Słowo: kapitan

Kategoria: kapitan

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: kapitan

kapitan ameryka, kapitan ameryka 2, kapitan ameryka cda, kapitan ameryka chomikuj, kapitan ameryka online, kapitan ameryka pierwsze starcie, kapitan ameryka zimowy żołnierz, kapitan ameryka zimowy żołnierz cda, kapitan ameryka zimowy żołnierz chomikuj, kapitan ameryka zimowy żołnierz online, kapitan antonimy, kapitan bomba, kapitan gramatyka, kapitan krzyżówka, kapitan nemo, kapitan ortografia, kapitan pazur, kapitan philips, kapitan phillips, kapitan phillips cda, kapitan phillips online, kapitan planeta, kapitan synonimy, kapitan wrona, zemsta faraona

Synonimy: kapitan

mistrz, pan, gospodarz, nauczyciel, pracodawca, drużynowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kapitan

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kapitan: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kapitan

kapitan po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

captain, master, skipper, the captain, master of, the master of

kapitan po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

maestro, profesor, amo, capitán, dueño, capitán de, el capitán, capitán del, capitana

kapitan po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

meisterhaft, schiffer, übersteigen, mannschaftsführer, flugkapitän, beherrschen, master, mannschaftskapitän, überwinden, kapitän, handwerksmeister, führend, grund, haupt, herr, hauptmann, Kapitän, Hauptmann, captain, Mannschaftskapitän

kapitan po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

maestro, seigneur, monsieur, maître, chef, patron, instituteur, maîtrisent, souverain, capitaine, original, directeur, maîtriser, vaincre, surmonter, bourgeois, commandant, le capitaine, commandant de bord, capitaine de

kapitan po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

campione, capitano, padrone, maestro, comandante, il capitano, capitano della, capitano di

kapitan po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

capitão, mastro, dono, mestre, patrão, amo, senhor, original, comandante, o capitão, chefe, capitão de

kapitan po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

apart, origineel, rector, grootmeester, heer, patroon, directeur, baas, meester, oorspronkelijk, hopman, captain, kapitein, gezagvoerder, aanvoerder, overste

kapitan po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

овладевать, старшина, староста, ротмистр, барин, глава, капитан, научиться, мастер, директор, подчинять, управлять, знаток, выучить, руководить, возглавлять, капитаном, капитана, Captain, капитану

kapitan po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

herre, kaptein, mester, kapteinen, høvdingen, kapteinens, captain

kapitan po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kapten, herre, mästare, skeppare, kaptenen, kaptens, kaptenens, kaptenen nu

kapitan po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

selviytyä, merikapteeni, herra, originaali, kukistaa, johtaja, mestari, kippari, alkuperäinen, oppi-isä, kapteeni, aito, isäntä, laivuri, Captain, kapteenin, päällikkö, kapteenia

kapitan po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

herre, kaptajn, hersker, mester, kaptajnen, anfører, kaptajnens

kapitan po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

šéf, vedoucí, velitel, kapitán, přednosta, pán, mistr, profesor, učitel, vládce, zaměstnavatel, vůdce, Kapitáne, kapitánem, kapitána

kapitan po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tanító, csapatkapitány, százados, hadvezér, fiatalúr, hajóparancsnok, kapitány, Captain, kapitánya, kapitánynak

kapitan po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

efendi, yüzbaşı, sahip, patron, usta, orijinal, kaptan, kaptanı, kaptanlık, takımının kaptanlık, captain

kapitan po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

καπετάνιος, αφέντης, δεξιοτέχνης, κύριος, μετρ, καπετάνιο, αρχηγός, πλοίαρχος, κυβερνήτης

kapitan po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щогла, капітане, очолювати, шкіпер, бригадир, капітан, староста, старшина, капітана

kapitan po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kryesor, mjeshtër, kapiten, kapiteni, komandant, kapiteni i, kapitenit

kapitan po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

капитан, специалист, шкипер, Captain, капитан на, Капитане, Капитанът на

kapitan po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

капітан

kapitan po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kipper, kapten, ülemkelner, magister, omandama, Captain, kapteni, kapteniks, kaptenikäepaela

kapitan po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

kapetan, vodeći, satnik, zapovjednik, majstorluk, gospodariti, upravljati, kapetana, Kapetane, Captain

kapitan po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skipstjóri, bóndi, fyrirliði, skipstjórinn, Captain, skipstjóra

kapitan po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

dominus, magister

kapitan po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pagrindinis, ponaitis, kapitonas, savininkas, ponas, meistras, valdovas, kapitonu, kapitono, Savininkas, komandos kapitonas

kapitan po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pavēlnieks, oriģināls, speciālists, galvenais, maestro, meistars, kungs, valdnieks, kapteinis, saimnieks, kapteini, komandas kapteinis, kapteiņa pienākumi, Kādam

kapitan po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

капитенот, капетанот, капетан, капитенот на, капитен

kapitan po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

principal, maestru, căpitan, căpitanul, capitan, căpitane, capitanul

kapitan po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kapitán, pán, kapetan, stotnik, kapetana, vodje ekipe

kapitan po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

kapitán, veliteľ, pán, skiper, kapitána

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kapitan)

etymologia:
(1.1-3) łac. capitanes < gr. κατεπάνω

kolokacje:
awansować / dostać awans na kapitana / do stopnia kapitana

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kapitan	kapitanowie
dopełniacz	kapitana	kapitanów
celownik	kapitanowi	kapitanom
biernik	kapitana	kapitanów
narzędnik	kapitanem	kapitanami
miejscownik	kapitanie	kapitanach
wołacz	kapitanie	kapitanowie

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	kapitan
dopełniacz	kapitana
celownik	kapitanowi
biernik	kapitan
narzędnik	kapitanem
miejscownik	kapitanie
wołacz	kapitanie

nieodm.,

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kapitan	kapitan
dopełniacz	kapitan	kapitan
celownik	kapitan	kapitan
biernik	kapitan	kapitan
narzędnik	kapitan	kapitan
miejscownik	kapitan	kapitan
wołacz	kapitan	kapitan

wyrazy pokrewne:
rzecz. kapitanat m, kapitanowa f
przym. kapitański

przykłady:
Szeregowy bardzo bał się swojego kapitana.
Stara morska zasada mówi, że kapitan schodzi ostatni z tonącego statku.
Jurek był kapitanem szkolnej drużyny koszykówki.

synonimy:
rotmistrz
dowódca

wymowa:
, IPA: [kaˈpʲitãn], AS: [kapʹitãn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
wojsk. stopień oficerski, między porucznikiem a majorem;
dowódca cywilnego statku wodnego lub samolotu
sport. gracz reprezentujący całą swoją drużynę
drugi stopień oficerski w Państwowej Straży Pożarnej
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
geol. trzeci, najmłodszy wiek gwadalupu (środkowego permu), trwający 265,8 – 260,4 milionów lat temu;
rzeczownik, rodzaj żeński
kobieta kapitan (1.1-4)

Statystyki popularności: kapitan

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdynia, Szczecin, Kraków, Gdańsk, Koszalin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, zachodniopomorskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, Województwo łódzkie