Słowo: linia

Kategoria: linia

Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: linia

błękitna linia, ii linia metra, linia 1, linia 5, linia a, linia antonimy, linia autobusowa, linia curzona, linia d, linia demarkacyjna, linia gramatyka, linia gustawa, linia k, linia krzyżówka, linia maginota, linia metra, linia metra warszawa, linia niebieska, linia ortografia, linia otwocka, linia synonimy, linia zycia, linia zygfryda, linia życia, rozkład jazdy mzk, tp, tp błękitna linia, zielona linia

Synonimy: linia

wiersz, linewka, przewód, wytyczna, prążek, linijka, władca, liniał, postać, figura, sylwetka, forma, sylweta

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: linia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka linia: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: linia

linia po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cable, rule, line, coseismal, stroke, line of, the line, a line, lines

linia po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
gobernar, mandar, reinar, telegrafiar, imperio, línea, raya, dibujar, canon, linaje, imperar, tirar, principio, rasgo, cable, línea de, la línea, line, de línea

linia po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beschäftigung, telegraphieren, richtung, abstammung, gang, schlaganfall, verordnen, schicksalsschlag, strich, anschlag, oberherrschaft, rohrleitung, beruf, zeile, branche, zeichnen, Linie, Leitung, Zeile

linia po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
débattement, règne, règlement, cordon, empire, naissance, règle, apoplexie, dominer, série, pli, sévir, ordonnance, guivre, rainure, vers, ligne, la ligne, line, en ligne, ligne de

linia po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
regola, governare, righello, rigo, carezza, regnare, prescrizione, tratto, principio, cavo, collezione, dominio, egemonia, fune, lenza, riga, linea, linea di, riga di, la linea

linia po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reger, dominar, fio, ruína, desenhar, acariciar, melodia, linha, preceito, profissão, arte, toada, curso, indústria, governar, calha, linha de, A linha, de linha, conformidade

linia po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
snoer, zog, frons, deun, aaien, arbeid, bewind, vore, klus, bestuur, vislijn, werk, grondbeginsel, hengelsnoer, linie, liniaal, lijn, regel, overeenstemming, de stippellijn, online

linia po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рисовать, канат, морщина, поведение, обладать, мотив, веревка, очертания, ряд, удар, линейка, творить, обмуровывать, направление, разлиновывать, аргументация, линия, линии, строка, линию

linia po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
regjere, regjering, kabel, regel, linjal, styre, slag, forskrift, yrke, strek, prinsipp, støt, linje, herske, tegne, linjen, tråd

linia po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stryka, behärska, linje, slag, streck, lina, regel, rad, kabel, sysselsättning, yrke, härskare, regering, regera, styra, princip, linjen, line, raden

linia po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaapeli, vallita, valta, herruus, sarja, piirtää, sääntö, vaijeri, työ, tehtävä, ala, määräys, ura, uurre, kurttu, köysi, linja, rivi, line, on line, linjan

linia po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
regere, lineal, linie, streg, stryge, blod, styre, kabel, kø, regel, linje, overensstemmelse, line, online

linia po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kabelovat, úhoz, čára, úder, tah, obor, panství, řehole, záchvat, provaz, krotit, pořádek, nařízení, bití, motouz, linka, řádek, vedení, linie

linia po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
karcsapás, sodronykötél, szokvány, damil, löket, kartempó, vasútvonal, zsinór, árufajta, leszármazás, simogatás, vonalzó, távirat, ütem, egyenes, vonal, összhangban, sor, sorban, online

linia po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kablo, meslek, cetvel, yönetmek, çizmek, soy, setir, hiza, melodi, çizgi, ilke, görev, meşguliyet, yönerge, inme, sıra, hattı, satırı, hat, satır

linia po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καλώδιο, γραμμή, χτύπημα, ρυτίδα, παρατάσσω, εγκεφαλικό, ιθύνω, βασιλεύω, χαϊδεύω, κανόνας, αποφασίζω, επενδύω, γραμμής, σύμφωνα, line, σειρά

linia po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
управляти, правити, діяти, кабель, кодола, панування, биття, постанова, липи, удар, линва, лінія, лінію, линия

linia po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rresht, varg, zakon, parimi, vijë, rregull, linjë, linja, linjë të, linjë e

linia po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
правило, занимание, удар, линия, кабел, заемане, съответствие, Онлайн, ред, Руски Онлайн

linia po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лінія, лініі

linia po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
käik, seadus, reegel, vaier, rida, pintslitõmme, kaabel, valitsema, rivi, tross, joon, liin, line, kooskõlas

linia po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kabla, telegram, pravilnika, put, vladati, konopac, red, milovati, sajla, kabl, ravnalo, išpartati, uže, ustav, stih, udarac, crta, linija, liniju, vod

linia po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slag, brotstrik, högg, festi, drottna, kaðall, fóðra, ríkja, yfirráð, brydda, lína, línu, línan

linia po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
principatus, ictus, ordinatio, dominatus, versus, regnum, funis, regno

linia po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
profesija, viešpatauti, taisyklė, kabelis, darbas, verslas, tarnyba, kraujas, kilmė, melodija, raukšlė, linija, norma, valdyti, arija, liniuotė, eilutė, linijos, line, liniją

linia po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grumba, pozīcijas, nodarbošanās, svītra, pārvaldīt, rieva, likums, trieka, izcelsme, darbs, kabelis, lineāls, krunka, priekšteči, tēma, ārija, līnija, rinda, line, līniju, līnijas

linia po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кабелот, линија, согласност, линијата, линија за, линија на

linia po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
origine, ocupaţie, riglă, principiu, arie, domni, linie, atac, regulă, cablu, rid, curs, line, conformitate, linie de

linia po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
doba, načelo, čára, vrstica, takt, kabel, vláda, linija, linije, linijo, črta

linia po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rodokmeň, úder, doba, lano, takt, zdvih, pravidlo, vláda, linka, linky, linku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/linia)

związki frazeologiczne:
iść po linii najmniejszego oporu, dbać o linię, na całej linii

kolokacje:
linia pionowa / pozioma / równoległa / prostopadła, papier w linie
linia autobusowa / tramwajowa / lotnicza
linia bramkowa / demarkacyjna, linia brzegowa
linia prosta / boczna
gorąca linia, linia telefoniczna / przesyłowa, linia wysokiego napięcia

odmiana:
(1.1-10) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniklinialinie
dopełniaczliniilinii
celownikliniiliniom
bierniklinięlinie
narzędnikliniąliniami
miejscownikliniiliniach
wołaczliniolinie


wyrazy pokrewne:
rzecz. linijka f, liniowiec mrz
przym. liniowy, linijny, linearny
przysł. liniowo

przykłady:
Ta linia wskazuje miejsce cięcia.
MPK uruchomiło nową linię autobusową na kampus.
Redakcja skróciła twój artykuł o kilka linii.
Francuska firma wprowadziła na rynek nową linię kosmetyków dla mężczyzn.
Nie mogę jeść czekolady… Przed Sylwestrem muszę naprawdę dbać o linię.
Wyjmijcie linijki i narysujcie linię prostą.
On jest moim krewnym szóstego stopnia w linii bocznej.

synonimy:
kreska
trasa, droga, szlak, kurs
linijka (tekstu), wiersz, wers
sylwetka, figura

wymowa:
, IPA: [ˈlʲĩɲja], AS: [lʹĩńi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kształt dający się narysować jednym pociągnięciem ołówka
trasa dla środków lokomocji
wiersz tekstu
umowna granica czegoś
grupa towarów o podobnym przeznaczeniu występująca pod wspólną marką
dawna jednostka długości, równa 1/12 cala;
pot. figura, sylwetka, wygląd osoby, postawa
sposób podejścia, kierunek postępowania
pot. określenie na mat. krzywą
szereg następujących po sobie pokoleń;
trasa przesyłu czegoś

Statystyki popularności: linia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Warszawa, Gdańsk, Radom, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, pomorskie, śląskie, wielkopolskie

Losowe słowa