Słowo: pęd

Kategoria: pęd

Nauka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pęd

energia kinetyczna, fizyka pęd, owczy pęd, ped, pęd antonimy, pęd ciała, pęd elektronu, pęd fizyka, pęd fotonu, pęd gramatyka, pęd jednostka, pęd jest to, pęd krzyżówka, pęd ortografia, pęd podziemny, pęd relatywistyczny, pęd rośliny, pęd synonimy, pęd to, pęd wzór, pęd zasada zachowania pędu, pęd życiowy, wzór na pęd, zasada zachowania pędu

Synonimy: pęd

dziarskość, myślnik, uderzenie, domieszka, barwna plamka, bieg, impuls, popęd, nawoływanie, pociąg do czegoś, wielka chęć, prędkość, szybkość, bystrość, tempo, offset, domiar, odrośl, rozłóg, potomek, kiełek, latorośl, pączek, gonitwa, ucieczka, partacz, impet, rozmach, rozpęd, odgałęzienie, pochodna, gałąź, ablegier

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pęd

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pęd: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: pęd

pęd po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

outgrowth, sucker, birr, rush, scion, sprig, impetus, drift, spray, scud, momentum, scamper, sprout, urge, dash, speed

pęd po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

corretear, afluencia, rociar, prisa, mamón, pimpollo, ímpetu, spray, chupón, pulverizar, vaporizar, pulverizador, germinar, impulso, momento, el impulso, momentum

pęd po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

spritzen, zweigchen, anstoß, andrang, gischt, schräglauf, lutscher, zerstäuber, gimpel, sauger, abdrift, impuls, drift, hast, irren, nachfahre, Schwung, Impuls, Dynamik, Momentum

pęd po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

rejeton, aboutissement, conséquence, pousse, suite, brindille, effet, bouffée, dérive, galoper, impulsion, vaporiser, embruns, jet, débandade, tubérosité, élan, dynamique, l'élan, dynamisme

pęd po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fretta, deriva, germogliare, impulso, germoglio, ramoscello, spruzzare, fuga, affollamento, premura, momento, slancio, quantità di moto, moto

pęd po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

pulverizar, aspergir, brotar, ímpeto, arremetidas, esposo, pressa, personificar, acometer, corredor, abalançar, impulso, dinâmica, momento, força

pęd po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitkomen, toevloed, aandrang, vuur, voortmaken, ontluiken, bloedaandrang, spoed, haastigheid, vaart, heftigheid, haast, ontspruiten, onstuimigheid, stuwkracht, moment, momentum, impuls, dynamiek

pęd po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

кидаться, суета, побег, нестись, ринуться, прилив, снос, гонка, пыль, распылитель, направление, сила, штрек, мчаться, распылить, хворостина, импульс, импульса, момент, момента

pęd po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kvist, skudd, tilstrømning, jag, hastverk, fart, stimulans, hast, momentum, fremdriften, moment, fremdrift

pęd po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

hast, hasta, fjäsk, brådska, momentum, fart, drivkraft, dynamik, farten

pęd po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

taimi, itu, taimia, kiire, sysäys, ruiskauttaa, virpi, varpu, potku, ruiskuttaa, oksa, rientää, vesa, hako, hoppu, suihkuta, vauhti, vauhtia, vauhtiin, liikemäärän, pontta

pęd po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tilstrømning, momentum, fremdrift, dynamik, fart, fremdriften

pęd po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

běh, úprk, pobídka, nápor, rozprašovat, letět, pučet, snítka, růst, kojenec, větvička, klíčit, stříkat, popud, příval, vyrážet, spád, hybnost, hybnosti, impuls, moment

pęd po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

iramodás, megugrás, gyökérhajtás, tovasiklás, lopótök, gally, permetlé, spray, szopogató, franc, bujtvány, szívóka, szopó, szittyó, nyalóka, sarjadék, lendület, lendületet, lendületét, lendülete, lendületének

pęd po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

acele, moment, ivme, Momentum, momentumu, momentumun

pęd po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ψεκάζω, μπόλι, ορμή, τρέχω, βιασύνη, παραφυάδα, βεντούζα, βλαστάρι, γόνος, δυναμική, ώθηση, ορμής, δυναμικής

pęd po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

діяти, наріст, сисунець, рвучкий, палкий, відросток, стрімкий, спішний, пагін, пульверизатор, нащадок, простак, очеретяний, парость, галоп, обприскувати, імпульс, імпульсу, поштовх

pęd po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mbin, vrull, hidhem, lëshohem, moment, vrulli, momentum, momentit

pęd po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

импулс, инерция, скорост, тласък, инерцията

pęd po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

імпульс

pęd po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

idanema, jobu, tulv, pihus, pulgakomm, võsuke, imeja, võrsuma, lippama, sööst, rüselema, pärija, tõuge, järeltulija, piserdama, impulss, hoogu, hoo, hoog, impulsi

pęd po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nicati, jurnjava, kalem, mladica, umaknuti, nalet, utikač, izrod, bagra, oblaci, pobjeći, rogoz, kiša, potomak, navala, poprskati, moment, zamah, momentum, gibanja, zamahom

pęd po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skriðþunga, Momentum, skriðþungi, krafti, skriðþunga að

pęd po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

impetus, suboles

pęd po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

impulsas, momentas, pagreitį, impulso, pagreitis

pęd po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

steiga, impulss, impulsu, tempu, momenta, dinamika

pęd po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

Хасани, динамика, моментумот, моментум, импулс

pęd po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

grabă, prost, impuls, impulsul, ritmul, avânt, un impuls

pęd po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

následek, naivka, zagon, gibalna, moment, dinamika

pęd po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

trysk, naivka, rozprašovač, ruch, popud, sprej, klíček, spád

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pęd)

związki frazeologiczne:
owczy pęd, puścić się pędem, w te pędy

kolokacje:
pęd wiatru / wody / powietrza
zasada zachowania pędu, moment pędu

odmiana:
(1.1-2) blm,

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	pęd
dopełniacz	pędu
celownik	pędowi
biernik	pęd
narzędnik	pędem
miejscownik	pędzie
wołacz	pędzie

(1.3-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pęd	pędy
dopełniacz	pędu	pędów
celownik	pędowi	pędom
biernik	pęd	pędy
narzędnik	pędem	pędami
miejscownik	pędzie	pędach
wołacz	pędzie	pędy

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozpęd m, popęd m, spęd m, pędnik m, pędzenie n, spędzanie n, spędzenie n, popędzanie n, popędzenie n
czas. pędzić ndk., spędzać ndk., spędzić dk., popędzać ndk., popędzić dk.
przym. pędny, pędowy, popędliwy
przysł. popędliwie

przykłady:
Myśli jego stały się teraz jeszcze szybsze niż pęd konia…
Pęd, który nas pcha ku czemuś lub od czegoś odpycha, bez uczucia, że się chce tego, co sprzyja, unika tego, co szkodzi…
Pędy grochu zwieszały się ze skrzynek…
Doświadczenie demonstruje zasadę zachowania momentu pędu w ruchu obrotowym.

synonimy:
bieg, galop

wymowa:
IPA: [pɛ̃nt], AS: [pẽnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
szybkie posuwanie się naprzód, szybki ruch, szybki bieg
wewnętrzna potrzeba, zamiłowanie do czegoś, wzmożona chęć dążenia do czegoś
bot. nadziemna część rośliny składająca się z łodygi, liści, pączków, kwiatów i owoców;
fiz. prędkość pomnożona przez masę;

Statystyki popularności: pęd

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Kraków, Gdańsk, Łódź, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, lubelskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, śląskie