Słowo: gołowąs

Powiązane słowa / Znaczenie: gołowąs

gołowąs antonimy, gołowąs archaizm, gołowąs etymologia, gołowąs gramatyka, gołowąs inaczej, gołowąs krzyżówka, gołowąs niedorostek, gołowąs ortografia, gołowąs panicz, gołowąs synonim, gołowąs synonimy, gołowąs słownik, gołowąs żółtodziób

Synonimy: gołowąs

młode, młode u zwierzęcia, niedołęga, fajtłapa, piecuch, oferma, maminsynek, żółtodziób, ptaszę

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gołowąs

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gołowąs: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: gołowąs

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

cub, fledgeling, milksop

gołowąs po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

chico, cachorro, cub, cachorro de, el cachorro, del cachorro

gołowąs po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bursche, tollpatsch, Junge, Welpe, cub, Junges

gołowąs po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

louveteau, petit, garçon, nouveau, novice, recrue, jeune, bleu, chiot, cub, ...

gołowąs po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

novellino, cucciolo, cub, cucciolo di, cub di, piccolo

gołowąs po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

menino, rapaz, filhote, cub, filhote de, do filhote

gołowąs po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

jongen, knaap, welp, cub, welp van, jong, De welp

gołowąs po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

молокосос, щениться, щенок, детеныш, юнец, куб, малыш, ощениться, малышка, детёныш, ...

gołowąs po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

cub, unge, ungen

gołowąs po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

cub, gröngöling, unge, gröngölingen

gołowąs po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

nulikka, pentu, poika, poikanen, Cub, poikia, cubkuva

gołowąs po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

cub, hvalp, grønskolling, ungen

gołowąs po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

mladík, nováček, štěně, mládě, Cub, mladé, mladé šelmy, mladá šelma

gołowąs po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kölyök, farkaskölyök, állatkölyök, kiscserkész, Cub, kölyköt, emberkölyök

gołowąs po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

oğlan, yavru, cub, yavrusu, yavrusunu, yavrulamak

gołowąs po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

νεογνό ζώου, σκύμνος, CUB, λιονταράκι, νεογέννητο

gołowąs po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

куб, маля, дитинча

gołowąs po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

visk, këlysh, Cub, ri i pasjellshëm, pasjellshëm

gołowąs po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

зверче, куб, лъвче, мече, вълче

gołowąs po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

блакiтны, дзіцяня

gołowąs po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kutsikas, nooruk, hundu, Cub, Ger, poeg

gołowąs po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

mlado, mladunče, Cub, medvjedić, medvjedić bez

gołowąs po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

strákhvolpur, cub

gołowąs po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

jauniklis, CUB, kub, kubinių, vaikėzas

gołowąs po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

apbērnoties, cub, mazulis, kub, Kuba

gołowąs po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

младенче, куб, кутре, зверче

gołowąs po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

pui, Cub, pui de, puiul, Husqvarna

gołowąs po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

cub, mladič, Žutokljunac, mladiča, e CUB

gołowąs po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

fagan, mláďa, cub, baby

gołowąs po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gołowąs)

etymologia:
goło + wąs; można rozumieć: mężczyzna (chłopak), który nie ma jeszcze zarostu, za młody więc, aby iść na wojnę

hiperonimy:
młodzież

wyrazy pokrewne:
przym. gołowąsy

przykłady:
Ojciec i Ewka śmieli się z takiej gotowości, syn zaś rzekł im: — Jakże! kochanie jak i śmierć nikogo nie minie. Gołowąsem jeszcze byłem, a pani Wołodyjowska panną, gdym się w niej okrutnie rozkochał. (Henryk Sienkiewicz. Pan Wołodyjowski, rozdział 32)

synonimy:
młodzian, młodzik, młokos, żółtodziób

wymowa:
IPA: [ɡɔ.ˈwɔvɔ̃.w̃s], AS: [go.u̯o.võũ̯s], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
przest. młodzik, niedoświadczony chłopak