Słowo: herszt

Kategoria: herszt

Gry, Sztuka i rozrywka, Internet i telekomunikacja

Powiązane słowa / Znaczenie: herszt

herszt antonimy, herszt baba, herszt bandy, herszt banitów, herszt gramatyka, herszt grunt hekatombus, herszt krzyżówka, herszt margonem, herszt ortografia, herszt rabusiów, herszt rozbójników, herszt rozbójników margonem, herszt rozbójników po nieudanym, herszt rozbójników resp, herszt synonimy, herszt taern, herszt travian

Synonimy: herszt

wódz, wodzirej, prowodyr

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: herszt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka herszt: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: herszt

herszt po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

chieftain, ringleader, bellwether, ringleader of

herszt po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

jefe, cabecilla, líder, el cabecilla, cabecilla de, cabecillas

herszt po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

häuptling, leithammel, rädelsführer, Anführer, Rädelsführer, Anführerin, Anführers

herszt po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

chef, commandant, meneur, chef de file, chef de bande, meneuse

herszt po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

capobanda, capofila, capo, di capofila, ringleader

herszt po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

cabeça, chefe, líder, cabecilha, ringleader

herszt po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

belhamel, leider, kopstuk, kopstukken, opruier

herszt po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

заправила, атаман, пахан, предводитель, вожак, вождь, закопёрщик, зачинатель, главарь, зачинщик, верховод, коновод, главаря, заводилой, заводила, главарем

herszt po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

mannen, ringleder, terrorlederen, ringlederen, ringleader

herszt po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ledare, ringleaderen, huvudman, ledande roll, kartelledare

herszt po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

johtaja, johtajana, kartellin johtajaa, johtavan roolin, yllyttäjänä

herszt po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

hovedmand, leder, anfører, førende rolle, leder af kartellet

herszt po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

náčelník, vůdce, velitel, vůdcem, grafitem, vůdce vzbouřenců, vedoucí subjekt

herszt po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

főkolompos, vezetőjére, vezető szerep, népvezér

herszt po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

elebaşı, çete başı, ringleader, çetesi elebaşı, elebaşısı

herszt po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φύλαρχος, πρωτεργάτη, επικεφαλής, ηγετικό, επί κεφαλής, ηγετικό ρόλο

herszt po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

керманич, отаман, вождь, отамане, ватажок, ватажка

herszt po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kryetar, kryetari, prijës, kryebandit, është prijës

herszt po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

тартор, водач, ръководна, водеща роля, за тартор

herszt po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

верхавод, завадатар, натхніцель, главар, і кіраўнік

herszt po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pealik, juht, sugukonnavanem, eestvedaja, ninamees, eestvedajat, kartellijuhi

herszt po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

poglavica, starješina, kolovođa, kolovođe

herszt po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ringleader

herszt po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vadeiva, kartelio kurstytoja, kurstytoja, pagrindinė kartelio kurstytoja

herszt po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

barvedis, līderi, vadošā loma

herszt po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

водач, водач на групата, предводник, е предводник, тартор

herszt po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

șef, conducător, de conducător, marele, mai marele

herszt po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

náčelník, vodja, vodjo, vodji, sta vodji

herszt po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náčelník, vodca, vodcu, vodcov, líder

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/herszt)

etymologia:
niem. herrscht (panuje, dominuje)

hiperonimy:
przywódca, bandyta

kolokacje:
herszt bandy / gangu

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	herszt	hersztowie / herszci
dopełniacz	herszta	hersztów
celownik	hersztowi	hersztom
biernik	herszta	hersztów
narzędnik	hersztem	hersztami
miejscownik	herszcie	hersztach
wołacz	herszcie	hersztowie / herszci

depr. M. i W. lm: (te) herszty

wyrazy pokrewne:
rzecz. hersztowanie n
czas. hersztować ndk.

synonimy:
watażka

wymowa:
IPA: [xɛrʃt], AS: [χeršt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
pot. przywódca bandy, szajki złoczyńców

Statystyki popularności: herszt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie