Słowo: jeżyć

Powiązane słowa / Znaczenie: jeżyć

jeżyć antonimy, jeżyć gramatyka, jeżyć krzyżówka, jeżyć ortografia, jeżyć się, jeżyć się znaczenie, jeżyć synonimy

Synonimy: jeżyć

jeżyć się, zjeżyć, nasrożać, nastrzępiać, napuszyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jeżyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jeżyć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: jeżyć

jeżyć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ruffle, bristle, bristle brush

jeżyć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fruncir, desgreñar, perturbar, erizarse, cerda, cerdas, de cerdas, de cerda, cerdas de

jeżyć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rüsche, dekoration, mischen, krause, falbel, zierrat, borste, schlägerei, halskrause, vermischen, Borste, Borsten, bristle

jeżyć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dissiper, poil, malaxer, soie, dépeigner, écheveler, horripiler, ornement, froisser, décoiffer, ébouriffer, exciter, rider, agacer, bagarre, hérisser, poils, soies, de poils

jeżyć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arruffare, increspare, setola, setole, di setola, a setole, di setole

jeżyć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
eriçar, cerda, cerdas, de cerdas, cerdas de, de cerda

jeżyć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
borstel, varkenshaar, haren, borstelharen, borstels

jeżyć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
взъерошиться, сердить, щетина, щетиниться, рассердиться, волновать, разгневаться, растрепать, взъерошиваться, рябить, ерошить, гофрировать, топорщить, взлохмачивать, топорщиться, раздражать, щетины, щетинок, щетиной, щетинной

jeżyć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bust, børste, busten

jeżyć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rynka, bråk, borst, strå, tvärarg

jeżyć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vilistä, harjas, harjakset, bristle, harjaksen, harjasten normaalissa

jeżyć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stritter, børster, bristle, børstehår, børste

jeżyć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zježit, cuchat, rozházet, čeřit, podráždit, ježit, rozcuchat, rozčilit, rozčílit, dráždit, zčeřit, štětiny, štětina, štětin, kartáčnický, štětinami

jeżyć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sörte, dühbe gurul, sörtéjű, sörtés, szőrű

jeżyć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buruşturmak, kıl, fırça kılı, bristle, bir kıl, firça kılının

jeżyć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανατριχιάζω, τρίχα, αναμαλλιάζω, γουρουνότριχα, τριχών, τρίχες, τρίχας

jeżyć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сутичка, розгніватися, роздратовувати, щетина, роздратовання, оборка, щетину

jeżyć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngrihet, tërbohem, qime, e ngrihet, i ngrihet

jeżyć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оборка, четина, настръхне, четината, на четината, се наежи

jeżyć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шоук, шчацінне, шчаціна, шчэць

jeżyć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kihisema, harjas, lehitsema, suletutt, bordüür, harjastega, harjased, harjaste, harjastest

jeżyć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nakostriješiti, uzrujanost, razbarušiti, čekinja, čekinje, ljutiti, bristle, ježiti

jeżyć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Bristle, burst

jeżyć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šiauštis, šerių, šeriais, Zjeżyć, bristle

jeżyć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sabozties, sari, saru, sariem, šķieltiem sariem

jeżyć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
наежвам, ежи, бојаџиски

jeżyć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
păr, peri, țepi, cu peri, bristle

jeżyć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
naježit, volán, ščetinami, ščetine, ščetin, bristle, Narogušiti

jeżyć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
volán, štetiny, ošípaných, štetín, štětiny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jeżyć)

związki frazeologiczne:
włos się jeży

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikjeżyć się
czas teraźniejszyjeżę sięjeżysz sięjeży sięjeżymy sięjeżycie sięjeżą się
czas przeszłymjeżyłem sięjeżyłeś sięjeżył sięjeżyliśmy sięjeżyliście sięjeżyli się
fjeżyłam sięjeżyłaś sięjeżyła sięjeżyłyśmy sięjeżyłyście sięjeżyły się
njeżyłom sięjeżyłoś sięjeżyło się
tryb rozkazującyniech się jeżęjeż sięniech się jeżyjeżmy sięjeżcie sięniech się jeżą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się jeżył,
będę się jeżyć		będziesz się jeżył,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżył,
będzie się jeżyć		będziemy się jeżyli,
będziemy się jeżyć		będziecie się jeżyli,
będziecie się jeżyć		będą się jeżyli,
będą się jeżyć
fbędę się jeżyła,
będę się jeżyć		będziesz się jeżyła,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżyła,
będzie się jeżyć		będziemy się jeżyły,
będziemy się jeżyć		będziecie się jeżyły,
będziecie się jeżyć		będą się jeżyły,
będą się jeżyć
nbędę się jeżyło,
będę się jeżyć		będziesz się jeżyło,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżyło,
będzie się jeżyć
czas zaprzeszłymjeżyłem się byłjeżyłeś się byłjeżył się byłjeżyliśmy się bylijeżyliście się bylijeżyli się byli
fjeżyłam się byłajeżyłaś się byłajeżyła się byłajeżyłyśmy się byłyjeżyłyście się byłyjeżyły się były
njeżyłom się byłojeżyłoś się byłojeżyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegojeżono się
tryb przypuszczającymjeżyłbym się,
byłbym się jeżył		jeżyłbyś się,
byłbyś się jeżył		jeżyłby się,
byłby się jeżył		jeżylibyśmy się,
bylibyśmy się jeżyli		jeżylibyście się,
bylibyście się jeżyli		jeżyliby się,
byliby się jeżyli
fjeżyłabym się,
byłabym się jeżyła		jeżyłabyś się,
byłabyś się jeżyła		jeżyłaby się,
byłaby się jeżyła		jeżyłybyśmy się,
byłybyśmy się jeżyły		jeżyłybyście się,
byłybyście się jeżyły		jeżyłyby się,
byłyby się jeżyły
njeżyłobym się,
byłobym się jeżyło		jeżyłobyś się,
byłobyś się jeżyło		jeżyłoby się,
byłoby się jeżyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymjeżący się, niejeżący się
fjeżąca się, niejeżąca sięjeżące się, niejeżące się
njeżące się, niejeżące się
imiesłów przymiotnikowy biernymjeżonyjeżeni
fjeżonajeżone
njeżone
imiesłów przysłówkowy współczesnyjeżąc się, nie jeżąc się
rzeczownik odczasownikowyjeżenie się, niejeżenie się

