Słowo: ryczeć
Powiązane słowa / Znaczenie: ryczeć
ryczeć antonimy, ryczeć beczeć chlipać, ryczeć gramatyka, ryczeć jak, ryczeć jak bóbr, ryczeć jak wół, ryczeć krzyżówka, ryczeć mi się chce, ryczeć ortografia, ryczeć po angielsku, ryczeć sjp, ryczeć synonim, ryczeć synonimy, ryczeć słownik, ryczeć ze śmiechu
Synonimy: ryczeć
płakać, wołać, zapłakać, krzyczeć, łzawić, muczeć, porykiwać, poryczeć, wydąć się, przywiązać dzwonek do ogona, pohukiwać, huczeć, grzmieć, zagrzmieć, buczeć, brzmieć, tłuc, brzęczeć, bzykać, zabrzęczeć, bóść, gwizdać, hukać, zahukać, łoskotać, dzwonić, bić, grzmotnąć, zaryczeć, wyć, zawyć, beczeć, wrzasnąć, warczeć, mruczeć, burczeć, burknąć, zrzędzić, wydzierać się, nakrzyczeć, zawrzeszczeć, drzeć się, powrzaskiwać, roztrąbiać, rozgłaszać, wykrzykiwać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ryczeć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ryczeć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka ryczeć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: ryczeć
ryczeć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
moo, holler, bray, bellow, low, roar, hee-haw, howl, cry, growl
ryczeć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rugido, bramar, bramido, vil, grave, rugir, aullar, roncar, mugir, alarido, rebuznar, bajo, berrear, estruendo, ruido
ryczeć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erbärmlich, gebrüll, balg, elend, niedergeschlagen, zyklone, nieder, tiefdruckgebiet, niedrig, muh, zerreiben, leise, dehngefäß, faltenbalg, blasebalg, tief, Gebrüll, brüllen, Getöse, Tosen, Donnern
ryczeć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abattu, paisible, abject, mugissement, rugir, calme, tonner, rugissons, vociférations, atone, pauvre, inférieure, rugissement, ronfler, faible, feutré, grondement, hurlement, vrombissement
ryczeć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ruggito, piano, ruggire, urlo, inferiore, urlare, muggire, basso, ululare, boato, muggito, scroscio, scrosciare
ryczeć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vagueie, baixo, rugido, rugir, amante, miserável, estrondo, o rugido, rugido de
ryczeć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bulderen, brullen, schamel, schunnig, laag, grommen, belabberd, balken, daveren, ellendig, blaten, huilen, stumperig, loeien, neerslachtig, kous, gebrul, gebulder, geraas, brul
ryczeć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мычать, выть, завывать, удрученный, слабый, недостаточный, гоготать, шум, рокотать, промычать, завыть, взвывать, невысокий, дешевый, рокот, бульвар, рев, грохот, рёв, рык
ryczeć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
brake, brøl, lav, simpel, ussel, hyl, brus, roar, brølet, brøle
ryczeć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gemen, dån, ropa, låg, vråla, ryta, vrål, bruset, dånet
ryczeć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hienontaa, alhainen, halpamainen, kurja, matalapaine, mylviminen, karjaisu, huutaa, kohista, matala, karjahdus, alava, ryskyä, vieno, ärjyntä, pauke, karjunta, myrskyisät, pauhu, roar
ryczeć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
råbe, skrige, lavtryk, brus, lav, brøl, Roar, brusen, brølet, brølen
ryczeć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ječení, hýkat, vykřikovat, dunět, hučet, hučení, hukot, nízký, zahřmět, hřmět, sprostý, burácet, řičet, výt, hulákat, vulgární, řev, hrčení, rachot, roar, řvaní
ryczeć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alacsonyan, kis, bömbölés, trombitaharsogás, szamárordítás, trombitarecsegés, alsó, ordít, üvöltés, harsogó, moraja, robajjal
ryczeć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
pes, gürleme, adi, sefil, alçak, kükreme, uğultu, gürültü, kükremek
ryczeć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μουγκρίζω, γκαρίζω, ωρύομαι, βρυχώμαι, βρυχηθμός, μουγκανίζω, ουρλιάζω, χαμηλός, βοή, βρυχηθμό, βουητό, το βρυχηθμό
ryczeć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бушування, кричати, вити, неприємний, стогнати, товкти, монументи, грюкати, милосердя, завивання, ревти, гукати, гримати, чалий, рев, ревіння, ревище
ryczeć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shungëlloj, buças, gjëmim, ulërimë, vrumbullon, zhurmën, Vrumbullima
ryczeć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
рев, грохот, тътен, рева
ryczeć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
панчоха, нiзкi, роў, рык, румз, крык, выццё
ryczeć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
madal, ammuu, üüratus, ammuma, uluma, möire, eeslikisa, peenestama, kisa, muu, huilatus, möirgama, röögatus, müha, vuhin, mühama
ryczeć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
buka, mukati, brujati, prosto, nizak, njakati, niskim, slab, bučati, trubiti, tiho, rika, mukanje, urlati, urlik, grmljavina, tutnjava, hujanje
ryczeć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lágur, gnauða, baula, belja, Öskur, öskra, gnýja
ryczeć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaukti, rėkti, žemas, kriokimas, riaumojimas, riaumoti, kvatojimas, būbauti
ryczeć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saukt, vulgārs, kliedziens, kliegt, zems, pazemināšanās, rēkt, šņākt, rēciens, rēc, rūciens
ryczeć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
рев, рика, татнежот, рикање, татни
ryczeć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
jos, scund, hohote, vuiet, răcni, muget, urlet
ryczeć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ev, vani, nizek, níže, dolin, nízko, Šumenje, bučanje, rjovenje, roar, Ropot
ryczeć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hukot, nízky, níže, dolní, nízko, zavytí, rev, řev, krik
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ryczeć)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. ryczenie n, porykiwanie n, rykowisko n, ryczka f, ryk mrz
czas. zaryczeć dk., wyryczeć dk., porykiwać ndk.
przym. rykliwy
wymowa:
IPA: [ˈrɨʧ̑ɛʨ̑], AS: [ryčeć]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. ryknąć)
o niektórych zwierzętach: wydawać przeciągły i donośny odgłos
o ludziach: wydawać donośny głos płacząc, śpiewając lub śmiejąc się
(1.1-2) koniugacja VIIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | ryczeć | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | ryczę | ryczysz | ryczy | ryczymy | ryczycie | ryczą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | ryczałem | ryczałeś | ryczał | ryczeliśmy | ryczeliście | ryczeli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | ryczałam | ryczałaś | ryczała | ryczałyśmy | ryczałyście | ryczały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | ryczałom | ryczałoś | ryczało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech ryczę | rycz | niech ryczy | ryczmy | ryczcie | niech ryczą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ryczenie n, porykiwanie n, rykowisko n, ryczka f, ryk mrz
czas. zaryczeć dk., wyryczeć dk., porykiwać ndk.
przym. rykliwy
wymowa:
IPA: [ˈrɨʧ̑ɛʨ̑], AS: [ryčeć]
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. ryknąć)
o niektórych zwierzętach: wydawać przeciągły i donośny odgłos
o ludziach: wydawać donośny głos płacząc, śpiewając lub śmiejąc się
Losowe słowa