Słowo: miesiąc
Kategoria: miesiąc
Ludzie i społeczeństwo, Piękno i fitness, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: miesiąc
3 miesiąc życia, 4 miesiąc, 5 miesiąc ciąży, 5 miesiąc życia, co miesiąc, jak schudnąć, kalkulator ciąży, który miesiąc ciąży, który to miesiąc, który tydzień ciąży, miesiąc antonimy, miesiąc ciąży, miesiąc dla zdrowia toruń, miesiąc fotografii w krakowie, miesiąc gramatyka, miesiąc kalendarzowy, miesiąc krzyżówka, miesiąc księżycowy, miesiąc miodowy, miesiąc ortografia, miesiąc po angielsku, miesiąc skrót, miesiąc synodyczny, miesiąc synonimy, miesiąc z mel b, płaski brzuch, rozwój dziecka, schudnąć w miesiąc
Synonimy: miesiąc
księżyc
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miesiąc
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miesiąc: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka miesiąc: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: miesiąc
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
month, a month, one month, monthly, month of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mes, el mes, mes de, meses
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
monat, Monat, Monats, Monaten, monatlich
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mois, le mois
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mese, mesi, il mese, al mese
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
monopólio, mês, semanas, mes, meses
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maand, maanden, de maand
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
месяц, месячник, луна, месяце, месяца, месяцев, мес
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
måned, måneden, måneder, måneders, månedens
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
månad, månaden, månader, månaders, i månaden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuukausi, kuu, kuukauden, kuukauteen, kuukaudessa, kuukautta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
måned, måneden, måneder, måneders
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
měsíc, měsíce, měsíčně, měsícem, měsíční
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hónap, hónapban, hónapos, hónapon, hó
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ay, aylık, aydan, ayda, aydan itibaren
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μήνας, μήνα, μηνός, μηνών, το μήνα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чорногорський, чорногорець, місяць, місяця, Місячна
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
muaj, muaji, muajin, muajin e, muajit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
месеци, месец, месечно, месечен, месеца
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
месяц
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuu, kuus, kuul, kuu jooksul, kuud
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mjesec, mjesecu, mjesečno, mjeseca, mjesec dana, month
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mánuður, mánuði, mánaða, mánuð, mánaðar
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mensis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mėnuo, mėnesį, mėnesius, mėnesių, mėnesio
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mēnesis, mēnesi, mēnesī, mēnešu, mēneša
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
месецот, месец, месеци, месечно
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lună, luna, lună în, o lună, o lună în
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mesec, mesečno, meseca, mesečni, mesecu
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mesiac, pre mesiac, mesiaca, mesačne
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miesiąc)
etymologia:
prasł. *měsęcь 'księżyc'
związki frazeologiczne:
miodowy miesiąc, najwcześniej za miesiąc / nie wcześniej niż za miesiąc, popamiętać ruski miesiąc, ruski miesiąc, śliczny miesiąc, być w którymś miesiącu, przy miesiącu / po miesiącu, długie miesiące, ładnych parę miesięcy; zobacz też: przysłowia o czasie i miesiącach
hiperonimy:
jednostka czasu, okres
hiponimy:
czerwiec, grudzień, kwiecień, lipiec, listopad, luty, maj, marzec, październik, sierpień, styczeń, wrzesień
holonimy:
data, kwartał, pora roku, rok
kolokacje:
ubiegły miesiąc, miesiąc kalendarzowy, miesiąc wiosenny / letni / jesienny / zimowy, pierwszy / drugi / trzeci / czwarty / piąty / szósty / siódmy / ósmy / dziewiąty / dziesiąty / jedenasty / dwunasty miesiąc, przedostatni / ostatni / ubiegły miesiąc, najkrótszy miesiąc, pierwsza dekada / druga dekada / trzecia dekada miesiąca, początek / połowa / koniec miesiąca, każdego miesiąca, z miesiąca na miesiąc, kilka miesięcy
miesiąc gwiazdowy / miesiąc syderyczny, miesiąc synodyczny, miesiąc smoczy
okrągły / półokrągły / rogaty / łukowaty miesiąc, jasny miesiąc, białawy / biały / srebrnobiały / srebrzysty / srebrny / bladożółty / jasnożółty / żółtawy / żółty / jasnozłoty / złotawy / złoty miesiąc, tajemniczy miesiąc, miesiąc wschodzi / zachodzi, miesiąc błyszczy / lśni / świeci, miesiąc znajduje się nad horyzontem, miesiąc widnieje na niebie (nieboskłonie, firmamencie), miesiąc chyli się ku zachodowi, miesiąc wyjrzał zza chmury, miesiąc skrył się (zniknął) za chmurą, blask / światło / poświata miesiąca, w blasku miesiąca, wyć do miesiąca, podziwiać / obserwować / wpatrywać się w miesiąc, zakryć / zasłonić miesiąc
meronimy:
dekada, dzień, tydzień
odmiana:
(1.1-2)
blm,
wyrazy pokrewne:
rzecz. miesiączka f, miesiącznica f, miesięcznik mrz, miesiączkowanie nzdrobn. miesiączek mrz
zgrub. miech mrz
przym. miesiącowy, miesięczny
przysł. miesięcznie
czas. miesiączkować ndk.
przykłady:
Co miesiąc na moje konto wpływają pieniądze od pracodawcy.
Współczesne nazwy miesięcy w większości języków europejskich wywodzą się z łaciny.
Spójrz, jaki piękny miesiąc na niebie.
synonimy:
pot. zdrobn. miesiączek; posp. pot. zgrub. miech; skr. mies.
gw. poet. przest. zdrobn. miesiączek; poet. przest. luna; księżyc (naturalny satelita Ziemi)
wymowa:
, IPA: [ˈmʲjɛ̇ɕɔ̃nʦ̑], AS: [mʹi ̯ėśõnc], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą • i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
jednostka czasu obejmująca 28–31 dni; każda z dwunastu części roku;
astr. zob. miesiąc księżycowy
przest. (współcz. poet. lub gw.) księżyc (naturalny satelita Ziemi)
prasł. *měsęcь 'księżyc'
związki frazeologiczne:
miodowy miesiąc, najwcześniej za miesiąc / nie wcześniej niż za miesiąc, popamiętać ruski miesiąc, ruski miesiąc, śliczny miesiąc, być w którymś miesiącu, przy miesiącu / po miesiącu, długie miesiące, ładnych parę miesięcy; zobacz też: przysłowia o czasie i miesiącach
hiperonimy:
jednostka czasu, okres
hiponimy:
czerwiec, grudzień, kwiecień, lipiec, listopad, luty, maj, marzec, październik, sierpień, styczeń, wrzesień
holonimy:
data, kwartał, pora roku, rok
kolokacje:
ubiegły miesiąc, miesiąc kalendarzowy, miesiąc wiosenny / letni / jesienny / zimowy, pierwszy / drugi / trzeci / czwarty / piąty / szósty / siódmy / ósmy / dziewiąty / dziesiąty / jedenasty / dwunasty miesiąc, przedostatni / ostatni / ubiegły miesiąc, najkrótszy miesiąc, pierwsza dekada / druga dekada / trzecia dekada miesiąca, początek / połowa / koniec miesiąca, każdego miesiąca, z miesiąca na miesiąc, kilka miesięcy
miesiąc gwiazdowy / miesiąc syderyczny, miesiąc synodyczny, miesiąc smoczy
okrągły / półokrągły / rogaty / łukowaty miesiąc, jasny miesiąc, białawy / biały / srebrnobiały / srebrzysty / srebrny / bladożółty / jasnożółty / żółtawy / żółty / jasnozłoty / złotawy / złoty miesiąc, tajemniczy miesiąc, miesiąc wschodzi / zachodzi, miesiąc błyszczy / lśni / świeci, miesiąc znajduje się nad horyzontem, miesiąc widnieje na niebie (nieboskłonie, firmamencie), miesiąc chyli się ku zachodowi, miesiąc wyjrzał zza chmury, miesiąc skrył się (zniknął) za chmurą, blask / światło / poświata miesiąca, w blasku miesiąca, wyć do miesiąca, podziwiać / obserwować / wpatrywać się w miesiąc, zakryć / zasłonić miesiąc
meronimy:
dekada, dzień, tydzień
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | miesiąc | miesiące |
| dopełniacz | miesiąca | miesięcy |
| celownik | miesiącowi | miesiącom |
| biernik | miesiąc | miesiące |
| narzędnik | miesiącem | miesiącami |
| miejscownik | miesiącu | miesiącach |
| wołacz | miesiącu | miesiące |
blm,
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | miesiąc | miesiące |
| dopełniacz | miesiąca | miesiąców / miesięcy |
| celownik | miesiącowi | miesiącom |
| biernik | miesiąc | miesiące |
| narzędnik | miesiącem | miesiącami |
| miejscownik | miesiącu | miesiącach |
| wołacz | miesiącu | miesiące |
wyrazy pokrewne:
rzecz. miesiączka f, miesiącznica f, miesięcznik mrz, miesiączkowanie nzdrobn. miesiączek mrz
zgrub. miech mrz
przym. miesiącowy, miesięczny
przysł. miesięcznie
czas. miesiączkować ndk.
przykłady:
Co miesiąc na moje konto wpływają pieniądze od pracodawcy.
Współczesne nazwy miesięcy w większości języków europejskich wywodzą się z łaciny.
Spójrz, jaki piękny miesiąc na niebie.
synonimy:
pot. zdrobn. miesiączek; posp. pot. zgrub. miech; skr. mies.
gw. poet. przest. zdrobn. miesiączek; poet. przest. luna; księżyc (naturalny satelita Ziemi)
wymowa:
, IPA: [ˈmʲjɛ̇ɕɔ̃nʦ̑], AS: [mʹi ̯ėśõnc], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą • i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
jednostka czasu obejmująca 28–31 dni; każda z dwunastu części roku;
astr. zob. miesiąc księżycowy
przest. (współcz. poet. lub gw.) księżyc (naturalny satelita Ziemi)
Statystyki popularności: miesiąc
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Zielona Góra, Kalisz, Tychy
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubuskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa