Słowo: metka

Kategoria: metka

Zakupy, Żywność i napoje, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: metka

bar metka, bar metka poznan, bar metka poznań, metka antonimy, metka by traczka, metka cebulowa, metka gramatyka, metka kraków, metka krzyżówka, metka ortografia, metka po angielsku, metka poznan, metka poznań, metka sklep, metka studio, metka synonimy, metka tatarska, metka zespół, metka łososiowa, metka łososiowa skład, pan metka

Synonimy: metka

bilet, kupon, numer, numerek, mandat drogowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: metka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka metka: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: metka

metka po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

tag, label, ticket, price tag, label on

metka po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

rotular, boleto, etiqueta, tag, la etiqueta, etiqueta de, etiquetas

metka po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

karte, fetzen, lappen, zettel, wahlliste, kennzeichnen, schildchen, klebeetikett, fahrkarte, eintrittskarte, lumpen, schild, etikett, fahrschein, aufkleber, kennsatz, Anhänger, Etikett, Marke, Tag

metka po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

loque, écriteau, têtard, queue, chiffon, attacher, torchon, guenille, houp, fixer, haillon, billet, ticket, étiquette, étiqueter, caractériser, balise, tag, Guide, variable

metka po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

cartellino, biglietto, etichetta, tag, modifica, variabile, tag di

metka po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

etiqueta, tiquetaque, coreia, rotular, andrajo, desperdícios, farrapo, marca, bilhete, tácticas, trapo, ficha, etiquetar, passagem, tag, etiqueta de, tag de

metka po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vod, label, tod, lomp, plaatskaartje, bon, biljet, plaatsbewijs, lor, etiket, flard, vodje, kaartje, lap, tag, markering

metka po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

билет, формат, припев, этикетка, объявление, нанизывать, помета, отметина, осязание, салки, наклейка, жребий, подметить, сигнатура, слезник, удостоверение, тег, бирка, тега, тегов, тэг

metka po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

seddel, etikett, billett, tag, merkelappen, koden, taggen, kode

metka po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

biljett, tagg, taggen, etiketten, etikett

metka po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ryysy, etiketti, sisäänpääsylippu, pääsylippu, matkalippu, hela, tunnus, lappu, murskata malmi, leimata, kova rakennuskivi, riepu, jahdata, lippu, nimike, lumppu, tag, Avainsana, tunnisteen, tunniste, tagi

metka po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

billet, tag, mærke, mærket, kode

metka po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

cedule, připevnit, štítek, označení, nálepka, konec, vstupenka, jízdenka, visačka, přibít, lístek, oznámení, cedulka, viněta, etiketa, tag, značka, značku, tagu

metka po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

utószó, epilógus, huzalvég, drótvég, jegy, fémvég, verspótló, bírságcédula, jelöltnévsor, forrasztócsúcs, címke, kulcsszó, tag, címkét

metka po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

etiket, paçavra, bilet, Tag, etiketi, etiketiyle, etiketini

metka po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εισιτήριο, ετικέτα, tag, ετικέτας, ετικέττα, ετικετών

metka po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ознака, об'ява, квиток, приспів, нанизувати, етикетка, ярлик, ярличок, об'яву, ослаблення, білет, об'явлення, тег, канал

metka po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

etiketë, biletë, tag, Etiket, tag ka, Etiketa

metka po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

парцал, билет, гоненица, маркер, етикет, таг, тагове

metka po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

тэг

metka po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

märgistama, kullimäng, lipik, etikett, pilet, silt, tag, sildi, märksõnaga, tunnussõna

metka po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

naglavak, privjesak, trag, karton, etiketa, karta, označiti, naljepnica, natpis, oznaka, ulaznica, tag, oznaku, oznake, krpa

metka po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

aðgöngumiði, farmiði, miði, tag, merki, merkið, merkimiði, merkinu

metka po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vytis, bilietas, skuduras, skarmalas, etiketė, žyma, tag, tegus, žymė

metka po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skranda, vajāt, biļete, lupata, birka, tag, tagu, tags, atzīme

metka po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

таг, ознака, тагот, маркер, етикетата

metka po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

tichet, cârpă, bon, bilet, etichetă, tag, eticheta

metka po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

označit, značka, vstopnica, nálepka, karta, lístek, tag, oznaka, oznake, oznako, oznak

metka po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

visačka, preukaz, lístok, vstupenka, značka, štítok

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/metka)

hiperonimy:
oznakowanie, metryczka, etykietka
kiełbasa

kolokacje:
czytać / przeczytać metkę, przyczepić / odczepić metkę
jeść / jadać / zjeść metkę, metka cebulowa / łososiowa, chleb / bułka / kromka / pajda z metką

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	metka	metki
dopełniacz	metki	metek
celownik	metce	metkom
biernik	metkę	metki
narzędnik	metką	metkami
miejscownik	metce	metkach
wołacz	metko	metki

wyrazy pokrewne:
rzecz. metkownica f, metkowanie n, ometkowanie n
czas. metkować ndk., ometkować dk.
przym. metkowy

przykłady:
Zwykle znaczki na metce koszuli podają temperaturę prasowania.
Wziąłem sobie na drugie śniadanie dwie bułki z metką i ogórkiem.

wymowa:
IPA: [ˈmɛtka], AS: [metka]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
hand. kartonik albo kawałek tkaniny zawierający informacje – przyczepiony lub przyszyty do towaru;
spoż. surowa kiełbasa o konsystencji pasty;
rzeczownik, forma fleksyjna
D. lp zob. metek

Statystyki popularności: metka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Kraków, Warszawa, Bydgoszcz, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, pomorskie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie