Słowo: męski
Kategoria: męski
Zakupy, Piękno i fitness, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: męski
dres męski, fryzjer męski, irokez, męski antonimy, męski blog, męski blog modowy, męski gramatyka, męski irokez, męski krzyżówka, męski ortografia, męski punkt widzenia, męski sport, męski sport online, męski striptiz, męski synonimy, męski szowinista, męski układ rozrodczy, męski zarost, męski zegarek, męski świat, portfel, portfel męski, portfel męski skórzany, płaszcz, płaszcz męski, rower męski, sweter męski, t-shirt męski, zegarek, zegarek męski casio, łańcuszek męski
Synonimy: męski
samczy, mężny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: męski
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka męski: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka męski: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: męski
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
masculine, manly, mannish, virile, manful, male, manned
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
viril, varonil, masculino, varón, macho, masculina, masculinos
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
männchen, maskulin, mannhaft, bemannt, stecker, potent, mann, maskulinum, männlich, Männchen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bonhomme, fort, courageux, solide, vaillant, masculin, homme, vigoureux, connecteur, intense, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maschile, maschio, virile, mascolino, uomo, sesso maschile, male
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
malária, masculino, macho, varonil, homem, masculina, sexo masculino
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
manmoedig, mannelijk, mannelijke, mannetje, man, mannen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
возмужалый, обитаемый, неженственный, зрелый, сильный, укомплектованный, мужественный, отважный, смелый, управляемый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
mandig, maskulin, mannlig, mann, mannlige, hann, male
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hane, maskulin, man, manlig, manliga, Male
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
miesmäinen, mies, miehekäs, uroseläin, miehinen, maskuliininen, koiras, uros, miespuolinen, mieskuntoinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
han, mandlig, mand, mandlige, mænd, Male
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
muž, silný, odvážný, potentní, samec, maskulinum, samčí, rozhodný, mužský, mužný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
férfias, derekas, férfi, hím, a férfi, hímivarú, Male
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
erkek, Bay, bir erkek, male
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αρσενικός, άρρεν, αρσενικό, αρσενικά, αρσενικών
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
незрілість, незадоволений, талісмани, зелень, свіжість, манекен, невдоволений, маневри, мужність, чоловік, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mashkull, mashkullor, femër, meshkuj
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мъжка, мъжки, Мъж, мъжко, мъжката
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мужчына, чалавек, чалавек ад, жанчына
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
maskuliinne, meessoost, mehelik, meessugu, mehine, isane, mees, Isane, male, meeste
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odvažan, muževan, srčan, muški, snažan, muškarac, odlučan, muška, muško, hrabar, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
karlkyns, kvenkyns, karl, karlmaður
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vyras, patinas, vyrų, Vyras, male, Vyriška
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tēviņš, vīrišķs, vīrietis, vīriešu, Tēviņš, vīrieši, vīrieti
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
машки, машко, мажи, машките, машкиот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
masculin, mascul, bărbat, sex masculin, de sex masculin
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
samec, moški, male, ženska, moških, moškega
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
samčí, muž, rozhodný, mužský, mužný, silný, samec
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/męski)
antonimy:
żeński, kobiecy, damski
żeński, kobiecy, damski
kobiecy, babski, niemęski, chłopięcy
babski
żeński, samiczy
żeński
żeński
etymologia:
(1.1-1.6) pol. mężczyzna
przez skojarzenie kształtu obu wtyczek (męskiej i żeńskiej) z odpowiednimi narządami płciowymi
związki frazeologiczne:
rym męski, storczyk męski
hiponimy:
męskoosobowy, męskorzeczowy, męskozwierzęcy
kolokacje:
toaleta / koszula / … męska, męski dezodorant / krem / fryzjer / …
męski chór, męskie zebranie, damsko-męski
męska rozmowa, męska decyzja, po męsku
odmiana:
(1.1-2, 1.5-7)
(1.3-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. mężczyzna m, męskość f, mężność f, mąż m, mężnienie n, zmężnienie m
czas. mężnieć ndk., zmężnieć dk.
przym. mężny, zamężny, mężowski
przysł. męsko, mężnie
przykłady:
Sprzedawca długo namawiał ją na kupno męskich butów.
Ten piłkarz jest najbardziej męskim członkiem reprezentacji.
Zdumiony podróżnik z niedowierzaniem oglądał kopulację dwóch osobników męskich.
Nie podłączymy tego, skoro mamy dwie męskie wtyczki.
synonimy:
dla panów
maskulinistyczny
samczy
wymowa:
IPA: [ˈmɛ̃w̃sʲci], AS: [mẽũ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący mężczyzny, przeznaczony dla mężczyzny
złożony z mężczyzn
o mężczyźnie: atrakcyjny fizycznie w sposób stereotypowo kojarzony z mężczyzną
odważny, śmiały, zachowujący się w sposób właściwy mężczyznom
biol. zawierający cechy, organy (głównie płciowe) właściwe samcom
gram. zob. rodzaj męski
elektr. o wtyczce: mający bolce
żeński, kobiecy, damski
żeński, kobiecy, damski
kobiecy, babski, niemęski, chłopięcy
babski
żeński, samiczy
żeński
żeński
etymologia:
(1.1-1.6) pol. mężczyzna
przez skojarzenie kształtu obu wtyczek (męskiej i żeńskiej) z odpowiednimi narządami płciowymi
związki frazeologiczne:
rym męski, storczyk męski
hiponimy:
męskoosobowy, męskorzeczowy, męskozwierzęcy
kolokacje:
toaleta / koszula / … męska, męski dezodorant / krem / fryzjer / …
męski chór, męskie zebranie, damsko-męski
męska rozmowa, męska decyzja, po męsku
odmiana:
(1.1-2, 1.5-7)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | męski | męska | męskie | męscy | męskie | ||||||||
| dopełniacz | męskiego | męskiej | męskiego | męskich | |||||||||
| celownik | męskiemu | męskiej | męskiemu | męskim | |||||||||
| biernik | męskiego | męski | męską | męskie | męskich | męskie | |||||||
| narzędnik | męskim | męską | męskim | męskimi | |||||||||
| miejscownik | męskim | męskiej | męskim | męskich | |||||||||
| wołacz | męski | męska | męskie | męscy | męskie | ||||||||
| |||||||||||||
(1.3-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | męski | męska | męskie | męscy | męskie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | męskiego | męskiej | męskiego | męskich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | męskiemu | męskiej | męskiemu | męskim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | męskiego | męski | męską | męskie | męskich | męskie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | męskim | męską | męskim | męskimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | męskim | męskiej | męskim | męskich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | męski | męska | męskie | męscy | męskie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. mężczyzna m, męskość f, mężność f, mąż m, mężnienie n, zmężnienie m
czas. mężnieć ndk., zmężnieć dk.
przym. mężny, zamężny, mężowski
przysł. męsko, mężnie
przykłady:
Sprzedawca długo namawiał ją na kupno męskich butów.
Ten piłkarz jest najbardziej męskim członkiem reprezentacji.
Zdumiony podróżnik z niedowierzaniem oglądał kopulację dwóch osobników męskich.
Nie podłączymy tego, skoro mamy dwie męskie wtyczki.
synonimy:
dla panów
maskulinistyczny
samczy
wymowa:
IPA: [ˈmɛ̃w̃sʲci], AS: [mẽũ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący mężczyzny, przeznaczony dla mężczyzny
złożony z mężczyzn
o mężczyźnie: atrakcyjny fizycznie w sposób stereotypowo kojarzony z mężczyzną
odważny, śmiały, zachowujący się w sposób właściwy mężczyznom
biol. zawierający cechy, organy (głównie płciowe) właściwe samcom
gram. zob. rodzaj męski
elektr. o wtyczce: mający bolce
Statystyki popularności: męski
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Tychy, Poznań, Tarnów, Kalisz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, opolskie, lubelskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa