Słowo: ofiarny

Kategoria: ofiarny

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: ofiarny

kozioł ofiarny, ofiarny ang, ofiarny antonimy, ofiarny gramatyka, ofiarny kozioł, ofiarny kozioł i koń trojański, ofiarny kozioł znaczenie, ofiarny kozioł związek frazeologiczny, ofiarny krzyżówka, ofiarny ortografia, ofiarny stos, ofiarny stos tekst, ofiarny synonim, ofiarny synonimy, ofiarny słownik, ofiarny typ osobowości

Synonimy: ofiarny

liberalny, tolerancyjny, szeroki, hojny, nieskąpy, szczodry, wspaniałomyślny, szczodrobliwy, wielkoduszny, pełen poświęcenia, pełny poświęcenia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ofiarny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ofiarny: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: ofiarny

ofiarny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

sacrificial, generous, the sacrificial, a sacrificial, offering of

ofiarny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

dadivoso, espléndido, generoso, sacrificatorio, sacrificio, sacrificial, de sacrificio, sacrificios

ofiarny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

opfernd, freizügig, freigebig, freigiebig, generös, Opfer-, Opfer

ofiarny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

large, magnanime, généreux, noble, libéral, sacrificiel, sacrificielle, sacrifice, sacrificatoire, de sacrifice

ofiarny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

liberale, generoso, sacrificale, sacrificio, di sacrificio, sacrificale per, del sacrificio

ofiarny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

generoso, desapegado, geração, liberal, sacrificial, sacrifício, sacrifical, de sacrifício, do sacrifício

ofiarny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

genereus, kwistig, vrijgevig, goedgeefs, mild, scheutig, royaal, gul, offer-, offer, opofferende, offeren, opofferingssysteem

ofiarny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

благородный, большой, тороватый, обильный, плодородный, жертвенный, изрядный, великодушный, густой, крепкий, щедрый, интенсивный, выдержанный, добрый, жертвенная, жертвенное, жертвенным, жертвенной

ofiarny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

gavmild, rundhåndet, offer, oppofrende, offerplasser, frambringe offer

ofiarny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

generös, offer, sacrificial, uppoffrande, förbruknings, offrande

ofiarny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

jalo, avulias, avokätinen, jalomielinen, avomielinen, antelias, uhri-, uhrautuva, uhrautuvan, uhrautuvaa, uhrattava

ofiarny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

gavmild, offer, blote, opofrende, hellige, offersystemet

ofiarny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

šlechetný, velkorysý, štědrý, velkodušný, obětní, obětovaná, obětním, obětovaný, obětavá

ofiarny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

áldozati, eltávolítandó, elvesző, áldozatos, az áldozati

ofiarny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

cömert, kurban, kurbanlık, geçici, gözden çıkarılabilir, feda

ofiarny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ανοιχτοχέρης, γενναιόδωρος, θυσιαστική, θυσιών, θυσίας, θυσιαστικό, θυσιαζόμενη

ofiarny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

шляхетний, великодушний, щедрий, родючий, міцний, жертовний, жертовну, жертовне, жертовна

ofiarny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i flijimit, flijimit, sakrificës, sakrifice, sakrifikuese

ofiarny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

жертвен, жертвената, жертвена, жертвено, жертвения

ofiarny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ахвярны, ахвярнае, самаахвярнае, самаахвярны

ofiarny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

helde, suuremeelne, ohvri-, ohvrikivi, ohvriallikas, ohverdused, ohvriallikat

ofiarny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

velikodušan, plemenit, žrtveni, žrtvena, žrtveno, žrtvene, požrtvovna

ofiarny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

örlátur, göfugur, fórnar

ofiarny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

liberalis

ofiarny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

dosnus, aukojimo, aukos, pasiaukojanti, aukojamu, kaip aukos

ofiarny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dāsns, devīgs, upurēšanas, upura, Upuru, vienreizējie

ofiarny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

жртвено, жртвениот, жртвени, жртвен, жртвеници

ofiarny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

generos, sacrificiu, de sacrificiu, sacrificial, sacrificială, de jertfă

ofiarny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

žrtveno, žrtvena, potrošna, žrtvovalni, Žrtveni

ofiarny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obetné, obetný, obetných, obetnej, obeť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ofiarny)

związki frazeologiczne:
kozioł ofiarny

odmiana:
(1)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	ofiarny		ofiarna	ofiarne	ofiarni	ofiarne
dopełniacz	ofiarnego		ofiarnej	ofiarnego	ofiarnych
celownik	ofiarnemu		ofiarnej	ofiarnemu	ofiarnym
biernik	ofiarnego	ofiarny	ofiarną	ofiarne	ofiarnych	ofiarne
narzędnik	ofiarnym		ofiarną	ofiarnym	ofiarnymi
miejscownik	ofiarnym		ofiarnej	ofiarnym	ofiarnych
wołacz	ofiarny		ofiarna	ofiarne	ofiarni	ofiarne

wyrazy pokrewne:
rzecz. ofiara f, ofiarowanie n, ofiarowywanie n, ofiarność f
czas. ofiarować
przysł. ofiarnie

przykłady:
…Legiony to żołnierska buta,, Legiony to ofiarny stos. (My)
Diokles (…) bił czołem w marmur, a modlitwa płynęła mu tak z głębin duszy, jak dym ofiarny płynie z kadzielnicy. (H. Sienkiewicz: Diokles – baśń ateńska)

wymowa:
IPA: [ɔˈfʲjarnɨ], AS: [ofʹi ̯arny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j

znaczenia:
przymiotnik
gotowy do poświęceń, oddany
rel. związany ze składaniem ofiar

Statystyki popularności: ofiarny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie