Słowo: hamulec

Kategoria: hamulec

Samochody i pojazdy, Sport, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: hamulec

hamulce, hamulec antonimy, hamulec bębnowy, hamulec do rolek, hamulec elektryczny, hamulec gramatyka, hamulec górski, hamulec hydrauliczny, hamulec krzyżówka, hamulec najazdowy, hamulec ortografia, hamulec postojowy, hamulec reczny, hamulec roboczy, hamulec rolkowy, hamulec synonimy, hamulec tarczowy, hamulec torpedo, hamulec w rowerze, hamulec w samochodzie, hamulec wylotowy, nie odbija hamulec, rower hamulec, ręczny hamulec, sprzęgło, twardy hamulec

Synonimy: hamulec

krawężnik, wędzidło, krąg studzienny, orlica, zarośla, gęstwa, krzak, krzew, czek, sprawdzenie, tamowanie, kwit, bloczek, skurcz, kurcz, zwora, imadło, klamra, przeszkoda, falistość, fałda, kędzierzawość, zmarszczka, uzda, cugiel, cuma, wędzidełko, powściągliwość, umiar, wstrzemięźliwość, powściąganie, powściągnięcie, zahamowanie, zakaz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: hamulec

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka hamulec: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: hamulec

hamulec po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

skid, brake, trigger, the brake, brakes, a brake

hamulec po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

frenar, disparador, enfrenar, resbalar, gatillo, patinazo, freno, de freno, freno de, frenos, del freno

hamulec po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bremsen, abzugsbügel, abzug, gestell, hahn, rahmen, bremse, talfahrt, auslöser, auslöseimpuls, hemmschuh, farnkraut, schleudern, schlitten, Bremse, Brems, Bremsen

hamulec po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

freinez, frein, patin, freiner, entraver, dérapage, freinent, patiner, freinons, gâchette, déclencheur, glissement, déraper, déclenchent, fougère, dérapez, freinage, freins, de frein

hamulec po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sbandare, scivolare, slittamento, grilletto, scatto, freno, frenare, del freno, freni, freno di, dei freni

hamulec po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

esqui, disparador, patim, travão, travar, derrapar, freio, esquiar, triciclo, de freio, do travão, do freio

hamulec po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

slippen, afremmen, trekker, remmen, rem, uitglijden, rem-, brake, remsysteem

hamulec po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

полоз, скольжение, тестомешалка, мялка, кустарник, рукоятка, гашетка, трепать, скользить, буксовать, месить, юз, салазки, мять, тормозить, затормозить, тормоз, тормозной, тормоза, тормозных, тормозная

hamulec po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

brems, bremse, avtrekker, skli, bremsen

hamulec po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

busksnår, slira, bromsa, broms, bromsen

hamulec po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

liuku, liukua, jarruttaa, liipaisin, laukaista, hidastaa, sananjalka, laukaisin, jarru, jarrun, jarrujen, jarrua

hamulec po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bremse, bremsen, bremser, bremsepedalen, bremse-

hamulec po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

klouzat, skluznice, zabrzdit, smyk, kohoutek, brzdit, sanice, spoušť, brzda, skluz, brzdový, brzdy, brzdové, brzdového

hamulec po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ék, kioldógomb, farolás, kioldó, fék, féket, fékkel, a fék, fékezési

hamulec po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

fren, frenlemek, freni, frenleme

hamulec po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σκανδάλη, φρενάρω, τροχοπεδώ, γλιστρώ, ντεραπάρω, φρένο, φρένων, φρένου, πέδησης, πέδης

hamulec po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

гальмувати, загальмувати, сковзати, мнучи, місити, ковзати, гальмо, гальма, стоянки, тормоз

hamulec po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

frenoj, frena, frenave, e frenave, theu, i frenave

hamulec po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

тормоз, спирачка, спирачката, спирачна, спирачни, спирачния

hamulec po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

тормаз, тормоз

hamulec po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pidur, padrik, päästik, pidurdama, piduri, pidurite, brake, pidurit

hamulec po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

iskliznuti, kvaka, kočiti, obarač, kočnica, hvataljka, kočnice, kočione, kočnicu, kočiono

hamulec po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

geiga, hemill, bremsa, braut, hemla, bremsum, bremsu

hamulec po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pertrauka, stabdys, stabdžių, stabdžio, stabdymo, stabdis

hamulec po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bremze, bremžu, bremzes, papildus bremžu, bremzēšanas

hamulec po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

сопирачките, кочница, на сопирачките, сопирачка, сопирачката

hamulec po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

frână, trăgaci, de frână, frânare, de frânare, frânei

hamulec po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

brzda, zavora, zavore, zavorni, zavoro, zavor

hamulec po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

brzda, brzdy, brzdu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/hamulec)

etymologia:
niem. Hemmholz

związki frazeologiczne:
dać po hamulcach / dawać po hamulcach

kolokacje:
hamulec bezpieczeństwa, hamulec szczękowy, hamulec tarczowy, hamulec ręczny
hamulcce moralne / wewnętrzne

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hamulec	hamulce
dopełniacz	hamulca	hamulców
celownik	hamulcowi	hamulcom
biernik	hamulec	hamulce
narzędnik	hamulcem	hamulcami
miejscownik	hamulcu	hamulcach
wołacz	hamulcu	hamulce

wyrazy pokrewne:
rzecz. hamownia f, hamulcowy m, hamownik m, hamowacz m, hamowanie n, pohamowywanie n, pohamowanie n
czas. hamować ndk., pohamowywać ndk., pohamować dk.
przym. hamulcowy, hamulczy, hamowniczy

przykłady:
Przed wyjazdem muszę sprawdzić sprawność hamulców.
Paweł, jak się zdenerwuje, to nie ma żadnych hamulców, krzyczy, obraża się i jest bardzo nieprzyjemny.

wymowa:
IPA: [xãˈmulɛʦ̑], AS: [χãmulec], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
techn. urządzenie do zmniejszania prędkości pojazdu lub maszyny;
przen. czynnik, który powstrzymuje daną osobę przed działaniem

Słowo: hamulec

Kategoria: hamulec

Powiązane słowa / Znaczenie: hamulec

Synonimy: hamulec

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: hamulec

Tłumaczenia: hamulec

hamulec po angielsku

hamulec po hiszpańsku

hamulec po niemiecku

hamulec po francusku

hamulec po włosku

hamulec po portugalsku

hamulec po holendersku

hamulec po rosyjsku

hamulec po norwesku

hamulec po szwedzku

hamulec po fińsku

hamulec po duńsku

hamulec po czesku

hamulec po węgiersku

hamulec po turecku

hamulec po grecku

hamulec po ukraińsku

hamulec po albańsku

hamulec po bułgarsku

hamulec po białorusku

hamulec po estońsku

hamulec po chorwacku

hamulec po islandzku

hamulec po litewsku

hamulec po łotewsku

hamulec po macedońsku

hamulec po rumuńsku

hamulec po słoweńsku

hamulec po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/hamulec)

Statystyki popularności: hamulec

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach