Słowo: gniazdo
Kategoria: gniazdo
Komputery i elektronika, Samochody i pojazdy, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: gniazdo
gniazdo antenowe, gniazdo antonimy, gniazdo bociana, gniazdo bocianie, gniazdo ci, gniazdo diagnostyczne, gniazdo elektryczne, gniazdo gramatyka, gniazdo hdmi, gniazdo jaskółki, gniazdo krzyżówka, gniazdo ortografia, gniazdo os, gniazdo piratów, gniazdo podwójne, gniazdo przyczepy, gniazdo rj45, gniazdo synonimy, gniazdo szerszeni, gniazdo słuchawkowe, gniazdo usb, gniazdo zapalniczki, orle gniazdo, szczyrk, szczyrk orle gniazdo
Synonimy: gniazdo
dom, powracający do domu, dom rodzinny, przytułek, miejsce zamieszkania, gniazdko, siedlisko, wyląg, seria, siedzenie, siedziba, umiejscowienie, teren, grupa, ugrupowanie, partia, zespół, frakcja, kuźnia, inspekt, rozsadnik, siedlisko zła, wylęgarnia, kieszeń, worek, torba, łuza, dziura powietrzna, wklęsłość, wydrążenie, oprawka, cokół, wpust na czop, nut, osadzenie, miejsce siedzące, pojemnik, zbiornik, odbieralnik, komora, dno kwiatu
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gniazdo
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gniazdo: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka gniazdo: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: gniazdo
gniazdo po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
spur, slot, seating, receptacle, input, outlet, nest, socket, seat
gniazdo po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
salida, desagüe, hendidura, ranura, acicate, entrada, nido, cuenca, desembocadura, espolear, espolón, jerarquía, nido de, nidos, anidan
gniazdo po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
absatzkanal, ansporn, auflagefläche, steckschlüssel, sporn, reiz, nute, einspeisung, antrieb, schraubendrehereinsatz, bestuhlung, anregung, abzug, fundament, buchse, höhle, Nest, nisten, Nestes
gniazdo po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
donnée, refendre, vase, stimulant, manchon, série, douille, aiguillonner, rainure, soupirail, hâter, patelin, vaisseau, cannelure, antre, cavité, nid, nichent, nids, nicher, le nid
gniazdo po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
legatura, incavo, sperone, ingresso, sbocco, contenitore, esito, sprone, fessura, spronare, nido, nidificano, nido di, nidificare, nest
gniazdo po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
inclinação, brotar, inocule, peúga, soquete, porta, ninho, entrada, entalhe, nervoso, saída, ninho de, ninhos, aninhar, do ninho
gniazdo po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
invoer, sleuf, sponning, nest, contactdoos, uitweg, prikkel, uitgang, prikkelen, nestelen, schede, gleuf, afrit, houder, ingang, nesten, nest van, het nest
gniazdo po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
шпорить, патрубок, валентность, штепсель, русло, гнездышко, опора, притон, сосуд, побуждение, шпора, растормошить, заводиться, поощрение, розетка, стимул, гнездо, гнезда, гнездятся, гнезде, гнездится
gniazdo po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
utgang, stikkontakt, inndata, spalte, beholder, utløp, reir, hekker, nest, reiret, rede
gniazdo po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bo, kärl, avlopp, fågelbo, näste, nest, boet, bygga bo, häckar
gniazdo po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lokero, kirittää, sisääntulo, ontelo, hylsy, lovi, poistoaukko, pesäke, kolo, pistoke, välikkö, rohkaisu, pesäpaikka, pesä, ura, syöte, pesän, nest, pesivät, pesässä
gniazdo po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
udgang, rede, reden, nest, indlejre, yngler
gniazdo po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pobízet, objímka, východisko, odtok, otevření, žlábek, východ, nátrubek, vkládat, odbytiště, průsek, hnízdo, ostruha, rýha, vklad, hrdlo, hnízdí, hnízda, nest, vnořit
