Słowo: kotwica

Kategoria: kotwica

Sport, Gry, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: kotwica

club kotwica, disco kotwica, kotwica antonimy, kotwica gdynia, kotwica gramatyka, kotwica html, kotwica klub, kotwica kolobrzeg, kotwica korczyna, kotwica kołobrzeg, kotwica krzyżówka, kotwica kórnik, kotwica ortografia, kotwica otmuchów, kotwica po angielsku, kotwica symbol, kotwica synonimy, kotwica szymbark, kotwica tatuaż, kotwica znaczenie, kołobrzeg, pensjonat kotwica, rybnik kotwica, tatuaz kotwica

Synonimy: kotwica

kotew, opoka, opiekun, dozorca, przechowawca, konserwator, kurator, bosak, hak, armatura, twornik, zwora, pancerz, uzbrojenie w

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kotwica

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kotwica: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kotwica

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
anchor, armature, the anchor, Kotwica, an anchor
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anclar, fondear, ancla, de anclaje, anclaje de, ancla de, del ancla
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verankern, anker, ankern, Anker, Ankers
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fixer, induit, ancrer, attacher, portant, ancrons, mouiller, ancrez, enraciner, ancrage, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ancorare, ancora, ancoraggio, di ancoraggio, anchor, all'ancora
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ancorar, âncora, ancoragem, escora, de ancoragem, âncora de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
anker, anchor, voor anker, ankerlier, het anker
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
анкер, якорь, на якоре, якоря, якорный
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
anker, ankre, ankeret, forankrings
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ankra, ankare, ankar, ankaret, förankrings
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ankkuri, ankkurin, ankkurivinntturi, Ankkurina
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
anker, ankeret, forankring, anchor, for anker
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
upevnit, zakotvit, kotvit, kotviště, připoutat, kotva, kotevní, kotvy, kotvou, kotvu
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vasmacska, horgony, horgonyt, anchor, horgonyzó, rögzítési
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çapa, bağlantı, ankraj, demir, çipa
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άγκυρα, άγκυρας, αγκύρωσης, αγκυρώσεως, αγκίστρωσης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
якір, кітва, якорь
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
spirancë, ankorohen, të ankorohen, spiranca, ankorë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
котва, котвата, фиксиран, на котва
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
якар, якорь
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ankur, pidepunkt, ankru, ankrus, ankrusse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
učvrstiti, zatezati, pričvrstiti, sidro, sidrene, sidreni, za sidro, sidrenog
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
akkeri, Anchor, akkerið, Akkerisbúnaður, akkeri í
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ancora
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
inkaras, inkaro, inkarų, saito, inkarą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
enkurs, enkura, enkuru, enkuri
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
котвата, сидро, за прицврстување, прицврстување, котва, сидро на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ancoră, ancora, ancorare, de ancorare, ancorei
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kotva, sidro, sidra, sidrni, sidrna, za sidro
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kotva, kotvy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kotwica)

odmiana:
(1.1-5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkotwicakotwice
dopełniaczkotwicykotwic
celownikkotwicykotwicom
biernikkotwicękotwice
narzędnikkotwicąkotwicami
miejscownikkotwicykotwicach
wołaczkotwicokotwice


wyrazy pokrewne:
rzecz. kotwicowisko n, kotwiczenie n, zakotwiczenie n, kotwa f, kotew f, kotewka f, kotwienie n, zakotwienie nzdrobn. kotwiczka f

czas. kotwiczyć ndk., zakotwiczyć dk., kotwić ndk., zakotwić dk.
przym. kotwicowy

przykłady:
Kotwicę wydobytego wraku ustawiono na pamiątkę na trawniku przez Urzędem Morskim.

synonimy:
st.pol. kotew

wymowa:
IPA: [kɔtˈfʲiʦ̑a], AS: [kotfʹica], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
przyrząd służący do unieruchomienia statku (czasem także innych pływających obiektów) przez zaczepienie o dno;
gw. mar. postój statku na redzie
gw. więzienna: drut z zakończeniem w kształcie kotwicy , używany do kaleczenia przełyku
gw. złodziejska: przyrząd złożony z kija bądź pręta oraz sznurka zakończonego hakiem, za pomocą którego wyciąga się przedmioty i odzież
pot. hist. symbol Polski Walczącej

Statystyki popularności: kotwica

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kołobrzeg, Kartuzy, Krosno, Koszalin, Szczecin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

zachodniopomorskie, pomorskie, podkarpackie, lubuskie, wielkopolskie

Losowe słowa