Słowo: kaucja
Kategoria: kaucja
Nieruchomości, Finanse, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: kaucja
kaucja a vat, kaucja aktoryczna, kaucja antonimy, kaucja butelki, kaucja gramatyka, kaucja gwarancyjna, kaucja gwarancyjna definicja, kaucja krzyżówka, kaucja mieszkaniowa, kaucja ortografia, kaucja po angielsku, kaucja synonimy, kaucja wadium, kaucja za akumulator, kaucja za butelki, kaucja za mieszkanie, kaucja za wynajem, kaucja zwrotna
Synonimy: kaucja
poręczenie, kabłąk, pałąk, gwarancja, depozyt, poręczyciel, pewność, poręka, ręczyciel, depozyt w banku, zastaw, złoże, akonto, osad, bezpieczeństwo, zabezpieczenie, asekuracja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kaucja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kaucja: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka kaucja: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: kaucja
kaucja po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bail, bond, deposit, recognizance, security, the deposit
kaucja po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
vínculo, depósito, yacimiento, depositar, ingresar, garantía, sedimento, caución, fianza, seguridad, traba, depósito de, de depósito, de depósitos, deposito
kaucja po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fessel, einzahlung, sediment, lagerstätte, gefangen, ablage, einlage, einlegen, sedimentation, pfand, bürgschaft, schuldschein, bügel, klebrigkeit, mauerverband, pfandbrief, Anzahlung, Kaution, Hinterlegung, Ablagerung, Pfand
kaucja po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
arrhes, fermeté, sédiment, obligation, cautionnement, souder, abri, gisement, sécurité, poser, gîte, adhérence, déposez, placement, lier, consigner, dépôt, acompte, caution, dépôt de
kaucja po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
depositare, garante, deposito, saldare, sedimento, legame, cauzione, caparra, acconto, di deposito
kaucja po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
conduta, segurança, ligação, comportamento, sedimento, depósito, consignar, seguro, sedimentos, a, depositar, pôr, adesão, depósito de, de depósito, depósitos, de depósitos
kaucja po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
obligatie, pand, plaatsen, onderpand, grip, adhesie, deposito, inleggen, afzetting, band, binding, afgeven, bezinksel, deponeren, veiligheid, borgstelling, storting, waarborgsom, storten
kaucja po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
взнос, признание, надёжность, безопасность, вклад, задаток, связывать, месторождение, связь, порука, поручительство, заведение, охрана, положить, облигация, залегание, депозит, депозита, залог
kaucja po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
deponere, innskudd, kausjon, depositum, avleiring, sediment, trygghet, sikkerhet, depositumet, innskudds, innskuddet
kaucja po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fyndighet, sediment, obligation, deponera, avlagring, borgen, säkerhet, insättning, deposition, inlånings, deponering, depositionen
kaucja po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kasauma, obligaatio, sakka, panna, vuokraennakko, sakkautua, vakuus, turvallisuus, talletus, kytkeä, kerrostuma, turvatoimet, tarttua, sedimentti, poro, tallettaa, talletuksen, talletusten, talletettu
kaucja po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sikkerhed, bånd, depositum, indbetaling, deponering, indskud, deponeringen
kaucja po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ložisko, ručení, zástava, nános, ukládat, vklad, svazek, zabezpečení, depozitář, klást, sklad, bezpečnost, jistota, uložit, deponování, položit, záloha, kauce, vkladu, zálohu
kaucja po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
óvadék, réteg, letét, kezesség, betét, betéti, letéti, letétet
kaucja po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kefalet, tortu, güvenlik, emniyet, mevduat, depozito, deposit, için deposit, para yatırma
kaucja po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συγκολλώ, αντίκρισμα, προσχώνω, συνδέω, δεσμός, επαναθέτω, ασφάλεια, ίζημα, κατάθεση, κατάθεσης, καταθέσεων, προκαταβολή, των καταθέσεων
kaucja po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поклад, застава, захист, порука, бона, злуку, упевненість, охорона, поручитися, завдатковий, захищенні, родовище, охороню, пов'язувати, зв'язок, поручитель, депозит, Депозит Фондовий, Депозитна
kaucja po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sigurime, lidhje, depozitë, depozitim, depozitave, e depozitave, të depozitave
kaucja po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
залог, признание, сигурност, депозит, депозиране, депозита, на депозити, на депозитите
kaucja po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязак, дэпазіт
kaucja po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
deposiit, side, turvalisus, sissemaks, pantima, tagatis, julgeolek, kautsjon, pant, hoius, hoiuste, tagatisraha, hoiuse, hoiustamise
kaucja po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pokriće, zalog, talog, zadužnica, sigurnosnim, otklonski, povezanost, nanijeti, polagati, uvjerenje, ulog, jamstvo, nalazište, jamčiti, garancija, spoj, depozit, polog, depozita, pologa, deposit
kaucja po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
innborgun, afhendingu, innborgun fyrir, inná, Tryggingargjalds
kaucja po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
obses, salus
kaucja po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apsauga, saugumas, užstatas, indėlis, indėlių, brangiems, įmoka
kaucja po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
galvojums, nogulsnes, garantija, aizsardzība, drošība, noguldījums, noguldījumu, depozīts, depozīta, depozītu
kaucja po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
безбедноста, депозит, депозитот, депозити, депонирање, депонирањето
kaucja po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
depune, adeziune, obligaţie, cauţiune, sediment, securitate, depozit, de depozit, depunere, depozitelor, a depozitelor
kaucja po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vložit, varnost, bon, vladni, depozit, deposit, polog, deponiranje, deponiranju
kaucja po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ochranka, bezpečí, vklad, vkladní, bezpečnostní, povlak, bon, záloha, preddavok, platba, zálohy, preddavku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kaucja)
etymologia:
łac. cautio
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. kaucyjny
przykłady:
Jan wpłacił za mnie kaucję.
synonimy:
zastaw, wadium, poręczenie, poręka, gwarancja
wymowa:
IPA: [ˈkawʦ̑ʲja], AS: [kau̯cʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• u → ł
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. suma pieniężna złożona jako gwarancja dotrzymania zobowiązania
łac. cautio
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kaucja | kaucje |
| dopełniacz | kaucji | kaucji / przest. kaucyj |
| celownik | kaucji | kaucjom |
| biernik | kaucję | kaucje |
| narzędnik | kaucją | kaucjami |
| miejscownik | kaucji | kaucjach |
| wołacz | kaucjo | kaucje |
wyrazy pokrewne:
przym. kaucyjny
przykłady:
Jan wpłacił za mnie kaucję.
synonimy:
zastaw, wadium, poręczenie, poręka, gwarancja
wymowa:
IPA: [ˈkawʦ̑ʲja], AS: [kau̯cʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• u → ł
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. suma pieniężna złożona jako gwarancja dotrzymania zobowiązania
Statystyki popularności: kaucja
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Poznań, Katowice, Szczecin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie, pomorskie