Słowo: grupa

Kategoria: grupa

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: grupa

grupa a, grupa allegro, grupa antonimy, grupa azoty, grupa b, grupa gramatyka, grupa hatak, grupa image, grupa inwalidzka, grupa kapitałowa, grupa krwi, grupa krwi 0, grupa krwi a, grupa krwi dieta, grupa krzyżówka, grupa kęty, grupa mocarta, grupa onet, grupa operacyjna, grupa ortografia, grupa synonimy, grupa wyszehradzka, grupa żywiec

Synonimy: grupa

ciało, nadwozie, korpus, organizm, zwłoki, klasa, sfera, lekcja, ćwiczenie, autorament, kępa, szturchaniec, bryła, zelówka, ciężkie kroki, ugrupowanie, gniazdo, partia, zespół, frakcja, strona, przyjęcie, wyprawa, stronnictwo, oddział, brygada, drużyna, seria, szereg, cykl, serial, ciąg, grono, kiść, pęk, pęczek, podział, dzielenie, dział, dywizja, podzielenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grupa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka grupa: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: grupa

grupa po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

squad, body, gang, flock, lot, classification, group, batch, posse, band, troop, circle, bunch, set, nest, group of, a group, the group, a group of

grupa po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cuadrilla, bandada, lote, faja, rebaño, cinta, cuerpo, atado, colocar, poner, manada, mazo, círculo, grupo, suerte, tropa, grupo de, del grupo, el grupo, de grupo

grupa po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kolonne, gelegen, setze, hinlegen, gruppen, setzen, stoß, festgesetzt, umfahren, musikkapelle, runde, reifen, typenbezeichnung, polizeiaufgebot, komitee, zirkel, Gruppe, Gruppen

grupa po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

fort, bandeau, collecte, ceindre, apanage, jeu, caser, série, étendre, long, inclure, bande, sujet, foule, charge, embrasser, groupe, groupe de, groupes, groupement, un groupe

grupa po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

lotto, cerchio, gregge, fettuccia, guarnizione, nastro, tronco, grappolo, compagine, circolo, striscia, tondo, calare, porre, mandria, preparare, gruppo, gruppo di, di gruppo, del gruppo, gruppi

grupa po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

bando, nervoso, grupo, perdido, tira, roda, agrupar, boiar, travar, equipe, circunferência, círculo, classificação, lote, gado, flutuador, grupo de, do grupo, grupos, de grupo

grupa po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

troep, drift, lint, kring, groepering, ring, hoop, classificatie, cirkel, band, wis, nest, groep, bende, wapenbalk, equipe, Group, groepen, de groep

grupa po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

стая, поясок, множество, букет, стиснуть, усесться, погнать, вереница, повязка, отара, колесо, загадать, вменить, люди, посадить, отлаживать, группа, группы, группу, группой, группе

grupa po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tropp, bande, gruppe, lag, skjebne, legge, mannskap, gjeng, bind, legeme, bånd, flokk, tomt, bunt, krets, knippe, gruppen, konsernet

grupa po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

näste, band, hjord, sätta, trupp, strimma, lag, lekamen, tropp, krets, orkester, ställa, remsa, kår, grupp, liga, gruppen, koncernen

grupa po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

piirittää, viiru, asetettu, lippukunta, pääosa, ruho, kiinteys, panna, liuta, katras, pani, soittokunta, ympyröidä, kehä, ryhmitys, piiri, ryhmä, ryhmän, Tuoteryhmä, ryhmään, ryhmästä

grupa po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rede, hold, patrulje, bånd, torso, legeme, krop, cirkel, apparat, mængde, gruppe, klynge, gruppering, bande, sætte, tilberede, gruppen, koncernen, koncern

grupa po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kruh, obíhat, stanovit, los, okruh, řemen, mnoho, hodně, třídění, podstata, páska, grupa, skříň, dav, skupina, seskupit, skupinu, skupiny, Group, skupinou

grupa po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

beágyazódás, közbetelepülés, munkásbrigád, munkáscsapat, kas, köteg, szerszámsorozat, osztályrész, tánczenekar, pad, gengszterbanda, ciklus, katonazenekar, konda, bivalycsorda, nyáj, csoport, csoportot, csoportban, csoportja

grupa po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

daire, yol, gövde, muhit, grup, beden, küme, vücut, halka, takım, yuva, yüzük, koymak, bant, çete, sürü, grubu, grubudur, grubunun, grubunu

