Słowo: humor

Kategoria: humor

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: humor

chumor, chumor czy humor, czarny humor, czarny humor dowcipy, czarny humor kawały, dobry humor, dowcipy, dowcipy humor, humor antonimy, humor chumor, humor czy chumor, humor dla dorosłych, humor dnia, humor gramatyka, humor kawały, humor krzyżówka, humor ortografia, humor po angielsku, humor synonimy, humor sytuacyjny, humor szkolny, humor słownik, humor w lalce, humor wikipedia, humor z zeszytów, humor z zeszytów szkolnych, humor zeszytów, jak poprawić humor, na dobry humor, zły humor

Synonimy: humor

nastrój, tryb, tonacja, usposobienie, chęć, komizm, komiczność, alkohol, limfa, zaprawa murarska, stopień twardości stali, natura

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: humor

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka humor: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: humor

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

humour, temper, pleasantry, mood, humor, Humour, Comedy

humor po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

modo, genio, humor, aire, temple, humor de, el humor, humor del, del humor

humor po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

hänselei, komik, humor, laune, launisch, anwandlung, wut, temperament, scherz, zorn, ...

humor po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

emportement, esprit, entrain, tempérament, naturel, enjouement, manière, jovialité, assiette, gaieté, ...

humor po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

temperamento, temperare, umorismo, umore, modo, dell'umorismo, humour

humor po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

narrar, temperar, relatar, modo, humor, dizer, têmpera, monumento, ambiência, humor do, ...

humor po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

harden, moreel, gemoedstoestand, sfeer, stemming, temperen, humeur, stalen, gemoedsgesteldheid, humor

humor po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

шутливость, сдерживать, благодушие, шутка, нрав, юмористика, закаливать, характер, умерять, темперамент, ...

humor po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

humør, lune, lynne, stemning, humoren

humor po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

lynne, sinnelag, humör, humor, stämning, sinnesstämning, blidka, blidkar, humorn

humor po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

karkaista, tunnelma, pila, karaista, ilmapiiri, aivoitus, huumori, luonteenlaatu, mieliala, mielentila, ...

humor po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stemning, humor, humør, sans, humoren

humor po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

humor, šťáva, zakalit, žert, veselost, mírnit, kalit, žoviálnost, nálada, vtip, ...

humor po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hangnem, diszpozíció, létforma, létmód, vérmérséklet, humor, Őrültségek, humorral, a humor, humort

humor po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mizaç, mizah, mizahı, hümör, humour

humor po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

οργή, μετριάζω, σκληραίνω, έγκλιση, κέφι, χιούμορ, διάθεση, το χιούμορ, υγρό, υγρού, ...

humor po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

настрій, жартівливість, вдача, загартувати, темперамент, жебрачка, тельфер, жебрак, гумор, юмор

humor po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

humori, humor i, qejf, kënaq, bëj qejf

humor po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

хумор, настроение, характер, хумора, чувство за хумор

humor po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абавязковасьць, гумар, юмор, Астатняе

humor po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tuju, huumor, lustakus, kehavedelikud, huumorit, huumori, huumoriga

humor po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

umiriti, raspoloženja, narav, raspoloženje, šala, kaliti, način, humor, volja, ćud, ...

humor po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

herða, skap, geð, húmor, Fyndni, Humor, húmorinn

humor po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nuotaika, humoras, humoro, Humor, humour, Jumoras

humor po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

garastāvoklis, humors, oma, noskaņojums, humora, humoru

humor po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

хумор, хуморот, саркастичен

humor po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

umor, umorului, umorul, de umor, dispoziție

humor po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

humor, vzdušje, Humer, humorja, Razpoloženje, humorjem

humor po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rozpoložení, vtip, humor, nálada

humor po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/humor)

etymologia:
niem. Humor, franc. humeur, ang. humour, z łac. (h)umor (daw. ciecz organiczna wpływająca na usposobienie)

związki frazeologiczne:
czarny humor, nadrabiać humorem, szubieniczny humor / wisielczy humor, zepsuć humor

hiperonimy:
nastrój

kolokacje:
humor sytuacyjny, poczucie humoru
dobry / zły / szampański humor, mieć (dobry) humor, mieć zły humor, nie mieć humoru, być w (dobrym) humorze, być w złym humorze, nie być w humorze

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	humor	humory
dopełniacz	humoru	humorów
celownik	humorowi	humorom
biernik	humor	humory
narzędnik	humorem	humorami
miejscownik	humorze	humorach
wołacz	humorze	humory

wyrazy pokrewne:
rzecz. humory nmos, humorystyka f, humorysta m, humorystka f, humoreska f, humorystyczność f
przym. humorystyczny, humorzasty
przysł. humorystycznie

przykłady:
Wybacz, ale nie mam dzisiaj humoru. Miałam ciężki dzień.

synonimy:
poczucie humoru

wymowa:
IPA: [ˈxũmɔr], AS: [χũmor], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zdolność dostrzegania komicznych stron rzeczywistości
chwilowy stan psychiczny, zwłaszcza dobry

Statystyki popularności: humor

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tarnów, Tychy, Rzeszów, Warszawa, Legnica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie