Słowo: grzeczność

Kategoria: grzeczność

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: grzeczność

grzeczność antonimy, grzeczność gramatyka, grzeczność językowa, grzeczność krzyżówka, grzeczność na krańcach świata, grzeczność nasza i obca, grzeczność nasza i obca pdf, grzeczność nie jest nauką łatwą ani małą, grzeczność nie jest nauką łatwą ani małą pan tadeusz, grzeczność ortografia, grzeczność synonim, grzeczność synonimy, grzeczność w komunikacji językowej, grzeczność w komunikacji językowej pdf, grzeczność wszystkim należy lecz każdemu inna

Synonimy: grzeczność

korzyść, łaska, przychylność, przysługa, życzliwość, kurtuazja, uprzejmość, ugrzecznienie, układność, rycerskość, wytworne maniery, wytworność, słodycz, zgodność, usłużność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grzeczność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka grzeczność: 10
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: grzeczność

grzeczność po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
courteousness, courtesan, civility, grace, affability, attention, complaisance, politeness, amenity, courtesy, favor

grzeczność po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
atenciones, finura, gracia, cortesía, obsequio, atención, cuidado, garbo, amenidad, cortesana, la cortesía, educación, amabilidad, urbanidad

grzeczność po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schmücken, aufmerksamkeit, grazie, sorge, gefälligkeit, verschönern, achtung, höflichkeiten, liebreiz, höflichkeit, augenmerk, annehmlichkeit, gunst, pflege, leutseligkeit, freundlichkeit, Höflichkeit, Höflichkeits, höflich, Freundlichkeit

grzeczność po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
amabilité, aman, agrément, respect, appas, aménité, complaisance, douceur, ornementer, gracieuseté, politesse, orner, garnir, aide, amitié, attention, la politesse, courtoisie, de politesse, une politesse

grzeczność po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
attenzione, cura, garbo, attenti, cortesia, grazia, educazione, gentilezza, la cortesia

grzeczność po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
atenção, garbo, preocupação, zelo, cuidado, graça, polidez, cortesia, educação, delicadeza, cordialidade

grzeczność po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gratie, bekommernis, attentie, hoffelijkheid, sierlijkheid, zorgvuldigheid, aangenaamheid, genade, gunst, zorg, sieren, wellevendheid, aandacht, acht, welgemanierdheid, bevalligheid, beleefdheid, beleefd, vriendelijkheid, politeness

grzeczność po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отсрочка, приятность, привлекательность, грация, красота, приветливость, обходительность, куртизанка, услужливость, любезность, кокотка, забота, внимательность, нежность, почтительность, заботливость, вежливость, вежливости, вежливостью, учтивость

grzeczność po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nåde, omsorg, gunst, bekymring, oppmerksomhet, ynde, pleie, omhu, høflighet, høflighets

grzeczność po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
artighet, smycka, uppmärksamhet, ynnest, nåd, pryda, hövlighet, artig, artighets, artigt

grzeczność po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suosio, säädyllisyys, sulo, viehätys, armo, huomio, kohteliaisuus, mieluisuus, miellyttävyys, tarkkaavaisuus, koristella, ruokarukous, kajota, somistaa, huoli, mukavuus, kohteliaisuutta, kohteliaisuuden, kohteliaisuudesta, kohteliasta

grzeczność po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nåde, pleje, opmærksomhed, varetægt, høflighed, høfligt

grzeczność po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
slušnost, slitování, laskavost, kurtizána, zdvořilost, půvab, milosrdenství, úslužnost, grácie, přízeň, odpuštění, ochota, přívětivost, dvornost, krášlit, pozornost, zdvořilosti, politeness, slušnosti

grzeczność po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
udvariasság, karbantartás, kellemesség, grácia, malaszt, vizsgaengedély, kurtizán, megkegyelmezés, kokott, udvariassággal, udvariassági, az udvariasság, udvariasságból

grzeczność po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
endişe, dikkat, nezaket, incelik, kibarlık, kibarlığı

grzeczność po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εταίρα, αβρότητα, φροντίδα, προσήνεια, προσοχή, ευγένεια, ευγένειας, την ευγένεια, η ευγένεια, ευγένειά

grzeczność po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
піклування, догляд, привітність, краса, куртизанка, відхід, приємність, грація, ввічливість, м'якість, турбування, послужливість, чарівність, пільговий, увічливість, чемність, вежливость

grzeczność po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hijeshi, vëmendje, nur, kujdes, edukatë, mirësjellja, mirësjellje, politesë, njerëzi

grzeczność po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
внимание, куртизанка, учтивост, вежливост, любезност, вежливостта, учтивостта

grzeczność po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ветлівасць, ветлівасьць, далікатнасць, ветласць, ветлівасцю

grzeczność po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hüve, semulikkus, sujuvus, vastutulelikkus, sõbralikkus, viisakus, söögipalve, mugavus, kuulekus, kurtisaan, alistuvus, tsiviliseeritus, kaunistama, viisakust, viisakusest, viisakusreegleid, vähemalt viisakuse

grzeczność po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dvorenje, pristupačnost, učtivost, druževnost, briga, pažljivost, njega, ljubaznost, ljupkost, ugodnost, prijaznost, prijatnost, poštovanje, sklad, uglađenost, pristojnost, uljudnosti, uljudnost

grzeczność po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
náð, vægð, athygli, gaumur, eftirtekt, kurteisi

grzeczność po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
venia, intentio, gratia

grzeczność po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atidumas, maloningumas, dėmesys, priežiūra, globa, malonė, mandagumas, mandagūs, mandagumo, mandagumą, mandagumu

grzeczność po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
žēlastība, uzmanība, pārziņa, pieklājība, pieklājību, pieklājības, laipnība

grzeczność po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
самовилата, учтивост, учтивоста, љубезност, љубезноста

grzeczność po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
împodobi, atenţie, politețe, politețea, politete, politeții, de politețe

grzeczność po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pozornost, pozor, milost, úslužnost, galantnost, slušnost, vljudnost, vljudnosti, prijaznim podtonom, vljudnost na

grzeczność po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pôvab, kurtizána, grácie, pozor, pozornosť, vybavení, zdvorilosť, rešpektovanie, ústretovosť, zdvorilosti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grzeczność)

antonimy:
(1.1-2) niegrzeczność

kolokacje:
zdawkowa grzeczność; przez grzeczność; z grzeczności
wyświadczyć komuś grzeczność

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgrzecznośćgrzeczności
dopełniaczgrzecznościgrzeczności
celownikgrzecznościgrzecznościom
biernikgrzecznośćgrzeczności
narzędnikgrzecznościągrzecznościami
miejscownikgrzecznościgrzecznościach
wołaczgrzecznościgrzeczności

blp 
przypadekliczba mnoga
mianownikgrzeczności
dopełniaczgrzeczności
celownikgrzecznościom
biernikgrzeczności
narzędnikgrzecznościami
miejscownikgrzecznościach
wołaczgrzeczności


wyrazy pokrewne:
przym. grzeczny, ugrzeczniony, grzecznościowy
przysł. grzecznie, grzecznościowo

synonimy:
galanteria, kindersztuba, kurtuazyjność, polor, szarmanckość, uprzejmość
posłuszeństwo, potulność, układność, uległość; pot. spolegliwość
pójście na rękę, przysługa
uprzejmości, komplementy

wymowa:
IPA: [ˈɡʒɛʧ̑nɔɕʨ̑], AS: [gžečność]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
uprzejmy sposób zachowania
pot. posłuszne zachowanie dziecka
przysługa
grzeczności uprzejme słowa i gesty, komplementy

Statystyki popularności: grzeczność

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa