Słowo: gwasz

Kategoria: gwasz

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: gwasz

gwasz a tempera, gwasz antonimy, gwasz biała podlaska, gwasz cena, gwasz co to, gwasz farby, gwasz gramatyka, gwasz jak malować, gwasz krzyżówka, gwasz malarstwo, gwasz na papierze, gwasz ortografia, gwasz sklep, gwasz synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gwasz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gwasz: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: gwasz

gwasz po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gouache

gwasz po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

gouache, aguazo, aguada, guache, la aguada

gwasz po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

Gouache, Guasche, Gouachen

gwasz po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

gouache, la gouache, gouaches, de gouache, à la gouache

gwasz po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

guazzo, gouache, tempera, a guazzo, pittura a guazzo

gwasz po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guache, gouache, do gouache, o gouache

gwasz po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gouache, gouaches, plakkaatverf

gwasz po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

сутаж, гуашь, Gouache, гуашью, гуашевые

gwasz po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

gouache, gouache male farger, gouache kunst maling, Gouachemalerier, gouache male

gwasz po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

gouache, gouachen, gouacher, målade med gouache

gwasz po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

guassi, guassi-, guassilla

gwasz po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

gouache, gouacher

gwasz po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kvaš, gouache, kvaše, tempera, kvaši

gwasz po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

áttetsző vízfesték, gouache, guasfestékkel

gwasz po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

guaş boya, guaş, guaj, gouache, guvaş boyalar

gwasz po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γκουάς, με γκουάς, gouache, κρητιδογραφίες, γκουας

gwasz po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

гуаш, гуашь

gwasz po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bojë uji opake

gwasz po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

гваш, Гвашова боя

gwasz po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гуаш, гуашь

gwasz po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

guašš, guaši-, gouache, guaši, guass

gwasz po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

gvaš

gwasz po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gouache

gwasz po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

guašas, guašu, Guašas Aplankai, Gouache, Guaša

gwasz po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

guaša

gwasz po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

гваш

gwasz po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

guașă, cu guașă, guasa, Vopsea cu guașă

gwasz po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

gvaš, gouache, gvaši

gwasz po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

gvaše, kvas, kvaš

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gwasz)

etymologia:
(1.1-3) franc. gouache < wł. guazzo → kałuża, bród, gwasz < przypuszczalnie od łac. aquatio → zraszanie, polewanie < łac. aqua → woda

hiperonimy:
farba
technika
dzieło

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gwasz	gwasze
dopełniacz	gwaszu	gwaszy
celownik	gwaszowi	gwaszom
biernik	gwasz	gwasze
narzędnik	gwaszem	gwaszami
miejscownik	gwaszu	gwaszach
wołacz	gwaszu	gwasze

wyrazy pokrewne:
rzecz. gwaszysta m, gwaszystka f, gwaszowanie n
czas. gwaszować ndk.

przykłady:
Komplet dwunastu gwaszy w tubach kosztuje tylko 15 zł.
Hall malował na szkliwie i kości słoniowej, biegle posługiwał się gwaszem, i stosował szerokie pociągnięcia pędzla, bardzo nietypowe w przypadku miniatur.
Namalowałam gwasz, na trzech krzyżach rozpięte trzy motyle, jak Chrystus i łotry po bokach.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
szt. kryjąca farba wodna z domieszką kredy, bieli cynkowej lub bieli ołowianej oraz gumą arabską jako spoiwem;
szt. technika malarska wykorzystująca farbę
szt. praca malarska w technice

Statystyki popularności: gwasz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie