Słowo: kapuza

Powiązane słowa / Znaczenie: kapuza

bartłomiej kapuza, jerzy kapuza, kapuza antonimy, kapuza bezdziones, kapuza czy kapuca, kapuza gramatyka, kapuza gwara, kapuza habitu mnicha, kapuza krzyżówka, kapuza michał, kapuza ortografia, kapuza po angielsku, kapuza synonimy, kapuza słownik

Synonimy: kapuza

kaptur, okap, kapiszon, maska, okapturzenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kapuza

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kapuza: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kapuza

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hood, capuchin
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
capucha, caperuza, capilla, capucho, capuchino, capuchinos, capuchin, capuchina
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kappe, kühlerhaube, verkleidung, kapuze, rowdy, motorhaube, verdecken, haube, schläger, Kapuziner, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cagoule, capeline, capuchon, capuce, capuche, capot, capote, couverture, hotte, chaperon, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cuffia, cappuccio, cofano, cappuccino, capuchin, dei Cappuccini, Cappuccini, cappuccina
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
capa, honrar, honra, capuchinho, capuchin, prego, capuchinha
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
apache, kap, wagenkap, straatschuimer, motorkap, kapucijnaap, kapucijn, capuchin, Kapucijner, Kapucijnen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
верх, шапка, капор, крышка, капот, чепчик, башлык, капюшон, хохолок, колпак, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kyse, hette, Capuchin, av Capuchin
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
huva, Capuchin, capuchinen, kapuciner, för capuchin, Kapucinorden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hilkka, huputtaa, konna, konepelti, liesituuletin, kapusiiniapina, Capuchin, kapusiinimunkki
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
Capuchin, af Capuchin, og Capuchin
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kapota, kapuce, kukla, kápě, kryt, čepička, jihoamerická opice, kapucín, Kapucínský, Kapucínské, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kámzsa, kapucni, kapucinus, Capuchin, csuklyás köpeny, a kapucinus, kapucinus szerzetesek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
başlık, kapüsen, capuchin, kapuçin, fransiskan, başlıklı pelerin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουκούλα, είδος πιθήκου, Καπουτσίνων, των Καπουτσίνων, capuchin, πιθήκους είδος
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
витворювало, чохол, кришка, капюшон, шапка, капуцин, кави, капуцинів, капуцин є
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
Capuchin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
капюшон, капуцин, Capuchin, капуцини, францискански монах, плащ с висока качулка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
капуцын
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hari, lükandkatus, kapott, söekast, kapuutsiinahv, kapuutsiin, Kapusiinimunkki, kaputsiini, Kapusiiniapina
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kaciga, kabanica, kapuljača, kapucin, Kapucinski, kapucinska, kapucina, kapucinskom
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Capuchin
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
Kapucinų, Kapuza, Capuchin, Kapucynów, Kapucynek
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārsegs, Kapucīnu, Capuchin, kapucīniešu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
капуцин
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capotă, capucin, Capucinilor, Capuchin, manta cu glugă, capucină
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kapuce, kapucinski, Kapucinska, Kapucinskem, Kapucinsko, kapucini
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kapota, juhoamerická, juhoamerické, južnej Ameriky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kapuza)

etymologia:
p.łac. caputium → nakrycie głowy, niem. Kapuze

hiponimy:
lisiurka

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkapuzakapuzy
dopełniaczkapuzykapuz
celownikkapuziekapuzom
biernikkapuzękapuzy
narzędnikkapuząkapuzami
miejscownikkapuziekapuzach
wołaczkapuzokapuzy


wyrazy pokrewne:
rzecz. kapuca f, kapucyn m
przym. kapucyński

przykłady:
Bardzo lubię moją brązową bluzę z kapuzą.
Rybacy noszą nieprzemakalne kapuzy.
Gospodarz zgubił kapuzę w czasie kuligu.

synonimy:
kapuca

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
określenie na kaptur
daw. większa czapka z futra;
Losowe słowa