Słowo: koc
Kategoria: koc
Zakupy, Sztuka i rozrywka, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: koc
allegro koc, i obsrany koc, koc antonimy, koc cena, koc elektryczny, koc gaśniczy, koc gramatyka, koc krzyżówka, koc narzuta, koc ortografia, koc piknikowy, koc po angielsku, koc polarowy, koc ratunkowy, koc synonimy, koc termiczny, koc termoizolacyjny, koc wełniany, koc z rękawami, koce, miekki koc, miękki koc, obsrany koc, veegas
Synonimy: koc
kocyk, derka, deka, kołdra, narzuta, przykrycie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: koc
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka koc: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka koc: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: koc
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rug, blanket, a blanket, the blanket, blankets
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alfombra, manta, tapete, frazada, alfombrado, manta de, general, cobija, la manta
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
pauschal, teppich, enzyklopädisch, plane, decke, tuch, brücke, vorleger, bettdecke, Decke, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
revêtement, couverture, housse, tapis, carpette, blanchet, générale, une couverture, couverture de
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tappeto, coperta, coltre, coperta di, coperte, una coperta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cobertor, coberta, tapete, colcha, manta, cobertura, cobertor de, manto
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kleed, tapijten, tapijt, vloerkleed, karpet, deken, dekentje, een deken, dekens
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покрывало, чепрак, коврик, одеяло, плед, полость, попона, пелена, ковёр, ковер, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
teppe, rye, ullteppe, teppet, pledd, avtale
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
filt, filten, täcke, ramavtal
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
verho, hevosloimi, peite, loimi, kokolattiamatto, viltti, huopa, sänkyhuopa, matto, peitto, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tæppe, tæppet, rammekøbsordre, generel
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
potah, koberec, deka, houně, přikrývka, plošné, deku, paušální
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pokróc, takaró, takarót, általános, takaróval
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
halı, battaniye, blanket, örtüsü, battaniyesi, örtü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκεπάζω, κουβέρτα, χαλί, κάλυμμα, γενική, στρώμα, μανδύα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плед, попона, покривати, килим, ковдра, покривало, ковдру, ковдри
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
batanija, qilim, kuvertë, batanije, batanije të, jorgan, i përgjithshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
одеяло, одеало, одеялото, одеяла
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
коўдру, коўдра, одеяло
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tekk, vaip, üldine, teki, koondtellimuse, blanket
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
gunj, prekrivač, pokrivač, deka, deku, dekom
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gólfteppi, sæng, teppi, teppið, ábreiðuflíkin, og teppi
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vestis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kilimas, kilimėlis, antklodė, patiesalas, antklodės, visuotinė, visiškas, apklotas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grīdsega, sega, paklājs, segu, segas, vispārēja, vispārējais
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ќебе, ќебето, сеопфатното, покривка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pătură, patura, pătură de, pătura, perna de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odejo, odeja, blanket, odeje, Splošna
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
koberec, deka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/koc)
etymologia:
niem. Kotze
kolokacje:
gruby / wełniany / koc, przykrywać / okrywać kogoś / coś kocem, być / leżeć pod kocem
łowić kocem, obstawiać koc
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kocówa fzdrobn. kocyk m
przym. kocowy
przykłady:
Pielęgniarka otuliła chorego kocem.
Nigdzie nie widzę koców, które zabraliśmy.
synonimy:
kocz
wymowa:
IPA: [kɔʦ̑], AS: [koc]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem
ryb. sieć wykonana z mat trzcinowych do łowienia ryb pod lodem
hist. w prawie polskim: rodzaj zakładu wnoszonego na rzecz sędziego;
hist. błam futrzany
niem. Kotze
kolokacje:
gruby / wełniany / koc, przykrywać / okrywać kogoś / coś kocem, być / leżeć pod kocem
łowić kocem, obstawiać koc
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | koc | koce |
| dopełniacz | koca | koców |
| celownik | kocowi | kocom |
| biernik | koc | koce |
| narzędnik | kocem | kocami |
| miejscownik | kocu | kocach |
| wołacz | kocu | koce |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kocówa fzdrobn. kocyk m
przym. kocowy
przykłady:
Pielęgniarka otuliła chorego kocem.
Nigdzie nie widzę koców, które zabraliśmy.
synonimy:
kocz
wymowa:
IPA: [kɔʦ̑], AS: [koc]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
gruba tkanina, zwykle wełniana, najczęściej w kształcie prostokąta, służąca do okrywania w celu ochrony przed zimnem
ryb. sieć wykonana z mat trzcinowych do łowienia ryb pod lodem
hist. w prawie polskim: rodzaj zakładu wnoszonego na rzecz sędziego;
hist. błam futrzany
Statystyki popularności: koc
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Białystok, Warszawa, Bydgoszcz, Gdańsk, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, opolskie, zachodniopomorskie
Losowe słowa