Słowo: kaszta

Kategoria: kaszta

Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: kaszta

kaseta na czcionki, kaszta antonimy, kaszta drewniana, kaszta drukarska, kaszta gramatyka, kaszta górnicza, kaszta krystyna, kaszta krzyżówka, kaszta liter, kaszta lubań, kaszta ortografia, kaszta piotr, kaszta synonimy, kaszta zecerska, kasztan jadalny

Synonimy: kaszta

sprawa, przypadek, skrzynia, etui, walizka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kaszta

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kaszta: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kaszta

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chestnuts, case, chestnut
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caso, bastidor, maleta, castaña, castaño, la castaña, de castaño, de castañas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
etui, gehäuse, vitrine, fach, gerichtsverfahren, kasten, fall, koffer, verkleiden, stecken, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
douille, coffre, caisse, fourreau, boîtier, valise, procès, point, étui, fait, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
caso, causa, cassa, castagna, castagno, di castagno, castagne, di castagne
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pleito, processo, caso, assunto, armário, castanha, castanheiro, da castanha, de castanha, castanheiros
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gerechtszaak, aangelegenheid, affaire, proces, geding, rechtsgeding, ding, zaak, verloop, kastanje, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раненый, крышка, сумка, прецедент, положение, гильза, ящик, ларец, клиент, возможность, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilfelle, anliggende, kastanje, Chestnut, Rødbrun, kastanjebrun, kastanjetre
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kastanj, kastanje, fux, chestnut
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
asia, oikeudenkäynti, rasia, kasti, oikeusjuttu, koehenkilö, tapaus, kolli, sija, kuori, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
anliggende, tilfælde, sag, kastanje, Chestnut, kastanjetræer, kastanie, kastanier
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
věc, dóza, kufr, skříňka, bedna, pád, důvod, úloha, kazeta, případ, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
töltényhüvely, gesztenye, gesztenyés, gesztenyefák, szelídgesztenye, gesztenyebarna
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vaka, dava, durum, kestane, Chestnut, kestanesi, kestane ağacı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βαλίτσα, υπόθεση, περιστατικό, θήκη, κάστανο, καστανιά, καστανιές, καστανιάς, κάστανου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скриня, вітрина, прецедент, валіза, клієнт, каштан
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gështenjë, gështenja, gështenjës, gështenjave, i gështenjës
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
падеж, кестен, кестени, от кестени
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
каштан, каштана, каштаны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
karp, kapp, juhtum, kastan, kastani, kastanipüree, kastanipuude, kastanipüree kohta
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
šasija, događaj, futrola, stanje, kesten, kestena, maruna, chestnut, kestenova
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sök, mál, Chestnut
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
causa
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dėžutė, linksnis, byla, atvejis, atsitikimas, kaštonas, kaštonų, kaštono, Kaštoninės, kaštoniniai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gadījums, lieta, situācija, kastanis, kastaņa, kastaņu, kastaņas, chestnut
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
случајот, костен, костенот, костени, костенови, костенливо
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
caz, proces, castan, de castan, castane, de castane, castaniu
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bedna, prevleka, kostanjeva, kostanj, kostanjev, kostanja, chestnut
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kryt, prípad, debna, gaštan, Chestnut, kaštan, pagaštan

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kaszta)

etymologia:
niem. Kasten → skrzynia, pudło (u wozu)

kolokacje:
kaszta drukarska / zecerska

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkasztakaszty
dopełniaczkasztykaszt
celownikkaszciekasztom
biernikkasztękaszty
narzędnikkasztąkasztami
miejscownikkaszciekasztach
wołaczkasztokaszty


przykłady:
Nowe czcionki od razu zdobyły sobie popularność i znalazły się w kasztach zecerskich drukarń całego kraju. (z Internetu)

wymowa:
IPA: [ˈkaʃta], AS: [kašta]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
druk. szuflada zecerska z przegródkami (króbkami), zawierającymi czcionki i justunek;

Statystyki popularności: kaszta

Losowe słowa