Słowo: kapryśny
Powiązane słowa / Znaczenie: kapryśny
kapryśny ang, kapryśny aniołek, kapryśny antonimy, kapryśny co to znaczy, kapryśny człowiek, kapryśny gramatyka, kapryśny krzyżówka, kapryśny ortografia, kapryśny pupil, kapryśny pupil legenda, kapryśny synonim, kapryśny synonimy, kapryśny słownik, kapryśny wojownik margonem
Synonimy: kapryśny
wybredny, grymaśny, pretensjonalny, drobiazgowy, denerwujący, nierówny, narwany, urwany, urywany, niekonsekwentny, eratyczny, nieregularny, wędrowny, lekkomyślny, niestateczny, trzpiotowaty, chmurny, nieobliczalny, samowolny, chimeryczny, fantazyjny, dziwaczny, fantazjujący, wyszukany, wymyślny, cudaczny, rozgrymaszony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kapryśny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kapryśny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka kapryśny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: kapryśny
kapryśny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
whimsical, flighty, freakish, fitful, temperamental, fussy, bizarre, wayward, fanciful, fluky, moody, fickle, capricious, crotchety
kapryśny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
taciturno, inconstante, cambiante, grotesco, espasmódico, caprichoso, raro, excéntrico, extravagante, imaginario, voluntarioso, movedizo, antojadizo, veleidoso, versátil, caprichosa, whimsical, caprichosa del, caprichoso de
kapryśny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
phantasiereich, kapriziös, bizarr, veranlagungsgemäß, exaltiert, widerspenstig, flatterhaft, flüchtig, grämlich, eigensinnig, ruckartig, waschlappen, phantastisch, mürrisch, heikel, unbeständig, wunderlich, wunderliche, wunderlichen, whimsical, wunderlicher
kapryśny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fantasque, pointilleux, mesquin, volage, anxieux, instable, inconstant, singulier, lunatique, admirable, chanceux, inégal, rebelle, morose, étrange, changeant, capricieux, fantaisiste, bizarre
kapryśny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
stravagante, capriccioso, eccentrico, bizzarro, singolare, estroso, capricciosa, whimsical
kapryśny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bizarro, barroco, esquisito, excêntrico, caprichoso, extravagante, lunático, lunática, whimsical
kapryśny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
akelig, luchtig, stuurs, grillig, nukkig, bizar, denkbeeldig, naargeestig, gemelijk, somber, onberekenbaar, luchthartig, nors, capricieus, capricieuze, grillige, whimsical
kapryśny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
затейливый, разрывный, суетливый, прихотливый, перемежающийся, порывистый, дискретный, эксцентрический, мудреный, превратный, своенравный, угрюмый, судорожный, фанатичный, прерывистый, аляповатый, причудливый, капризный, капризная, капризным, капризна
kapryśny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ustadig, kresen, lunefull, underlig, tverr, mutt, eksentrisk, snurrig, lune, snodige
kapryśny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nyckfull, bisarr, nyckfullt, nyckfulla, speciella
kapryśny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
oikukas, epäkeskinen, synkeä, jääräpäinen, itsepäinen, oikkuileva, hätäinen, oikullinen, häilyvä, uppiniskainen, tuittupäinen, outo, nirso, puuskittainen, epävakaa, häilyväinen, hassu, Leikillinen, hupaisa, whimsical
kapryśny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
finurlig, Pudsigt, lunefuld, finurlige, Whimsical
kapryśny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zvláštní, těkavý, nejistý, podivný, vrtošivý, výstřední, náladový, divný, neobvyklý, nestálý, křečovitý, bizarní, rozmarný, úzkostlivý, malicherný, mimořádný, Podivínství, vrtošivá, náladové
kapryśny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fura, léha, temperamentumos, hóbortos, csapodár, aggodalmas, rapszodikus, különc, szeszélyes, furcsa, szeszélyesen, a szeszélyes
kapryśny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hayalperest, kararsız, huysuz, somurtkan, kaprisli, tuhaf ve Esprili, tuhaf, tuhaf bir, kaprisli bir
kapryśny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μικροπρεπής, κυκλοθυμικός, ιδιότροπος, ασταθής, εκκεντρικός, ευμετάβλητος, άστατος, αλλοπρόσαλλος, φαντασιόπληκτος, ιδιότροπη, εκκεντρική γραμματοσειρά, παιχνιδιάρικη
kapryśny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хапливий, лякливий, поривчастий, полохливий, смутно, непостійний, дивний, примхи, обочина, мінливий, метушливий, капризно, химерний, капризний, темпераментний, вередливий, вигадливий, чудернацький
kapryśny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i çuditshëm, çuditshëm, të çuditshëm, tekanjoz, kapriçioz
kapryśny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
темпераментния, изменчивия, суетливия, капризен, съчетани с, капризни, причудливите, странен
kapryśny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мудрагелісты
kapryśny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nuuksuma, kapriisne, kujuteldav, veider, lennukas, pentsik, ebardlik, ohkima, katkendlik, tihkuma, hootine, kerglane, tujukas, pabistav, muutlik, heitlik, Eriskummainen, veidrad, Hassu, veidraid, mänguline
kapryśny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nepostojan, snužden, neraspoložen, hirovit, nastran, tvrdoglav, promjenjiv, fantastičan, neuračunljiv, kolebljiv, nemiran, lakomislen, otkačen, nestalan, ćudljiv, površan, kapriciozan, hirovita, hiroviti
kapryśny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
duttlungafullur, gáska, yfir gáska
kapryśny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
inconstans
kapryśny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ekscentriškas, keistas, įnoringas, kaprizingų, lepus, aikštingas
kapryśny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ekscentrisks, dīvains, savāds, kaprīzs, untumains
kapryśny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
непостојана, чуден, змија
kapryśny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bizar, capricios, capricioasă, straniu, ciudat
kapryśny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bizarní, muhast, whimsical, Ćudljiv, Kapriciozan, muhasti
kapryśny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
podivný, náladový, divný, úzkostlivý, vrtošivý, nevypočítateľný, rozmarný, vrtkavý, malicherný, vzperný, čudný, bizarní
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kapryśny)
związki frazeologiczne:
kapryśna pogoda
kolokacje:
kapryśne dziecko
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kapryszenie n, kaprys, kapryśność
czas. kaprysić
ims. rozkapryszony
synonimy:
grymaśny
wymowa:
IPA: [kaˈprɨɕnɨ], AS: [kapryśny]
znaczenia:
przymiotnik
miewający kaprysy, łatwo ulegający kaprysom; taki, który jest zmienny, niestały, działający pod wpływem kaprysu
kapryśna pogoda
kolokacje:
kapryśne dziecko
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | kapryśny | kapryśna | kapryśne | kapryśni | kapryśne | |
| dopełniacz | kapryśnego | kapryśnej | kapryśnego | kapryśnych | ||
| celownik | kapryśnemu | kapryśnej | kapryśnemu | kapryśnym | ||
| biernik | kapryśnego | kapryśny | kapryśną | kapryśne | kapryśnych | kapryśne |
| narzędnik | kapryśnym | kapryśną | kapryśnym | kapryśnymi | ||
| miejscownik | kapryśnym | kapryśnej | kapryśnym | kapryśnych | ||
| wołacz | kapryśny | kapryśna | kapryśne | kapryśni | kapryśne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kapryszenie n, kaprys, kapryśność
czas. kaprysić
ims. rozkapryszony
synonimy:
grymaśny
wymowa:
IPA: [kaˈprɨɕnɨ], AS: [kapryśny]
znaczenia:
przymiotnik
miewający kaprysy, łatwo ulegający kaprysom; taki, który jest zmienny, niestały, działający pod wpływem kaprysu
Losowe słowa