Słowo: odpokutowanie

Powiązane słowa / Znaczenie: odpokutowanie

odpokutowanie antonimy, odpokutowanie gramatyka, odpokutowanie grzechów, odpokutowanie krzyżówka, odpokutowanie ortografia, odpokutowanie synonim, odpokutowanie synonimy, odpokutowanie za grzechy, odpokutowanie za wine, odpokutowanie za winy

Synonimy: odpokutowanie

pokuta, pokutowanie, okupienie, odcierpienie, ekspiacja, odkupienie, zbawienie, wykupienie, odzyskanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odpokutowanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odpokutowanie: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7

Tłumaczenia: odpokutowanie

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
atonement, expiation, redemption, repent, to repent
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
expiación, la expiación, propiciación, de expiación, una expiación
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sühne, Sühne, Buße, Sühnung, der Sühne
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
compensation, réparation, expiation, dédommagement, récompense, l'expiation, d'expiation, expier, expiatoire
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
espiazione, di espiazione, dell'espiazione, l'espiazione, vittima di espiazione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
expiação, propiciação, a expiação, de expiação, expiation
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
boete, boetedoening, verzoening, zoenoffer, uitboeting
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возмещение, возмездие, расплата, мзда, искупление, отплата, вознаграждение, искуплением, искупления, умилостивление, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
soning, bot, expiation, bot for, sonoffer
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
expiation, sonandet, försoning, försonings, botgöring
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sovitus, hyvityksen, sovituksen, hyvityksestä, sovitukseksi
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
soning, bod, sone, Forsoning, udsoning
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
náhrada, odčinění, odpykání, pokání, vykoupení
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megbékélés, vezeklés, bűnhődés, engesztelés, vezeklést, engesztelő
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kefaret, kefareti, kefareti ona, cezasını çekme, günahların cezasını ödemek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξιλέωση, καθαρμού, εξιλασμού, εξαγνισμός, εξιλέωσης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
покутування, загладжування, покуття, винагорода, спокута, спокутування, спокуту, відкуплення, викуплення
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shlyerje, shpagim, shlyerja, shlyerjen, shpagim për
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изкупление, умилостивение, изкуплението, очисти
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адкупленне, адкупленьне, адкуплення, збавеньне, выкупленне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lepitus, lunastamine, expiation, lepituse-
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izmirenje, naknada, okajavanje, ispaštanje, pomirnicu, pomirenje, pokora, iskup
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
expiation
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
išsipirkimas, permaldavimas, Ekspiacja, išpirkimas, okup už
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
elpa, nāve
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
умилостивение, простување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ispășire, ispășirea, ispășirii, ispasire, ispasirii
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
náprava, zadoščevanje, zadoščevanje sta, zadoščevanje sta prišla
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
náprava, odčineniu, odčinenie, odcineni, odčinenia, odčiniť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odpokutowanie)

antonimy:
nieodpokutowanie

etymologia:
pol. odpokutować + -anie

odmiana:
blm, 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikodpokutowanie
dopełniaczodpokutowania
celownikodpokutowaniu
biernikodpokutowanie
narzędnikodpokutowaniem
miejscownikodpokutowaniu
wołaczodpokutowanie


wyrazy pokrewne:
czas. odpokutować dk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: odpokutować
Losowe słowa