grupa po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

όμιλος, σώμα, τσαμπί, σύμπλεγμα, φωλιάζω, δέσμη, συρρέω, ταξινόμηση, τοποθετώ, ταινία, καθορισμένος, φουρνιά, αγέλη, ομάδα, μάτσο, συμμορία, ομάδας, ομίλου, ομάδα που, της ομάδας

grupa po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

слід, тоді-то, налагоджувати, тіло, пушинка, остів, орган, круг, обернутися, череду, ліф, коло, зграя, задати, юрма, юрба, група, гурт, групу, группа

grupa po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fole, trup, rreth, grup, tufë, shtëllungë, shtat, bashkësitë, grupi, grupit, grup i, grupi i

grupa po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

група, много, отряд, шайка, множество, класификация, набор, войска, пачка, гнездо, лента, корпус, тяло, групата, групи, групов

grupa po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ствол, круглы, падымаццa, пошта, цела, саджаць, колца, узяць, група, гурт, группа

grupa po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ring, tervik, kogunema, bänd, lank, hulk, seadma, pesitsema, meeskond, tiirlema, töölissalk, lint, asutus, ahjutäis, kimp, klassifikatsioon, grupp, rühm, rühma, grupi, kontserni

grupa po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

kružnica, karoserija, patrola, čestica, udruženje, grupe, društvo, podešen, kocka, veza, orkestar, skup, dijapazon, prionuti, sanduk, odjeljenje, skupina, skupinu, skupine

grupa po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

flokka, líkami, hluti, kroppur, hópur, hreiður, hóp, hópurinn, hópnum, hópi

grupa po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fascia, sors, cubile, constituo, caterva, orbis, grex, corpus, vexillum, fatum, chorus

grupa po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žiedas, būrelis, liemuo, kekė, lizdas, komanda, ratas, grupė, skritulys, aibė, būrys, banda, kūnas, gauja, apskritimas, brigada, Group, grupės, grupę

grupa po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

novietot, ķekars, saite, kliķe, kopa, stīpa, brigāde, lente, komanda, riņķis, ligzda, grupējums, pulciņš, banda, ķermenis, grupa, grupas, grupu, grupā

grupa po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

множество, гнездото, телото, група, групата, групи, групата која

grupa po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

orchestră, grup, cuib, apus, echipă, formai, inel, mulţime, cerc, corp, mănunchi, fâşie, trup, grupare, grup de, grupului, grupă

grupa po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sada, trs, muzika, telo, vojsko, grupa, banda, žejno, dávka, kapela, pásek, trup, dav, balkon, skupina, kupa, skupine, skupino, filter

grupa po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vojsko, kruh, grupa, kapela, veľa, skupina, trup, muzika, položiť, parta, dávka, družstvo, dav, rota, korba, gang, skupiny, skupinu, skupinou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grupa)

etymologia:
(1.1-5) niem. Gruppe lub franc. groupe

związki frazeologiczne:
grupa krwi, grupa śmierci

kolokacje:
należeć do grupy, grupa docelowa, lokalna grupa działania
należeć do grupy
należeć do grupy

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grupa	grupy
dopełniacz	grupy	grup
celownik	grupie	grupom
biernik	grupę	grupy
narzędnik	grupą	grupami
miejscownik	grupie	grupach
wołacz	grupo	grupy

wyrazy pokrewne:
rzecz. grupowanie n, ugrupowanie n, zgrupowanie n, grupowy m, grupowa f, rozgupowanie n, rozgrupowywanie nzdrobn. grupka f

czas. grupować ndk., zgrupować dk., rozgrupować dk., rozgrupowywać ndk.
przym. grupowy, wewnątrzgrupowy
przysł. grupowo

przykłady:
Chodnikiem szła rozwrzeszczana grupa dzieci.
Polityk zwrócił się do wszystkich grup społecznych.
Wodór należy do pierwszej grupy pierwiastków.

synonimy:
grono, klaster, skupisko
grono, klaster, skupisko, skrót biol. gr.

wymowa:
IPA: [ˈɡrupa], AS: [grupa]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zbiór osób lub zwierząt (rzadziej: przedmiotów) znajdujących się blisko siebie
zbiór elementów (żywych lub martwych) o wspólnej cesze
chem. kolumna układu okresowego
mat. zbiór z określonym na nim łącznym i odwracalnym działaniem dwuargumentowym;
zespół muzyczny, zwykle rozrywkowy

Statystyki popularności: grupa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Tarnów, Płock, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, pomorskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie