Słowo: gościć
Powiązane słowa / Znaczenie: gościć
gościć antonimy, gościć english, gościć gramatyka, gościć kogoś, gościć kogoś po angielsku, gościć kogoś po niemiecku, gościć krzyżówka, gościć ortografia, gościć po angielsku, gościć po niemiecku, gościć synonim, gościć synonimy
Synonimy: gościć
pozostawać, zostać, zatrzymać się, hamować, pobyć, leczyć, pertraktować, potraktować, traktować kogoś coś, podchodzić, zabawiać, bawić, podjąć, ugaszczać, nosić się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gościć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gościć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka gościć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: gościć
gościć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
host, regale, entertain, stay, treat, feast, to host, host to, playing host, playing host to
gościć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
banquete, permanecer, distraer, anfitrión, quedar, hospedarse, procesar, agasajar, fiesta, estada, tratar, estancia, curar, embebecer, morar, divertir, huésped, acogida, de acogida, de host
gościć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
oblate, bewirten, halt, gastwirt, stehbolzen, beherbergen, verarbeiten, vergnügen, anbieter, abhandeln, zeremonienmeister, bleiben, hauptcomputer, bankett, unterhalten, menge, Gastgeber, Wirt, Host, Wirts
gościć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
retenir, banquet, retarder, conserver, buter, guérir, divertir, traitons, rester, entretenez, hostie, alimenter, appuyer, résider, régaler, gobichonner, hôte, accueil, l'hôte, d'accueil, hôtes
gościć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
convito, distrarre, dimorare, ospitante, divertire, soggiorno, trattare, festa, restare, rimanere, mantenere, curare, banchetto, permanenza, ospite, oste, serie, dell'host
gościć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
obsequiar, banquete, permanecer, entreter, tesouro, deleite, regalar, temer, anfitrião, receio, curar, acepipe, festa, estar, parlamentar, recear, hospedeiro, acolhimento, de acolhimento, hospedeira
gościć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vergasten, feestmaal, logementhouder, blijven, onthalen, gastheer, resteren, vermaken, overblijven, trakteren, achterblijven, festijn, verstrooien, oponthoud, onderhouden, onderhandelen, ontvangende, ontvangst, samen, van ontvangst
gościć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
забавлять, банкет, удовольствие, обработать, перерабатывать, пировать, угощать, лечиться, пиршество, досиживать, поддержка, останавливаться, врачевать, стоянка, засидеться, облучать, хозяин, хост, хоста, хозяина, множество
gościć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
høytid, forbli, stanse, more, bli, opphold, behandle, bankett, vert, underholde, fest, host, verten, verts, mange
gościć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förpläga, underhålla, roa, festa, undfägna, bo, stanna, kalas, förbli, behandla, högtid, vistas, fest, vistelse, traktera, bankett, värd, hotell, värden, tillsammans med många
gościć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hauskuuttaa, pysäyttää, kekkerit, kustantaa, hauskuttaa, juhla, kohdella, parantaa, jäädä, pysyä, viettää, viihdyttää, pidot, juhlapäivällinen, joukko, kestit, isäntä, vastaanottavan, vastaanottavassa, vastaanottava, isännän
gościć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ophold, behandle, banket, blive, more, vært, forblive, host, værten, masse, væld
gościć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ošetřit, hostina, dav, zástup, zůstávat, setrvat, zůstat, počastovat, posvícení, zastavit, svátek, bydlet, pobýt, pohostit, spousta, pochoutka, hostitel, hostitele, hostitelský, hostitelské, hostitelského
gościć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vendéglátó, ünnep, ünnepség, tartóztatás, házigazda, fogadó, befogadó, host
gościć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
eğlendirmek, otelci, kalmak, durmak, bayram, ziyafet, durma, evsahibi, ev sahibi, ana bilgisayar, konak, konakçı
gościć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πανηγύρι, ευωχούμαι, φιλοξενώ, θεραπεύω, οικοδεσπότης, συμπόσιο, μεταχειρίζομαι, κέρασμα, κερνώ, πανδαισία, μένω, υποδοχής, ξενιστή, ξενιστής, ξενιστών
gościć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
насолоджуватись, розважити, насолоджуватися, ставитися, царствений, частувати, займати, прищепитися, опрацьовувати, царський, трактирник, свято, живити, бенкет, королівський, господар, хазяїн, власник, хозяин
gościć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dëfrej, gosti, gostis, mjekoj, pronar, përpunoj, qëndroj, rri, mikpritës, mori, presë, host, të presë
gościć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пир, домакин, гостоприемник, хост, множество, домакина
gościć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гаспадар
gościć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
peremees, host, majutama, pidutsema, pautima, püha, hostia, kohtlema, võõrustama, jääma, viibimine, vägi, pidusööming, võõrustaja, kostitama, vastuvõtva, vastuvõtvas, vastuvõttev
gościć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
milovati, čast, pirovati, gozba, domaćinom, mnoštvo, gostiti, određivati, ugostiti, obrađivati, gazda, domaćina, nositelj, steznik, boraviti, zaustaviti, domaćin, host, niz
gościć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dvöl, gestgjafi, dveljast, her, vél, vélin, hýsa
gościć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
subsisto, epulo, hospes, agmen, epulae, maneo, tracto
gościć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šventė, likti, gydyti, šeimininkas, užimti, banketas, būti, priimančioji, priimančiosios, priimančiojoje, priimančios
gościć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bankets, palikt, uzturēties, sagatavot, apstrādāt, svētki, namatēvs, saimnieks, ārstēt, uzņēmēja, uzņēmējas, uzņēmējā, mītnes
gościć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
домаќин, домаќинот, домаќини, хост, домаќин на
gościć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
banchet, sărbătoare, hangiu, gazdă, trata, gazda, serie, găzduite
gościć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ostati, stanovati, gostitelj, gostitelja, gostiteljica, gostiteljice, gostiteljska
gościć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zastavení, hostina, pobyt, hody, hostiteľ, hostiteľa, hostiteľského, hosť, hostiteľom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gościć)
antonimy:
nie gościć
wyrazy pokrewne:
rzecz. gościna f, gościniec mrz, gościnność f, gość mos, ugaszczanie n
czas. ugościć dk., zagościć dk.
przym. gościnny, gościowy, gościnnie
przysł. gościnnie
synonimy:
przyjmować, raczyć, ugaszczać
być, mieszkać, przebywać, zamieszkiwać, znajdować się
pojawiać się, uzewnętrzniać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. ugościć)
podejmować kogo u siebie
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zagościć)
przebywać w jakimś miejscu, być gościem
o stanach psychicznych stawać się widocznym
nie gościć
wyrazy pokrewne:
rzecz. gościna f, gościniec mrz, gościnność f, gość mos, ugaszczanie n
czas. ugościć dk., zagościć dk.
przym. gościnny, gościowy, gościnnie
przysł. gościnnie
synonimy:
przyjmować, raczyć, ugaszczać
być, mieszkać, przebywać, zamieszkiwać, znajdować się
pojawiać się, uzewnętrzniać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. ugościć)
podejmować kogo u siebie
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zagościć)
przebywać w jakimś miejscu, być gościem
o stanach psychicznych stawać się widocznym