Słowo: zwiastun

Kategoria: zwiastun

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: zwiastun

50 twarzy greya, hobbit, hobbit zwiastun, pamiętniki wampirów, prosto w serce, przed świtem, zmierzch, zwiastun 3 metry nad niebem 3, zwiastun antonimy, zwiastun czarownica, zwiastun gramatyka, zwiastun kamienie na szaniec, zwiastun kosogłosa, zwiastun krzyżówka, zwiastun m jak miłość, zwiastun need for speed, zwiastun niezgodna, zwiastun noe, zwiastun obietnica, zwiastun ortografia, zwiastun przed świtem, zwiastun rio 2, zwiastun synonimy

Synonimy: zwiastun

omen, prognostyk, wróżba, znak, przepowiednia, herold, zapowiedź, zadatek, przedświt, podmuch, prekursor, poprzednik, awangardysta

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwiastun

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwiastun: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zwiastun

zwiastun po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

harbinger, omen, forerunner, preview, herald, portent, trailer, mercury, precursor, the trailer

zwiastun po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

predecesor, pronóstico, azogue, precursor, acoplado, augurio, remolque, presagio, agüero, mercurio, heraldo, Herald, anuncian, Herald de, del Herald

zwiastun po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wappenherold, anzeichen, omen, nachspann, anhänger, wegbereiter, vorbedeutung, filmende, vorschau, vorläufer, vorreiter, trailer, verkünder, quecksilber, vorbote, voransicht, Herold, Vorbote, Verkünder, herald, Bote

zwiastun po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

annonciateur, baladeuse, messager, héraut, augure, avant-première, présage, roulotte, annoncer, remorque, mercure, caravane, hérault, exhibition, pendentif, précurseur, Herald, annoncent

zwiastun po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

portento, presagio, rimorchio, antesignano, auspicio, mercurio, precursore, araldo, Herald, herault, annunciatore, preannunciano

zwiastun po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fuga, reboque, comerciante, mercúrio, arauto, Herald, mensageiro, anunciador, anunciar

zwiastun po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kwik, uitbazuinen, kwikzilver, voorbode, voorteken, oplegger, omen, teken, aanhangwagen, heraut, Herald, kondig, kondig aan

zwiastun po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

признак, вагончик, предостережение, предвестие, чудо, предвестник, вестник, киноафиша, ртуть, прицеп, гонец, глашатай, знамение, предтеча, трейлер, предшественник, Herald, герольд, глашатаем

zwiastun po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tilhenger, forløper, herald, herold, forkynner, budbringer, herolden

zwiastun po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

släpvagn, härold, heralden, herald, förebådar, härolden

zwiastun po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

airut, enne, ennusmerkki, tienraivaaja, ennakkoesitys, perävaunu, traileri, ennakkokatsaus, edelläkävijä, pioneeri, ylistää, enteillä, elohopea, tietää, Herald, kuuluttaja, sanansaattaja, ennustaa

zwiastun po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kviksølv, herold, Herald, hérault, fra hérault, flow fra hérault

zwiastun po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

věštba, zvěstovatel, předzvěst, přívěs, zvěstovat, podvalník, náznak, ukázka, vlek, herold, vlečňák, předvádění, oznámit, předchůdce, ohlásit, znamení, hlasatel, posel, zvěstovatelem, heroldem

zwiastun po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csodajel, lakókocsi, utánfutó, pótkocsi, hírnök, Herald, hírnöke, a Herald, herold

zwiastun po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

römork, cıva, haberci, müjdeci, takdim etmek, haber vermek, bildirmek

zwiastun po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

υδράργυρος, προμήνυμα, κήρυκας, νταλίκα, κήρηξ, κηρύσσω, αγγέλλω, Herald, κήρυκα

zwiastun po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

причіп, ртутно, анонс, кіноафіша, вісник, трейлер, ознака, запобігає, передвісник, той, прикмета, віщує, повідомляти, оголошувати, отой, призвістка, вестник

zwiastun po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lajmëtar, lajmëroj, kasneci, paralajmërues, Herald

zwiastun po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

предзнаменование, меркурий, предвестник, живак, вестител, глашатай, Herald, Хералд, пратеник

zwiastun po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

веснік, весьнік, вястун

zwiastun po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

elavhõbe, treiler, eelkäija, heerold, kuulutama, enne, kuulutaja, merkuur, sõnumitooja, Herald, juhatavad sisse, kuulutajaks, ning kuulutavad

zwiastun po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vjesnik, gledanje, boca, prikazivanje, objaviti, pratilac, dodatak, pregled, čudo, živa, preteča, znak, prethodnik, znamenje, slutnja, izgled, glasnik, Herald, navjestitelj, vijesnik

zwiastun po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

Herald, boða, kallarinn

zwiastun po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

praecursor

zwiastun po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

merkurijus, gyvsidabris, šauklys, Herald, šaukliu, garsinti

zwiastun po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dzīvsudrabs, vēstnesis, Herald, vēstīja, vēsta, ziņnesis

zwiastun po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

Хералд, предвесник, гласник, предвесникот, Herald

zwiastun po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

mercur, herald, vestitor, crainic, crainic a, vestesc

zwiastun po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

prikolica, posel, merkur, vlek, glasnik, Herald, oznanjevalec, znanilec, znanilca

zwiastun po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vlek, predzvesť, hlásateľ, predchodca, herold

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwiastun)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zwiastun	zwiastuni / zwiastunowie
dopełniacz	zwiastuna	zwiastunów
celownik	zwiastunowi	zwiastunom
biernik	zwiastuna	zwiastunów
narzędnik	zwiastunem	zwiastunami
miejscownik	zwiastunie	zwiastunach
wołacz	zwiastunie	zwiastuni / zwiastunowie

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zwiastun	zwiastuny
dopełniacz	zwiastuna	zwiastunów
celownik	zwiastunowi	zwiastunom
biernik	zwiastun	zwiastuny
narzędnik	zwiastunem	zwiastunami
miejscownik	zwiastunie	zwiastunach
wołacz	zwiastunie	zwiastuny

wyrazy pokrewne:
rzecz. zwiastowanie nforma żeńska zwiastunka f

czas. zwiastować
przym. zwiastunowy

przykłady:
Przed seansem puścili kilka zwiastunów.

synonimy:
zajawka

wymowa:
, IPA: [ˈzvʲjastũn], AS: [zvʹi ̯astũn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która przynosi wieść o czymś, zwiastuje, oznajmia coś
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
film. krótka zapowiedź filmu

Statystyki popularności: zwiastun

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rybnik, Kraków, Rzeszów, Lublin, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie