Słowo: kajdany

Kategoria: kajdany

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: kajdany

kajdany antonimy, kajdany galernika, kajdany gramatyka, kajdany hellady, kajdany inaczej, kajdany krwi, kajdany krzyżówka, kajdany księżycowego jedwabiu, kajdany odmiana, kajdany okowy, kajdany ortografia, kajdany sybiraków, kajdany synonim, kajdany synonimy

Synonimy: kajdany

pęto, klamra, pęta, łańcuch

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kajdany

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kajdany: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kajdany

kajdany po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
handcuff, fetters, iron, manacle, fetter, shackles, bond, chain, handcuffs, manacles

kajdany po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
grillos, hierro, férreo, traba, encadenar, vínculo, cadena, collar, esposas, planchar, grilletes, cadenas, los grilletes, ataduras

kajdany po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anleihe, bügeln, eisen, plätten, pfandbrief, schuldschein, gefangen, eisern, handfessel, handschellen, klebrigkeit, haftung, bindung, bügeleisen, fessel, mauerverband, Fesseln, Schäkel, Fußfesseln, Ketten, Laschen

kajdany po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chaîne, enchaînez, repassons, adhésion, alliance, repassent, menotte, caution, repassez, ajointer, obligation, souder, repasser, enchaîner, gage, enchaînement, fers, entraves, chaînes, manilles, carcan

kajdany po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
saldare, pastoia, stirare, ferro, catenina, vincolo, legame, catena, ceppi, catene, grilli, manette, anelli di trazione

kajdany po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cadeia, irlandês, corrente, adesão, acorrentar, ferro, ligação, férreo, grilhões, algemas, manilhas, amarras, correntes

kajdany po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
grip, adhesie, ijzer, ijzeren, obligatie, band, boeien, ketenen, keten, binding, ketting, kluisters, sluitingen, schakels

kajdany po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
спутывать, цепь, утюжить, облигация, обязательство, гарпун, ряд, кандалы, разутюжить, купюра, залог, доглаживать, наручники, связь, сталь, заковывать, оковы, скобы, оков

kajdany po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
håndjern, jern, kjede, sjakler, sjakkel, sjaklene, sjakler som

kajdany po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
järn, boja, länk, kedja, obligation, schacklar, bojor, bojorna, handfängsel, fotbojor

kajdany po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vuorijono, rauta, vitjat, tarttua, käsiraudat, kahle, silitysrauta, terä, jalkarauta, sidos, kytkeä, kauppaketju, kaulaketju, raudat, obligaatio, silittää, kahleet, kahleista, kahleita, ketjulukot, sakkelit

kajdany po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bånd, kæde, jern, lænke, sjækler, lænker, shackles, lænkerne

kajdany po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
záruka, želízko, vázat, pouto, poutat, svazek, železo, zajetí, úpis, žehlit, vazba, řetízek, dluhopis, želízka, řetěz, závazek, pouta, třmeny, okovy, háky, články řetězu

kajdany po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bilincs, béklyó, vasaló, lábbilincs, vas, kézbilincs, bilincsek, bilincseit, béklyók, láncos bilincsek, a bilincsek

kajdany po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
demir, zincir, pranga, shackles, zincir kilitleri, kelepçeler

kajdany po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συγκολλώ, χειροπέδη, αλυσίδα, συνδέω, δεσμός, σιδερώνω, σιδερένιος, καδένα, δεσμά, χειροπέδες, αγκύλια, τα δεσμά, αλυσίδες

kajdany po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
пут, зв'язок, ланцюг, рукопашна, бона, манекен, кайдани, ланцюжок, пов'язувати, перекрити, низка, злуку, залози, ланцюга, кандали, ланцюзі

kajdany po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hekuri, zinxhir, lidhje, hekur, pranga, varg, prangat, vargua, vargonj

kajdany po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изглаждам, желязо, гладя, наръчника, окови, букаи, пранги, оковите, вериги

kajdany po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязак, зялеза, кайданы, жалезы, кандалы

kajdany po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
triikraud, side, käeraud, pantima, kautsjon, raud, aheldama, kammits, kett, triikima, käerauad, ahelad, tõsterõngad, seeklid, köidikahelate, köidikahelate suhtes

kajdany po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lancu, ropstvo, lisice, željezo, smetnje, peglati, okov, povezanost, glačati, glačalo, spoj, željeznog, niz, zadužnica, okovi

kajdany po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
pressa, keðja, festi, handjárn, járn, fjötrum, hlekkirnir, eru hlekkirnir

kajdany po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
catena, vinculum, ferrum

kajdany po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
geležis, grandinė, grandinėlė, rakinti, pančiai, apkabų, grandinės, auselėmis, apkabos

kajdany po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ķēde, dzelzs, galvojums, sērija, virkne, dzels, važas, apskavas, apskavu, važām

kajdany po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
синџирот, железо, окови, оковите, пранги, букагии, оковани

kajdany po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cauţiune, fier, adeziune, obligaţie, STERGATOARE, lanțuri, cătușe, cătușele

kajdany po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pota, železo, bon, likalnik, veriga, skobe, shackles, obešala, spone, členi verige za sidro

kajdany po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vyžehliť, železný, bon, pocta, putá, manžiet, väzby, puta, pouta

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kajdany)

etymologia:
arab. قيود → więzy

odmiana:
(1.1-2) blp, 
przypadekliczba mnoga
mianownikkajdany
dopełniaczkajdan
celownikkajdanom
biernikkajdany
narzędnikkajdanami
miejscownikkajdanach
wołaczkajdany


wyrazy pokrewne:
rzecz. kajdanki
przym. kajdaniarski

synonimy:
okowy, pęta, łańcuchy
niewola, brzemię

znaczenia:
rzeczownik, liczba mnoga, rodzaj niemęskoosobowy
metalowe pęta do skuwania kończyn więźniów
przen. podn. ograniczenie swobody lub bycie cieżarem

Statystyki popularności: kajdany

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa