Słowo: miara

Kategoria: miara

Nauka, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: miara

co nie miara, miara antonimy, miara cm, miara długości, miara gramatyka, miara gruntu, miara jednego z kątów ostrych w trójkącie prostokątnym jest równa α, miara krzyżówka, miara kąta, miara kąta alfa przedstawionego na rysunku jest równa, miara kąta wewnętrznego, miara kąta wewnętrznego dziesięciokąta foremnego wynosi, miara kąta wewnętrznego ośmiokąta foremnego jest równa, miara kąta wewnętrznego pięciokąta foremnego jest równa, miara lebesgue'a, miara odległości, miara ortografia, miara powierzchni, miara stopa, miara synonimy, miara zwijana, miara łukowa, miary kątów, nie miara

Synonimy: miara

rozmiar, wielkość, format, grubość, wzrost, limit, ograniczenie, granica, kres, kwota, ilość, wysokość, liczba, suma, dopasowywanie, montowanie, instalacja, monterka, przymiarka, miarka, miernik, centymetr, menzurka, stopień, standard, poziom, norma, sztandar, flaga, umiar, umiarkowanie, mitygowanie, powściąganie, powściągliwość, pomiary, mierzenie, wymierzenie, dozowanie, wymiar

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miara

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miara: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: miara

miara po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

yardstick, benchmark, measure, meter, gauge, furlong, pace, standard, a measure, measure of, measurement

miara po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

andar, contador, paso, medida, calibre, medir, metro, criterio, compás, escalón, medición, medir la, medir el, medir los

miara po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

pegel, takt, messung, vorkehrung, metrum, maßstab, schritt, messer, rhythmus, stufe, lehre, dicke, maßeinheit, bewertung, maß, achtelmeile, messen, zu messen, Messung, gemessen

miara po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

mesure, mesurer, étalon, yard, mesurage, intervention, marche, jauge, enjambée, mesurent, pochoir, mettre, estimer, jauger, métrer, démarche, de mesurer, mesurer les, mesurer la

miara po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

misura, proporzione, contatore, provvedimento, camminare, metro, criterio, valutare, passo, misurare, battuta, stimare, andatura, misurare la, misurazione, misurare il

miara po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

medir, ritmo, padrões, norma, medição, sarampo, meteorologia, medida, balizar, medidor, mensurar, medir a, medir o

miara po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

stappen, meten, maatregel, versmaat, meter, pas, schrede, opnemen, criterium, normaal, voetstap, metrum, lopen, opmeten, uitmeten, norm, te meten, meet, meten van

miara po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

мерить, ступень, вымерять, отложения, метр, база, мера, поступь, предел, направляться, аллюр, темп, размерять, размер, походка, иноходь, измерять, измерения, измерить, измерение, измеряют

miara po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

fottrinn, måte, bedømme, takt, måling, mål, skritt, måle, måler, å måle, måles

miara po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

meter, uppskatta, fart, mått, mätare, takt, steg, kaliber, mäta, mäter, mätning, mät, mätning av

miara po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

askeltaa, toimi, raideleveys, kaliiperi, astua, tahtijako, astella, tahti, kohtuus, askel, metri, normi, mitata, mitta, arvioida, perusmalli, mitataan, mittaamaan, mittaa, mittaamiseksi

miara po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

gang, meter, forholdsregel, skridt, mål, måling, måle, trin, måler, at måle, måling af

miara po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

míra, krok, opatření, odměřit, zkouška, vyměřit, takt, ohodnotit, měření, rychlost, měřit, vážit, odhadnout, kalibr, měřítko, kráčet, změřit, měří

miara po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vízóra, mérce, iram, méter, szintjel, fok, intézkedés, mérésére, mérni, mérése, mérjük

miara po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ölçek, ölçmek, ölçü, adım, tedbir, standart, ölçülmesi, ölçün, ölçüm, ölçen

miara po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

δρασκελιά, ρυθμός, βήμα, φόρα, μέτρο, υπολογίζω, μετρώ, εκτιμώ, μετρητής, τη μέτρηση, μέτρηση της, μετρήσει, μετρούν

miara po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

прямувати, розтоплений, помітно, шаг, вимірювати, метеори, ярди, простувати, інохідь, розмір, площадка, калібр, виміряти

miara po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

jardi, metri, hap, masë, matur, të matur, të masë, masin

miara po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

метър, ярд, калибър, измерване, стандарт, мера, мярка, измери, измерване на, се измери

miara po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вымяраць, мерыць

miara po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

abinõu, meeter, mõõtemärk, mõõt, mõõtma, mõõtur, näidik, tempo, etalon, mõõta, mõõtmiseks, mõõdetakse, meede

miara po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

mjerilo, metara, oruđe, aršin, brzina, veličina, ocijeniti, izmjeriti, mjeriti, stopa, tempo, opseg, kolosijek, hod, presedan, odmjeriti, mjera, mjerenje, mjeri

miara po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skref, mælitæki, fet, mæla, að mæla, meta, mælt

miara po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

incessus, gressus, modus

miara po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

priemonė, jardas, žingsnis, metras, standartas, būti, eisena, įvertinti, matuoti, išmatuoti, vertinti

miara po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pasākums, soļi, solis, jards, mērīšana, metrs, kalibrs, pakāpiens, izmērīt, mērīt, novērtēt, novērtētu

miara po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

јарда, чекорот, мерење, мерење на, мерка, се измери, измери

miara po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

pas, evalua, metru, calibru, măsură, măsura, măsurarea, a măsura, măsoară

miara po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

etalon, míra, tempo, merjenje, meriti, izmeriti, merjenju, merijo

miara po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

počítadlo, tempo, merít, merať, mira, krok, opatrenia, opatrení, opatrenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miara)

związki frazeologiczne:
przebrać miarę / przekroczyć miarę, szyty na miarę, w miarę, wziąć miarę, przysłowie apetyt rośnie w miarę jedzenia

odmiana:
(1.1-9)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	miara	miary
dopełniacz	miary	miar
celownik	mierze	miarom
biernik	miarę	miary
narzędnik	miarą	miarami
miejscownik	mierze	miarach
wołacz	miaro	miary

wyrazy pokrewne:
rzecz. miernik mrz, mierzarka f, mierzalność f, mierzenie n, zmierzenie nzdrobn. miarka f

czas. mierzyć ndk., zmierzyć dk.
przym. mierzalny

przykłady:
Krawiec bierze miarę.
Centymetr krawiecki z zaznaczoną miarą.
Czy miarą tragedii jest liczba ofiar?
Krawiec mierzy miarą.
Dostał niezłą miarę batów.
Człowiek jest miarą wszechrzeczy.
Przysłowie to stare: we wszystkim miej miarę.
Długość, pole powierzchni, i objętość, to szczególne przypadki miar.
Miara trzy czwarte

synonimy:
wielkość

wymowa:
IPA: [ˈmʲjara], AS: [mʹi ̯ara], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
rozmiar
wielkość lub podziałka służąca do porównania lub pomiaru
metoda szacowania lub pomiaru
przyrząd pomiarowy, szczególnie długości
odmierzona ilość
kryterium, wyznacznik, źródło sądów
daw. umiar; st.pol. miarą → w miarę
mat. rodzaj funkcji umożliwiający wyznaczanie „rozmiaru” zbioru;
muz. metrum

Statystyki popularności: miara

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Lublin, Olsztyn, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, pomorskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie