Słowo: jednocześnie
Kategoria: jednocześnie
Komputery i elektronika, Nauka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: jednocześnie
jednocześnie antonimy, jednocześnie english, jednocześnie gramatyka, jednocześnie krzyżówka, jednocześnie kudoz, jednocześnie na początku zdania, jednocześnie ortografia, jednocześnie po angielsku, jednocześnie po niemiecku, jednocześnie proz, jednocześnie przecinek, jednocześnie studio, jednocześnie synonim, jednocześnie synonimy, jednocześnie z dwóch miast odległych od siebie o s=130 km, naszkicuj wykres funkcji, synonim jednocześnie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jednocześnie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jednocześnie: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka jednocześnie: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: jednocześnie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
contemporaneously, once, simultaneously, concurrently, at the same time, same time, while, yet
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cuando, simultáneamente, al mismo tiempo, a la vez, al mismo tiempo que
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
früher, ehemals, einmal, simultane, einst, sobald, wenn, gleichzeitig, gleichzeitige, zutreffend, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parallèlement, passé, simultanément, immédiatement, si, ancien, ensemble, jadis, anciennement, autrefois, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
quando, allorché, subito, contemporaneamente, allo stesso tempo, al tempo stesso, nello stesso tempo, al contempo
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acima, precedente, antecedente, passado, anterior, ao mesmo tempo, simultaneamente, em simultâneo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
eenmaal, gewezen, ex-, als, terwijl, voorgaand, voormalig, toen, wanneer, vorig, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
некогда, одновременно, прежде, параллельно, враз, однажды, когда, когда-то, дружно, в то же время, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
når, engang, samtidig, på samme tid, samtidig som
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
när, samtidigt, på samma gång, samtidigt som, vid samma tidpunkt, på samma gång genom
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
edellinen, aiempi, yhtäaikaisesti, samanaikaisesti, entinen, kerran, kun, yhtaikaa, samaan aikaan, samalla, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
engang, samtidig, på samme tid, samtidigt, samtidig med, på samme tidspunkt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jak, jednou, dříve, až, kdysi, současně, druhdy, souběžně, simultánně, ve stejnou dobu, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
egy időben, egyszerre, ugyanakkor, egyidejűleg, egyúttal
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
önceki, aynı zamanda, aynı anda
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταυτόχρονα, εφάπαξ, κάποτε, συγχρόνως, την ίδια στιγμή, παράλληλα, ταυτοχρόνως
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
одночасно, колись, якось, паралельно, в, у, до, на
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
njëkohësisht, në të njëjtën kohë, në të njejtën kohë, ne te njejten kohe
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
в същото време, едновременно, същевременно, по същото време, едновременно с
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
калi, у той, ў той
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kord, samaaegselt, samal ajal, samas, üheaegselt, korraga
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nekada, istovremeno, nekad, jednom, jedanput, istodobno, simultano, nekadašnjeg, u isto vrijeme, ujedno, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
einusinni, á sama tíma, samtímis, um leið, jafnframt, í einu
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
quondam, olim
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tuo pat metu, tuo pačiu metu, kartu, vienu metu, tuo pačiu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tajā pašā laikā, vienlaicīgi, vienlaikus, pašā laikā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
во исто време, истовремено, во исто време се
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
în același timp, in acelasi timp, totodată
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
enkrat, hkrati, istočasno, obenem, ob istem času, hkrati pa
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jednou, raz, v rovnakom čase, v rovnakú dobu, v tom istom čase, súčasne, v rovnaký čas
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jednocześnie)
etymologia:
od pol. jednoczesny
wyrazy pokrewne:
rzecz. jednoczesność f
przym. jednoczesny
przykłady:
Do mety dotarli jednocześnie.
Nie możesz robić dwóch rzeczy jednocześnie.
Komputer może jednocześnie wykonywać kilka programów.
Kochał ją i nienawidził jednocześnie.
Nowe materiały są jednocześnie elastyczne i trwałe.
synonimy:
równocześnie, w tym samym czasie
naraz, symultanicznie, za jednym zamachem, równolegle
równocześnie, zarazem, również, także
wymowa:
IPA: [ˌjɛdnɔˈʧ̑ɛɕɲɛ], AS: [i ̯ednočeśńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
przysłówek
w tej samej chwili, w jednym czasie
naraz, równolegle
zarazem, również (sygnalizuje kontrast w opisie czegoś)
od pol. jednoczesny
wyrazy pokrewne:
rzecz. jednoczesność f
przym. jednoczesny
przykłady:
Do mety dotarli jednocześnie.
Nie możesz robić dwóch rzeczy jednocześnie.
Komputer może jednocześnie wykonywać kilka programów.
Kochał ją i nienawidził jednocześnie.
Nowe materiały są jednocześnie elastyczne i trwałe.
synonimy:
równocześnie, w tym samym czasie
naraz, symultanicznie, za jednym zamachem, równolegle
równocześnie, zarazem, również, także
wymowa:
IPA: [ˌjɛdnɔˈʧ̑ɛɕɲɛ], AS: [i ̯ednočeśńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
przysłówek
w tej samej chwili, w jednym czasie
naraz, równolegle
zarazem, również (sygnalizuje kontrast w opisie czegoś)
Statystyki popularności: jednocześnie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Rzeszów, Warszawa, Łódź, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, Województwo łódzkie, podlaskie
Losowe słowa