gniazdo po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
karmantyú, tolattyúnyílás, gyümölcstest, zárka, konnektoraljzat, anyagfelhasználás, nyúlvány, menethorony, dugaszalj, dugaszhely, cella, csapa, magbuga, fészek, fészket, fészekben, fészke, fészkelnek
gniazdo po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
priz, hazne, yuva, duy, kap, depo, Nest, yuvası, iç içe, içe
gniazdo po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σχισμή, σπιρούνι, υποδοχή, φωλιάζω, πρίζα, φωλιά, παρακινώ, κεντρίζω, διέξοδος, σπιρουνίζω, θαλάμη, φωλιάζουν, φωλιάς, τη φωλιά, φωλιές
gniazdo po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
русло, заглибину, річище, уливатися, усті, пришпорювати, віддушина, гніздо, відросток, щілина, стимул, недавно, вливатись, западина, відріг, вихід, кубло, гнездо, гнізда
gniazdo po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fole, vrimë, çerdhe, foleja, fole të, fole e
gniazdo po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гнездо, вместилище, патрон, шпора, гнездото, гнездят, гнездото си
gniazdo po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гняздо, гнездо
gniazdo po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lõhe, toide, pesitsema, väljalaskeava, seinakontakt, kannustama, pistikupesa, pesa, sisend, sokkel, kannus, anum, lähteandmed, pilu, pesas, pesast, nest, pesitsevad
gniazdo po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
unos, vreća, upis, ogranaka, sanduk, grlo, šupljina, ogranak, potrošiti, urez, otvor, pukotina, uklopiti, ulaz, ležište, procjena, gnijezdo, gnijezde, gnijezda, gnijezdi, nest
gniazdo po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
affall, ílát, hreiður, Nest, verpa, samtals verpa
gniazdo po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
calcar, cubile
gniazdo po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gūžta, komentaras, pastaba, lizdas, Nest, lizdą, lizdus
gniazdo po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izeja, atsauksme, ligzda, piezīme, kaktiņš, ligzdu, ligzdo, ligzdot
gniazdo po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
излезот, гнездото, гнездо
gniazdo po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
stimul, recipient, comentariu, cuib, cuibul, cuib de, un cuib, nest
gniazdo po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zadat, gnezdo, nest, gnezda, gnezdijo, gnezdi
gniazdo po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
osteň, výpust, bodec, nádoba, zásuvka, výtok, vstup, otvor, hniezdo, nest, hnízdo, hniezda
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gniazdo)
związki frazeologiczne:
bocianie gniazdo, syndrom opuszczonego gniazda / syndrom pustego gniazda, wyfrunąć z gniazda, przysłowie: zły to ptak, co własne gniazdo kala
kolokacje:
gniazdo wróbla / bociana / jaskółki / os / szerszeni, gniazdo bocianie / jaskółcze / …
rodzinne gniazdo
gniazdo rozpusty
gniazdo cekaemów
odmiana:
(1.1-11)
wyrazy pokrewne:
rzecz. gniazdowisko n, gniazdownik m, zagniazdownik m, gniazdówka f, zagnieżdżanie nzdrobn. gniazdko n, gniazdeczko n
czas. gnieździć się ndk., gniazdować ndk., zagnieżdżać ndk.
przym. gniazdowy, gniazdkowy
przykłady:
O tych ptakach mówią ludzie, że to były orły, ale w naszych starych księgach stoi, jako to były bociany, po równinach łąkowych brodzące, które tam sobie gniazda w obfitości słały.
(…) a ona patrzała czując, że ją jednocześnie porywa jakaś siła ogromna (…), co ją wyrwała z gniazda i niesie w nieznane światy, ku nieznanym przeznaczeniom.
Biła od tego olbrzymiego gniazda zbrojnych mnichów moc i potęga tak nadzwyczajna, że nawet długa i zwykle posępna twarz mistrza wypogodziła się nieco na ów widok.
Odczyt i zapis danych z gniazda odbywają się przy użyciu funkcji read i write.
składnia:
gniazdo + D.
synonimy:
kontakt, gniazdko
wymowa:
, IPA: [ˈɟɲazdɔ], AS: [ǵńazdo], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zool. konstrukcja lęgowa najczęściej ptaków i innych zwierząt;
techn. element konstrukcyjnie przystosowany do łączenia urządzeń sieci elektrycznej, telefonicznej itp.;
techn. miejsce, gdzie do komputera podłącza się procesor, kartę graficzną lub inne karty
geol. naturalne skupienie minerałów;
przen. dom rodzinny, miejsce pochodzenia
przen. siedlisko, ośrodek czegoś pejoratywnego, np. spisku, herezji
skupisko czegoś, np. pleśni, borowików
bud. wgłębienie w murze służące do umieszczania w nim końców belek; miejsce wycięte w belce dla osadzenia czopu drugiej belki
jęz. rodzina wyrazów
techn. dwukierunkowe łącza komunikacyjne umożliwiające przesyłanie danych pomiędzy procesami działającymi na jednej lub wielu maszynach;
wojsk. skupisko, z którego prowadzony jest ogień z takiego samego typu broni
bocianie gniazdo, syndrom opuszczonego gniazda / syndrom pustego gniazda, wyfrunąć z gniazda, przysłowie: zły to ptak, co własne gniazdo kala
kolokacje:
gniazdo wróbla / bociana / jaskółki / os / szerszeni, gniazdo bocianie / jaskółcze / …
rodzinne gniazdo
gniazdo rozpusty
gniazdo cekaemów
odmiana:
(1.1-11)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | gniazdo | gniazda |
| dopełniacz | gniazda | gniazd |
| celownik | gniazdu | gniazdom |
| biernik | gniazdo | gniazda |
| narzędnik | gniazdem | gniazdami |
| miejscownik | gnieździe | gniazdach |
| wołacz | gniazdo | gniazda |
wyrazy pokrewne:
rzecz. gniazdowisko n, gniazdownik m, zagniazdownik m, gniazdówka f, zagnieżdżanie nzdrobn. gniazdko n, gniazdeczko n
czas. gnieździć się ndk., gniazdować ndk., zagnieżdżać ndk.
przym. gniazdowy, gniazdkowy
przykłady:
O tych ptakach mówią ludzie, że to były orły, ale w naszych starych księgach stoi, jako to były bociany, po równinach łąkowych brodzące, które tam sobie gniazda w obfitości słały.
(…) a ona patrzała czując, że ją jednocześnie porywa jakaś siła ogromna (…), co ją wyrwała z gniazda i niesie w nieznane światy, ku nieznanym przeznaczeniom.
Biła od tego olbrzymiego gniazda zbrojnych mnichów moc i potęga tak nadzwyczajna, że nawet długa i zwykle posępna twarz mistrza wypogodziła się nieco na ów widok.
Odczyt i zapis danych z gniazda odbywają się przy użyciu funkcji read i write.
składnia:
gniazdo + D.
synonimy:
kontakt, gniazdko
wymowa:
, IPA: [ˈɟɲazdɔ], AS: [ǵńazdo], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
zool. konstrukcja lęgowa najczęściej ptaków i innych zwierząt;
techn. element konstrukcyjnie przystosowany do łączenia urządzeń sieci elektrycznej, telefonicznej itp.;
techn. miejsce, gdzie do komputera podłącza się procesor, kartę graficzną lub inne karty
geol. naturalne skupienie minerałów;
przen. dom rodzinny, miejsce pochodzenia
przen. siedlisko, ośrodek czegoś pejoratywnego, np. spisku, herezji
skupisko czegoś, np. pleśni, borowików
bud. wgłębienie w murze służące do umieszczania w nim końców belek; miejsce wycięte w belce dla osadzenia czopu drugiej belki
jęz. rodzina wyrazów
techn. dwukierunkowe łącza komunikacyjne umożliwiające przesyłanie danych pomiędzy procesami działającymi na jednej lub wielu maszynach;
wojsk. skupisko, z którego prowadzony jest ogień z takiego samego typu broni
Statystyki popularności: gniazdo
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Bielsko-Biała, Katowice, Radom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, wielkopolskie, opolskie
Losowe słowa