Słowo: kolec

Kategoria: kolec

Piękno i fitness, Gry, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: kolec

kolec antonimy, kolec biodrowy, kolec czarodzieja, kolec gramatyka, kolec jadowy margonem, kolec jeżozwierza, kolec krzyżówka, kolec kulszowy, kolec nosowy tylny, kolec ortografia, kolec stolarski, kolec stolarski zasady bhp, kolec synonimy, kolec zasady bhp, kolec76

Synonimy: kolec

skaza w odlewie, wąs u haczyka wędki, wąsy, szew w odlewie, chorągiewka, szpic, wierzchołek, sierp, kutas, ukłucie, nakłucie, piknięcie, chuj, ząb, ostrze, widelec, widły, odnoga rzeki, lotka, pióro gęsie, tuleja, kołek, gwóźdź, kłos, zadzior, kręgosłup, grzbiet, cierń, krzew ciernisty, kolka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kolec

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kolec: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kolec

kolec po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
spine, spinelessly, prickle, barb, router, prong, thorn, spike, quill

kolec po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
espinazo, clavo, púa, lomo, rejo, espiga, espina, pluma, punta, pincho, pico, pico de

kolec po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nagel, ähre, stachel, gebirgsgrat, dorn, buchrücken, stift, widerhaken, rohrpfeife, wirbellose, hohlwelle, zacke, rückgrat, schreibfeder, aufspießen, grat, Spitze, Dorn, Stachel, Nagel, Spieß

kolec po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
crête, aiguillon, picoter, clou, piquer, hameçon, barbillon, penne, broche, agrafe, dent, échine, pointer, plume, piquant, crochet, épi, pointe, pic, flambée, spike

kolec po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aculeo, spino, punta, spina, spuntone, Spike, picco, picco di

kolec po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
este, esta, espinho, pico, isto, estrepe, espigão, ponto, espiga, aumento

kolec po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorn, prikkel, punt, spin, stekel, wervelkolom, aar, spike, piek, nagel

kolec po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
торн, бородка, грат, усики, сущность, шпенёк, ость, трубка, гребень, хребет, позвонок, перо, острие, позвоночник, зубец, игла, шип, всплеск, спайк, всплеска, шиповки

kolec po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
brodd, ryggrad, spiss, torn, aks, pigg, tagg, spike, topp, spiker

kolec po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ryggrad, tagg, pigg, torn, törne, spik, spike, spetsen, löpare, spiken

kolec po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väkä, selkäranka, paukautus, oka, väkänen, orjantappura, pii, neulanen, läimäys, kynä, orapihlaja, piikki, nälväisy, nastarenkaat, piikin, spike, piikkiä

kolec po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rygrad, torn, spike, stigning, spyd, spidsen, spids

kolec po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bodlák, peří, špička, trn, bodlina, háček, hřeb, hrot, brk, klas, hřbet, osten, bodec, páteř, píchat, špice, spike, spike se

kolec po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vetülékcséve, agancshegy, penna, gerinc, vashegy, füzérvirágzat, lúdtoll, kampósszeg, tollrost, hátgerinc, ácsszeg, tüske, spike, csúcs, szeg, tüskés

kolec po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
belkemiği, diken, omurga, başak, spike, spike spike, çivi

kolec po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγκάθι, ακίδα, αιχμή, ακίδας, σφήνα, σφηνός

kolec po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
схильний, шип, корінець, поколювання, чубчик, гребінь, розпростертий, відкинути, хребет, проколювання, відкидати, колючка, ниць, похилий, шипи, колоситися, шпилька, шпильку

kolec po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dhëmb, gjemb, kamë, gozhdë, punson, vrigull, shish

kolec po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
острие, шип, скок, спайк, пик

kolec po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сьпiна, зуб, шып

kolec po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
okas, oga, kisk, oja, õõnesvõll, torkima, sarv, selg, pii, tüügas, turritama, kida, barbara, selgroog, ora, naastrehvid, spike, teravik

kolec po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
klinac, bodljika, gotov, stršeći, kičma, svrab, nabrati, kalem, trn, naklonjen, smeč, opružen, prostrt, kralješnica, štaka, greben, šiljak, Spike, onesposobiti

kolec po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
broddur, hryggur, gaddur, hækkun, Bakslagið, skarpt, bakslag

kolec po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
spina

kolec po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stuburas, nugarkaulis, smaigalys, spyglys, smaigas, smaigtis, padaryti smailą

kolec po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dzelonis, ērkšķis, mugurkauls, adata, smaile, spike, svārstībām, radze, asums

kolec po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Спајк, скок, клинец, колец, шилци

kolec po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ghimpe, spin, cui, Spike, vârf, spike de, vârf de

kolec po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trní, klas, brk, trn, spike, konico, konica, čepov, konica ne

kolec po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hrot, bodec, klas, tŕň, špica, špice, špičky, špička, špic

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kolec)

związki frazeologiczne:
przysłowie: nie ma róży bez kolców

kolokacje:
kolec cyrkla / kolczatki
kolce akacji / róży / głogu / kaktusa / kolczurki / agrestu / jeżyny / maliny
kolce jeża / jeżozwierza / okonia / kolczatki / kolczaka / jeżowca / tenrka (kretojeża), kolec jadowy skorpiona / ogończy

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkoleckolce
dopełniaczkolcakolców
celownikkolcowikolcom
biernikkoleckolce
narzędnikkolcemkolcami
miejscownikkolcukolcach
wołaczkolcukolce


wyrazy pokrewne:
rzecz. kolczuga f, kolczak m, kolczatka f, kolenie n, kolnięcie n, kolka f, kolczyk m, kolczuga f, kolczatkowate nmos, kolczurka f
czas. koleć ndk., kolnąć dk.
przym. kolcowy, kolczasty, kolczysty, kolczykowy, kolczatkowaty, kolczatkowy

synonimy:
cierń

wymowa:
IPA: [ˈkɔlɛʦ̑], AS: [kolec]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wydłużony przedmiot lub część przedmiotu o zaostrzonym, kłującym końcu
bot. twardy, ostro zakończony wyrostek na łodygach, owocach lub liściach roślin
zool. twardy, ostry wyrostek na powierzchni ciała niektórych zwierząt
sport. zob. kolce

Statystyki popularności: kolec

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Kraków, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, śląskie

Losowe słowa