(2.1-3) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikjeżyć się
czas teraźniejszyjeżę sięjeżysz sięjeży sięjeżymy sięjeżycie sięjeżą się
czas przeszłymjeżyłem sięjeżyłeś sięjeżył sięjeżyliśmy sięjeżyliście sięjeżyli się
fjeżyłam sięjeżyłaś sięjeżyła sięjeżyłyśmy sięjeżyłyście sięjeżyły się
njeżyłom sięjeżyłoś sięjeżyło się
tryb rozkazującyniech się jeżęjeż sięniech się jeżyjeżmy sięjeżcie sięniech się jeżą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się jeżył,
będę się jeżyć		będziesz się jeżył,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżył,
będzie się jeżyć		będziemy się jeżyli,
będziemy się jeżyć		będziecie się jeżyli,
będziecie się jeżyć		będą się jeżyli,
będą się jeżyć
fbędę się jeżyła,
będę się jeżyć		będziesz się jeżyła,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżyła,
będzie się jeżyć		będziemy się jeżyły,
będziemy się jeżyć		będziecie się jeżyły,
będziecie się jeżyć		będą się jeżyły,
będą się jeżyć
nbędę się jeżyło,
będę się jeżyć		będziesz się jeżyło,
będziesz się jeżyć		będzie się jeżyło,
będzie się jeżyć
czas zaprzeszłymjeżyłem się byłjeżyłeś się byłjeżył się byłjeżyliśmy się bylijeżyliście się bylijeżyli się byli
fjeżyłam się byłajeżyłaś się byłajeżyła się byłajeżyłyśmy się byłyjeżyłyście się byłyjeżyły się były
njeżyłom się byłojeżyłoś się byłojeżyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegojeżono się
tryb przypuszczającymjeżyłbym się,
byłbym się jeżył		jeżyłbyś się,
byłbyś się jeżył		jeżyłby się,
byłby się jeżył		jeżylibyśmy się,
bylibyśmy się jeżyli		jeżylibyście się,
bylibyście się jeżyli		jeżyliby się,
byliby się jeżyli
fjeżyłabym się,
byłabym się jeżyła		jeżyłabyś się,
byłabyś się jeżyła		jeżyłaby się,
byłaby się jeżyła		jeżyłybyśmy się,
byłybyśmy się jeżyły		jeżyłybyście się,
byłybyście się jeżyły		jeżyłyby się,
byłyby się jeżyły
njeżyłobym się,
byłobym się jeżyło		jeżyłobyś się,
byłobyś się jeżyło		jeżyłoby się,
byłoby się jeżyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymjeżący się, niejeżący się
fjeżąca się, niejeżąca sięjeżące się, niejeżące się
njeżące się, niejeżące się
imiesłów przysłówkowy współczesnyjeżąc się, nie jeżąc się
rzeczownik odczasownikowyjeżenie się, niejeżenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. jeż m, jeżenie n, najeżenie n
czas. najeżyć dk.
przym. najeżony

przykłady:
A lis skoczy do lasa, sierść się na nim jeży.
Człowiek w pierwszym zetknięciu z kimś lub czymś obcym odczuwa lęk i niepewność, jeży się, pełen czujnej i podejrzliwej nieufności.

wymowa:
IPA: [ˈjɛʒɨʨ̑], AS: [i ̯ežyć]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
stroszyć, podnosić (włosy, sierść)
czasownik zwrotny niedokonany
wznosić się, sterczeć
przen. stawać się nieufnym, przybierać postawę obronną
przen. być pełnym czegoś, np. przeszkód, trudności
Losowe słowa
arsenowy
gadanie krzyżówka
gościec
jedwab znaczenie
jeżyk
jeżyna znaczenie
jidysz
joanna
liczbowy
nadkomplet
niebezpieczny
ordynans
pilśnienie gramatyka
podlewać
roztwarzać
różdżka
samożywny
skromny synonimy
trudność
zaginąć krzyżówka
proporcjonalne
sznurowane znaczenie
trująco
nieoświetlone krzyżówka