Słowo: kochany

Kategoria: kochany

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: kochany

ania wyszkoni, jestem kochany, jestes kochany, jesteś kochany, kochany antonimy, kochany bracie, kochany bracie kochana siostro tekst, kochany bracie tekst, kochany gramatyka, kochany krzyżówka, kochany ortografia, kochany panie mikołaju, kochany po angielsku, kochany synonim, kochany synonimy, kochany szef, kochany urwis, kochany urwis 2, kochany urwis 2 online, kochany urwis 3, kochany urwis online, mój kochany, nie kochany, wyszkoni

Synonimy: kochany

drogi, luby, umiłowany, kosztowny, wesoły, podchmielony, przyjemny, miły, ukochany

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kochany

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kochany: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kochany

kochany po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
beloved, dear, loved, darling, my dear

kochany po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caro, querido, Estimado, querida, queridos, amado

kochany po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lieber, teuer, geliebten, geliebte, liebling, geliebt, liebe, lieb, lieben, Sehr geehrter

kochany po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chère, chéri, coûteux, cher, aimé, bien-aimé, précieux, chers, chères, chérie

kochany po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
caro, diletto, cara, cari, care, carissimo

kochany po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
querido, caro, prezado, querida, queridos

kochany po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lief, bemind, kostbaar, duur, geacht, prijzig, dierbaar, waardevol, lieve, dierbare, schat

kochany po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
любимая, ненаглядный, возлюбленный, желанный, возлюбленная, любимый, дорогой, дорогая, милый, уважаемый, милая

kochany po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjær, kjære, dyr, dyrebar, dear, kjært

kochany po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kostsam, dyr, kär, kära, Dear, käre, kärt

kochany po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rakas, armas, Dear, rakkaat, rakkaan, kultaseni

kochany po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kære, kær, Dear, fortsætter med at behandle, fortsætter

kochany po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
drahý, milovaný, milý, miláček, drahá, milá, drahé

kochany po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szeretett, kedvelt, kedves, Tisztelt, drága, kedvesem, drágám

kochany po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sevgili, canım, değerli, sayın, dear

kochany po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγαπημένος, αγαπητός, Αγαπητέ, Αγαπητοί, αγαπητή, Αξιότιμοι

kochany po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
коханий, дорогий, дорогою, дорогої, найдорожчий, любий

kochany po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dashur, i dashur, zotëri, të dashur, e dashur

kochany po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
любим, скъп, боже, Уважаеми, скъпа, мила

kochany po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дарагі, дарогай, дарагой, дарогаю, шляхам

kochany po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
armastatud, armastatu, armsam, kallis, armas, dear, kallid, armsad

kochany po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
drag, obljubljen, voljen, ljubljen, draga, Poštovani, dragi, Dear

kochany po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kæri, Ágæti, Dear, kæru, yndi

kochany po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
carus

kochany po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mielas, brangusis, dear, brangūs, brangus

kochany po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mīļumiņš, dārgumiņš, mīļš, dārgais, dārgs, dārgie, mīļā

kochany po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
драги, Почитуван, Почитувани, драг, драга

kochany po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
drag, dragă, draga, echipei încearcă, echipei încearcă imposibilul

kochany po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dragi, draga, dear, spoštovani, drage

kochany po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
milovaný, drahá, milý, roztomilý

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kochany)

etymologia:
pol. kochać

odmiana:
(2.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikkochanykochanakochanekochanikochane
dopełniaczkochanegokochanejkochanegokochanych
celownikkochanemukochanejkochanemukochanym
biernikkochanegokochanykochanąkochanekochanychkochane
narzędnikkochanymkochanąkochanymkochanymi
miejscownikkochanymkochanejkochanymkochanych
wołaczkochanykochanakochanekochanikochane


wyrazy pokrewne:
czas. kochać, zakochać się
rzecz. ukochany m, kochanie n, zakochanie n, kochanek m, kochanka f, kochaś m, Kochanowski mos
wykrz. kochanie
przym. ukochany

przykłady:
Jeśli chcesz być kochany, bądź godny miłości (łac. ut ameris, amabilis esto).
Mój kochany pies nie boi się wizyt u weterynarza.
Mój kochany codziennie do mnie dzwoni.

synonimy:
drogi, reg. śl. roztomiły
dobrotliwy, miły, reg. śl. roztomiły
(2.1, 3.1) ukochany, umiłowany, reg. śl. roztomiły

wymowa:
IPA: [kɔˈxãnɨ], AS: [koχãny], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
imiesłów przymiotnikowy bierny od: kochać
przymiotnik
taki, który jest darzony przez kogoś miłością
taki, który jest komuś miły, bliski; związany z miłością, kochaniem, sympatią
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba bliska, darzona miłością

Statystyki popularności: kochany

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Toruń, Rzeszów, Kielce, Warszawa, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, wielkopolskie

Losowe słowa
ciastkarz
klimatyzowanie gramatyka
kochanica
kochanie synonimy
kochać krzyżówka
kocher
konina znaczenie
koperta gramatyka
normować
nukleotyd
przebieranie znaczenie
rytmiczny
szyderca
towary krzyżówka
twaróg
uważny
wspomnieć
wyklarować gramatyka
ceglany synonimy
udokumentowane znaczenie
niemały znaczenie
okultacja synonimy
torturująco gramatyka
nieekspansywny