Słowo: kasztan

Kategoria: kasztan

Usługi biznesowe i przemysłowe, Piękno i fitness, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: kasztan

ciemny kasztan, dziki kasztan, farba do włosów, farba kasztan, farby do włosów, garnier, jadalny kasztan, jasny kasztan, kasztan antonimy, kasztan czerwony, kasztan gramatyka, kasztan jadalny, kasztan jadalny sadzonki, kasztan krzyżówka, kasztan ortografia, kasztan po angielsku, kasztan slang, kasztan strzegom, kasztan synonimy, kasztan słupsk, kasztan wenge, kasztan wodny, kasztan zwyczajny, kolor kasztan, kolor włosów kasztan, loreal kasztan, miedziany kasztan, mroźny kasztan, włosy kasztan

Synonimy: kasztan

bóbr, rolka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kasztan

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kasztan: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kasztan

kasztan po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chestnut, in chestnut, the chestnut, A chestnut

kasztan po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
castaño, castaña, la castaña, de castaño, de castañas

kasztan po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
marone, kastanienbaum, kastanie, Kastanien, chestnut, Fuchs

kasztan po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
marron, châtaigne, châtaignier, alezan, châtaigniers, chestnut

kasztan po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
castagno, castagna, di castagno, castagne, di castagne

kasztan po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
castanhas, castanha, castanheiro, da castanha, de castanha, castanheiros

kasztan po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
paardekastanje, kastanje, chestnut, kastanjebomen, kastanjepasta, de kastanje

kasztan po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
каштан, каштановый, рыжий, бурка, гнедой, бабка, каштана, каштановые

kasztan po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kastanje, Chestnut, Rødbrun, kastanjebrun, kastanjetre

kasztan po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kastanj, kastanje, fux, chestnut

kasztan po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yönsilmä, kastanja, chestnut, ruskotatin, kastanjasoseesta, kastanjapuiden

kasztan po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kastanie, kastanje, Chestnut, kastanjetræer, kastanier

kasztan po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kaštanový, kaštan, maďal, chestnut, kaštanové, kaštanu

kasztan po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gesztenye, gesztenyés, gesztenyefák, szelídgesztenye, gesztenyebarna

kasztan po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kestane, Chestnut, kestanesi, kestane ağacı

kasztan po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κάστανο, καστανιά, καστανιές, καστανιάς, κάστανου

kasztan po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гнідий, бабка, каштан

kasztan po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gështenjë, gështenja, gështenjës, gështenjave, i gështenjës

kasztan po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кестен, кестени, от кестени

kasztan po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
каштан, каштана, каштаны

kasztan po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kastanpruun, raudjas, kastan, kastani, kastanipüree, kastanipuude, kastanipüree kohta

kasztan po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kesten-pitomi, riđan, kesten, kestena, maruna, chestnut, kestenova

kasztan po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Chestnut

kasztan po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaštonas, kaštonų, kaštono, Kaštoninės, kaštoniniai

kasztan po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kastanis, kastaņa, kastaņu, kastaņas, chestnut

kasztan po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
костенот, костен, костени, костенови, костенливо

kasztan po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
castană, castan, de castan, castane, de castane, castaniu

kasztan po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kostanj, kostanjeva, kostanjev, kostanja, chestnut

kasztan po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
gaštan, Chestnut, kaštan, pagaštan

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kasztan)

etymologia:
łac. castanea

związki frazeologiczne:
wybierać kasztany z ognia cudzymi rękami / wyciągać kasztany z ognia czyimiś rękami / wyjmować kasztany z ognia cudzymi rękami

hiperonimy:
brąz

kolokacje:
kasztan amerykański, kasztan chiński, kasztan jadalny, kasztan japoński, kasztan niski, kasztan zaniedbany
zbierać kasztany
zbierać kasztany

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkasztankasztany
dopełniaczkasztana / rzad. kasztanukasztanów
celownikkasztanowikasztanom
biernikkasztankasztany
narzędnikkasztanemkasztanami
miejscownikkasztaniekasztanach
wołaczkasztaniekasztany

blm, 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkasztankasztany
dopełniaczkasztanukasztanów
celownikkasztanowikasztanom
biernikkasztankasztany
narzędnikkasztanemkasztanami
miejscownikkasztaniekasztanach
wołaczkasztaniekasztany

(2.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkasztankasztany
dopełniaczkasztanakasztanów
celownikkasztanowikasztanom
biernikkasztan / pot. kasztanakasztany
narzędnikkasztanemkasztanami
miejscownikkasztaniekasztanach
wołaczkasztaniekasztany

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkasztankasztany
dopełniaczkasztanakasztanów
celownikkasztanowikasztanom
biernikkasztanakasztany
narzędnikkasztanemkasztanami
miejscownikkasztaniekasztanach
wołaczkasztaniekasztany


wyrazy pokrewne:
rzecz. kasztanka f, kasztanowiec m, kasztaniak mzdrobn. kasztanek m

czas. kasztanić, wykasztanić, przykasztanić, odkasztanić się
przym. kasztanowy, kasztanowaty, kasztanowcowy, kasztankowy
przysł. kasztanowo

przykłady:
Siedzieliśmy razem pod kasztanem.
Masz ładny kolor swetra – śliczny kasztan.
Ewa pofarbowała sobie włosy na kasztan.
W Paryżu najlepsze kasztany są na placu Pigalle.
Wczoraj w parku nazbierałem kasztanów.
Konkurs ujeżdżenia wygrał zawodnik na kasztanie.

synonimy:
maron
kasztanek

wymowa:
IPA: [ˈkaʃtãn], AS: [kaštãn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bot. Castanea Mill., rodzaj krzewów lub drzew z rodziny bukowatych;
pot. zob. kasztanowiec
rudobrązowy kolor, kolor kasztana
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy
kulin. owoc (orzech) kasztana
nasienie kasztanowca
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
jeźdz. koń o maści kasztanowej – rudobrązowej sierści, skórze oraz takiej samej grzywie i ogonie

Statystyki popularności: kasztan

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Szczecin, Katowice, Kraków, Wrocław, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, śląskie, Województwo łódzkie, zachodniopomorskie, wielkopolskie

Losowe słowa