplier, élargir, déployer, sucreries, amplifier, houle, enfler, gonfler, agrandir, gonflement, la houle, swell
pęcznieć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gonfiare, ampliare, enfiare, rigonfiamento, gonfiarsi, swell, moto ondoso
pęcznieć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
açucarar, abrir, inchar, expandir, inchamento, adoçar, saída, inchação, ondulação, ondas
pęcznieć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanzwellen, deining, zwellen, golfslag, zwel, swell
pęcznieć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вспухать, разрастаться, пухнуть, распространяться, поднесение, раскидывать, подъем, расширяться, разбухание, распухать, опухоль, набухать, нарастать, разбухать, раздуваться, преподнесение, зыбь, волнение, выпуклость, вал
pęcznieć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utvide, dønning, swell, svelle, svu, hovne opp
pęcznieć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svälla, utvidga, svullna, dyning, swell, svallning, svall
pęcznieć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kumpu, täsmentää, paisua, laajeta, voimistaa, kohouma, paisuttaa, laventaa, aallokko, turvota, aallokossa, swell, maininki, aallokon
pęcznieć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
svulme, dønning, swell, svulme op, dønninger
pęcznieć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozvinout, nabývat, vzdout, rozšířit, rozpínat, nafukovat, nabobtnat, švihák, rozložit, zvětšovat, bobtnat, hejsek, přibývat, napuchnout, opuchnout, nadýmat, prima, skvělý, mohutnět, senzační
pęcznieć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiemelkedés, dagad, megduzzadnak, duzzad, duzzadás, elegáns
pęcznieć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
genişletmek, kabarma, şişme, züppe, yükselme, tümsek
pęcznieć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξογκώνω, διευρύνω, επεκτείνω, φουσκώνω, διαστέλλω, πρήζω, φούσκωμα, πρήζεται, πρηστεί, φουσκοθαλασσιάς, φουσκοθαλασσιά
pęcznieć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пухлину, розбухнути, розкидати, здіймати, розтягати, ширити, підважувати, розвивати, брижі, зибь, зиб, набухають
pęcznieć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ënjtem, bymehet, mbushem, gungë, dallgëzim, mburrem
pęcznieć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
издигане, надувам, набъбвам, усилвам, прииждам, издувам
pęcznieć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зыб, рабізна
pęcznieć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
paisuma, laiendama, laienema, punduma, paistetama, kumerus, paisutama, paisutus
pęcznieć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rastezati, proširivati, naduti, ekspandirati, razgranati, širiti, raširiti, nabreknuti, širenje, oteći, mrtvo more, swell
pęcznieć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bólgnað, bólga, grunnföll
pęcznieć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bangavimas, būti apimtam, išpursti, papursti, išpampti
pęcznieć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
viļņošanās, pampt, uztūkt, dižoties, pieaugt
pęcznieć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отече, издува, издувам, распрснува, оток
pęcznieć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
umfla, umflare, grozav, se umfla, hulă
pęcznieć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nabreknejo, Nabreknuti, Nadimati, uparjanja dvig, nabrekovalno
pęcznieć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
báječný, prima, dobre, prvý, na prvý, príma
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pęcznieć)
kolokacje:
ciasto pęcznieje
odmiana:
(1.1-2) koniugacja III
wyrazy pokrewne:
rzecz. pęcznienie n
wymowa:
IPA: [ˈpɛ̃n͇ʧ̑ʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [pẽṇčʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• podw. art.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
zwiększać objętość nasiąkając jakimś płynem
stawać się większym, wypchanym wskutek przybywania czegoś
ciasto pęcznieje
odmiana:
(1.1-2) koniugacja III
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pęcznieć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pęcznieję | pęczniejesz | pęcznieje | pęczniejemy | pęczniejecie | pęcznieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pęczniałem | pęczniałeś | pęczniał | pęcznieliśmy | pęcznieliście | pęcznieli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pęczniałam | pęczniałaś | pęczniała | pęczniałyśmy | pęczniałyście | pęczniały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pęczniałom | pęczniałoś | pęczniało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pęcznieję | pęczniej | niech pęcznieje | pęczniejmy | pęczniejcie | niech pęcznieją | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pęcznienie n
wymowa:
IPA: [ˈpɛ̃n͇ʧ̑ʲɲɛ̇ʨ̑], AS: [pẽṇčʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• podw. art.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
zwiększać objętość nasiąkając jakimś płynem
stawać się większym, wypchanym wskutek przybywania czegoś
Losowe słowa